Translation of "nevertheless" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nevertheless - translation :

Keywords : Todavia Obstante Contudo Entanto Entretanto

Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, nevertheless, was that still his father?	No entanto, no entanto, que ainda foi seu pai?
Nevertheless	Todavia
Nevertheless ...	Contudo...
Nevertheless.	Considero os um benefício.
Nevertheless...	Apesar disso...
Nevertheless.	Não obstante.
Nevertheless.	Há muito tempo que não via uma moça atraída por ele.
Nevertheless, A.L.I.C.E.	Outro chatterbot em português dos criadores da Cybelle.
Run Nevertheless	Executar à Mesma
Save Nevertheless	Gravar à Mesma
Close Nevertheless	Fechar à Mesma
Nevertheless, the U.S.S.	Teria sido o primeiro da Classe United States.
Nevertheless, the committee	Uma política fiscal sujeita a semelhante, não é socialmente aceitável.
Nevertheless, a friend.	Não importa, um amigo.
Nevertheless, some questions remain.	Ainda restam, entretanto, algumas questões.
Nevertheless, numerous variations exist.	Ele foi introduzido como Lápis sempre apontado .
Try to Save Nevertheless	Tentar Gravar à Mesma
Nevertheless, fibrates often raise	Em doentes com contra indicações relativamente ao uso do ácido nicotínico, ou em doentes que não toleram muito bem este fármaco, os derivados de ácido fíbrico reduzem os triglicéridos em 40 60 e provocam um aumento de 15 25 por cento nas concentrações de colesterol HDL.
nevertheless considered necessary, a	combinação for considerada
nevertheless considered necessary, a	Se, no entanto, a
We thank him, nevertheless.	Democracia não significa o poder do povo? Como é que ela poderá funcionar se, em vez de povos livres e independentes, se estabelece uma massa amorfa, dirigida e administrada à for ça pelos burocratas e tecnocratas duma classe apá trida e cosmopolita?
Nevertheless I salute him.	Seja como for, gostaria de o saudar.
Some problems, nevertheless, persist.	Há, no entanto, problemas que se mantêm.
Nevertheless, there's your man.	Ainda assim, é quem procuram.
No. Nevertheless, I repeat	No entanto, eu repito
Nevertheless, here he is.	No entanto aqui está ele.
Nevertheless, he is here.	No entanto, ele está aqui.
Nevertheless , further progress is needed .	Todavia , são necessários mais progressos .
Nevertheless, some communautarian issues remain.	No entanto, algumas questões permanecem questionáveis.
Nevertheless its intentions were obvious.	... No entanto as suas intenções eram óbvias.
Kurosawa nevertheless continued to work.	Kurosawa, no entanto, continuou a trabalhar.
Berlinguer nevertheless had many enemies.	Berlinguer, no entanto, tinha muitos inimigos.
Kentrosaurus was nevertheless not invulnerable.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
But nevertheless it is inevitable.	Mas, apesar disso, é inevitável.
Nevertheless, it is a reminder.	Qual! Sabei que (o Alcorão) é uma admoestação.
Nevertheless, the biases are there.	No entanto, o preconceitos existem.
Nevertheless, the book has survived.	Apesar disso, o livro tem sobrevivido.
If the combination is nevertheless	combinação for considerada
If the combination is nevertheless	Se, no entanto, a
Nevertheless, they both displayed intransigeance.	Sem dúvida seria prematuro julgar o sentido verdadeiro, profundo, da conclusão dessa cimeira.
The Commission is nevertheless very	A Comissão, acolhendo a vontade expressa pelo Parlamento Europeu aquando da análise da pri
Nevertheless the obstacles are considerable.	Será, entretanto, este esforço suficiente?
Nevertheless, all is not perfect.	É preciso evitar a qualquer preço que as boas intenções, mesmo que não passem de intenções,
Nevertheless, something must be done.	Mas é preciso mantê la.
Nevertheless, I support the report.	Apesar disso, apoio o relatório.

Exibir esta página em português