Translation of "musical note" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There are seven bells, one for each note of the musical major scale. | Há sete sinos, um para cada nota da escala musical. |
| Each musical note corresponds to a particular frequency which can be measured in hertz. | Cada nota musical corresponde a uma frequência em particular, que pode ser medida em hertz. |
| Notes and rests Musical note and rest values are not absolutely defined, but are proportional in duration to all other note and rest values. | Linhas Figuras e pausas Valores de duração de notas e Pausas não são definidas absolutamente, mas são proporcionais à duração das demais notas e pausas. |
| Kyrgyz musical instruments featuring on the one som note that has since been withdrawn from circulation. | Nota de um som já fora de circulação com instrumentos musicais tradicionais do Quirguistão.. |
| Note relationships Dynamics Dynamics are indicators of the relative intensity or volume of a musical line. | Articulação Dinâmica Dinâmica musical é a forma como a intensidade ou volume de som varia ao longo da música. |
| Every single bead, every single colored band, represents a weather element that can also be read as a musical note. | Cada simples conta, cada simples fita colorida, representa um elemento do tempo que também pode ser lido como uma nota musical. |
| The fugue arose from the technique of imitation , where the same musical material was repeated starting on a different note. | A fuga se originou da técnica de imitação em que o mesmo material musical era repetido começando numa nota diferente. |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| The colored rectangle became his basic building block, what some scholars associate with a musical note, which Klee combined with other colored blocks to create a color harmony analogous to a musical composition. | O retângulo colorido passou a ser o seu bloco de construção básico, que alguns historiadores associam a uma nota musical, que Klee combinou com outros blocos coloridos para criar uma harmonia de cores análoga às composições musicais. |
| This chart demonstrates how they are counted In many musical instruments, it is possible to play the upper harmonics without the fundamental note being present. | Em muitos instrumentos musicais, é possível se produzir as harmônicas superiores sem a nota fundamental estar presente. |
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| It has its own unique systems of musical notation, as well as musical tuning and pitch, musical instruments and styles or musical genres. | A música passa tanto pelos símbolos de sua escritura (notação musical), como pelos sentidos que são atribuídos a seu valor afetivo ou emocional. |
| Note | Nota |
| In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1). | A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música). |
| A pentatonic scale is a musical scale or mode with five notes per octave in contrast to a heptatonic (seven note) scale such as the major scale and minor scale. | Pentatônica maior A escala pentatônica maior, mais usada, é aquela derivada da escalamaior (ou jônica, iônica) quando tiramos o 4º e o 7º grau. |
| Note Taker | Bloco de Notas |
| Quick Note | Nota Rápida |
| Please note | Nota |
| Note number | Nota |
| General note | Nota geral |
| Note number | Nota número 6 7 |
| NOTE NUMBER | NOTA |
| Note 2. | Nota 2. |
| There's musical labels. | Existem rótulos musicais. |
| Edit musical scores | Edite partituras de música |
| A musical instrument | Um instrumento musical |
| Tune musical instruments | Afine instrumentos musicais |
| My Musical Life. | Bibliografia |
| Musical style Morrissey and Johnny Marr dictated the musical direction of The Smiths. | Johnny Marr supervisionou a remasterização de todas as faixas e Morrissey chamado o registro. |
| I have here seven note cards, one with each note of the musical alphabet, and I'd like someone to come up here and choose five anyone to come up here and choose five and then I can make it into some sort of melody and I'll improvise it. | Eu tenho aqui cartões com setes notas, cada um com uma nota do alfabeto musical, e eu gostaria que alguém viesse até aqui e escolhesse cinco. Alguém pra vir aqui e escolher cinco? E então eu posso transformar em algum tipo de melodia e improvisar. |
| A triad formed using the note C itself consists of C (the root note), E (the third note of the scale) and G (the fifth note of the scale). | Da primeira maneira, aparecem os acordes de 4ª e 6ª apojaturas, e da segunda, os acordes de 7ª (com destaque para o acorde formado sobre a tríade da dominante). |
| The Musical Box Handbook . | The Musical Box Handbook . |
| BasKet Note Pads | BasKet Bloco de Notas |
| Hierarchical Note Taking | Anotação Hierárquica |
| Note taking Application | Aplicação para tomar notas |
| Note eligible institution | Nota instituição elegível |
| NOTE NUMBER 7 | NOTA |
| Please note that | Chama se a atenção para o seguinte |
| NOTE NUMBER 8 | NOTA |
| Ukrainians, take note. | Ucranianos, tomem nota. |
| The note continues | A nota continua |
| They even note | Observa ainda que |
| External links Anatomy of a Canon The Musical Offering A Musical Pedagogical Workshop by J.S. | Fuga Cânone em Ré Maior (Orquestra) Anatomy of a Canon The Musical Offering A Musical Pedagogical Workshop by J.S. |
| The girl lacked musical ability. | A menina não tinha jeito para música. |
Related searches : Musical Education - Musical Chairs - Musical Instrument - Musical Director - Musical Box - Musical Theatre - Musical Arrangement - Musical Act - Musical Training - Musical Notation - Musical Perception - Musical Organization