Translation of "no idea" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Idea - translation : No idea - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My idea is no! No!
Minha idéia é Não! Não!
We have no idea why it works, no idea at all.
Não temos a mínima ideia como ele funciona, nenhuma ideia.
I've no idea.
Não faço ideia.
I've no idea.
Não tenho ideia.
And I had no idea where I was going. I had no idea.
E eu não tinha idéia de onde eu estava indo. Eu não tinha idéia.
I had no idea.
Eu não fazia idéia.
I have no idea.
Não tenho idéia.
I have no idea.
Não tenho ideia.
You have no idea.
Você não faz ideia.
Because they had no idea.
era porque eles não tinham a menor idéia sobre esses assuntos.
We have really no idea.
Não temos a menor ideia.
I honestly have no idea.
Realmente, não tenho ideia.
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
Eu não tinha idéia de como. Eu não tinha idéia de como comprar um elefante, conseguir um elefante.
Al Gore You have no idea.
Al Gore Você não tem idéia .
I'm sorry, I have no idea.
Desculpe, não tenho ideia.
No, I have a better idea.
Não, eu tenho uma ideia melhor.
I have no idea what happened.
Eu não tenho ideia do que aconteceu.
And he said, Well, I've no idea.
E ele respondeu, Bem, não tenho idéia.
I have no idea what you mean.
Eu não faço ideia do que você quer dizer com isso.
We have no idea what they do.
Nós não temos nem ideia do que eles fazem,
To be honest, I have no idea.
Para ser honesto, eu não tenho idéia.
I had no idea what to do.
Não tenho ideia do que fazer.
I had no idea who she was.
Eu não tinha ideia de quem era.
I have no idea where he lives.
Não tenho ideia de onde ele mora.
Tom had no idea what to do.
O Tom não tinha ideia do que fazer.
Tom had no idea Mary was sick.
Tom não fazia ideia que Maria estava doente.
Tom has no idea what to do.
Tom não tem ideia do que fazer.
We have no idea where he is.
Não temos ideia de onde ele esteja.
We have no idea about his whereabouts.
Não temos ideia a respeito de onde ele esteja.
I have no idea who she is.
Não tenho ideia de quem seja ela.
He has no idea what he's doing.
Ele não tem ideia do que está fazendo.
He has no idea what he's doing.
Ele não faz ideia do que está fazendo.
She has no idea what she's doing.
Ela não tem ideia do que está fazendo.
She has no idea what she's doing.
Ela não faz ideia do que está fazendo.
I'd no idea you were still alive.
Eu não fazia ideia de que você ainda estava vivo.
I'd no idea you were still alive.
Eu não fazia ideia de que você ainda estava viva.
I had no idea you worked here.
Eu não fazia ideia de que você trabalhava aqui.
I had no idea you worked here.
Eu não tinha ideia de que você trabalhava aqui.
Tom has no idea what to say.
Tom não tem ideia do que dizer.
They had no idea what to do.
Eles não faziam ideia do que fazer.
They had no idea what to do.
Elas não faziam ideia do que fazer.
I have no idea, Tom said honestly.
Não faço ideia , disse Tom honestamente.
I have no idea who did that.
Eu não tenho ideia de quem fez isso.
I have no idea who did that.
Não tenho ideia de quem fez isso.
We have no idea how it happened.
Não temos ideia de como aconteceu.

 

Related searches : Has No Idea - Absolutely No Idea - No Idea About - Had No Idea - No Good Idea - No Idea How - Have No Idea - No Better Idea - No Idea Why - I Have No Idea - Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea