Translation of "not defined" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Defined - translation :

Not defined - translation :

Keywords : Definido Definida Definidos Definiu Definidas

Examples (External sources, not reviewed)

Not defined as a financial transaction	Não definida como operação financeira
There are many more vaguely defined subgenres that are not mentioned here because they are not as easily defined.	Há muitos subgêneros mais vagamente definidos que não são mencionados aqui, porque eles não são tão facilmente definido.
Compassion is not defined in one form.	A compaixão não tem receita.
( 39 ) Not defined as a financial transaction	( 39 ) Não definida como operação financeira
The transition region does not occur at a well defined altitude.	A região de transição não ocorre em uma altitude bem definida.
Unlike ecozones, biomes are not defined by genetic, taxonomic, or historical similarities.	Ao contrário das ecozonas, biomas não são definidos pela genética, taxonomia, ou similaridades históricas.
Language there could not be defined as High German in any way.	O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão.
Zero to the zeroth is not defined by, at least, more conventional mathematics.	Zero à zero não é definido pela, ao menos, mais convencional matemática.
Conservation status in Bosnia and Herzegovina and Montenegro has not yet been defined.	Os estatutos de conservação na Bósnia e Herzegovina e no Montenegro ainda não foram definidos.
Ultimately, we now live in a world defined not by consumption, but by participation.	Por fim, vivemos hoje num mundo definido, não pelo consumo, mas pela participação.
If the icons are not defined, they simply default to the executable name foo.	Se os ícones não estão definidos, terão então atribuídos o nome do executável foo.
Such accession shall not affect the Union's competences as defined in the Constitution.3.	Essa adesão não altera as competências da União, tal como definidas na Constituição.3.
Such accession shall not affect the Union 's competences as defined in the Treaties .	Apresenta um relatório ao Parlamento Europeu após cada uma das reuniões do Conselho Europeu .
Such accession shall not affect the Union 's competences as defined in the Constitution .	Essa adesão não altera as competências da União , tal como definidas na Constituição .
On renewing the contract , the customer is allowed to make additional deposits , provided that the outstanding amount does not exceed a defined ceiling and the contract does not exceed a defined maximum years of maturity .	Aquando da renovação do contrato o cliente pode efectuar depósitos adicionais , desde que o montante não utilizado não exceda um limite máximo pré estabelecido e que a validade do contrato não exceda um número de anos pré definido .
We are not defined by our central properties, by the bits that make us up.	Nós não somos definidos pelas nossas propriedades centrais, pelos bits que nos formam.
But organic food isn't the answer either, at least not the way it's currently defined.	Mas comida orgânica também não é a resposta, pelo menos não da forma como tem sido definida.
The term American should not be defined by a document or the lack of one.	O termo 'americano' não deveria ser definido por um documento ou pela falta dele.
Other neighborhoods The residential neighborhoods in Cambridge border, but are not defined by the squares.	Outros bairrosOs bairros residenciais (mapa) na fronteira Cambridge, mas não são definidos pelo quadrados.
the defined	Os resultados provenientes da reavaliação dos activos do fundo de pensões são reconhecidos como proveitos e custos do plano de reformas no ano em que ocorrem .
Neutral mutations are defined as mutations whose effects do not influence the fitness of an individual.	Mutações neutras são definidas como mutações cujos efeitos não influenciam a aptidão dos indivíduos.
The funds in question are defined as all funds that are not regulated under the UCITS Directive4 .	Os fundos em questão são definidos como todos aqueles que não são regulamentados pela Directiva OICVM4 .
China s long term growth potential and that of the rest of developing Asia is not pre defined.	O potencial de crescimento de longo prazo da China e o do resto da Ásia em desenvolvimento não está pré definido.
Romance, as defined here, should not be confused with the genre fiction love romance or romance novel.	No romance, uma personagem pode surgir a meio da história e desaparecer depois de cumprir sua função.
Sereno (1998) defined the group as the most inclusive clade including H. ischigualastensis but not Passer domesticus .	Sereno (1988) definiu o grupo como um clade mais inclusivo incluindo H. ischigualastensis mas não o Passer domesticus.
These chemical pollutants are currently not a criteria air pollutant, as defined by the U.S. Clean Air Act.	Esses poluentes quimicos não são atualmente critérios de poluentes atmosféricos, como os definidos pelos EUA no Ato do Ar Limpo.
Effects of designation and examples The boundaries of such places may be defined in cooperation with local or tribal officials, but are not fixed, and do not affect the status of local government or incorporation the territories thus defined are strictly statistical entities.	As fronteiras de tais regiões podem ser definidas em cooperação com oficiais locais ou tribais, mas não são fixas, e não afetam o status de um dado governo local ou de uma dada região incorporada.
The area of a hamlet may not be exactly defined and may simply be contained within the ZIP code of its post office, or may be defined by its school or fire district.	A área de um povoado pode não ser exatamente definida e pode simplesmente ser contida dentro do código postal do seu correio, ou pode ser definida pela sua escola ou bombeiro do distrito.
It does not include public enterprises and is therefore to be distinguished from a more broadly defined public sector .	Não inclui empresas públicas , devendo por isso ser diferenciado de uma definição mais alargada de sector público .
So can life be defined?	Então, vida pode ser definida?
Politics have defined our lives.	A política definiu nossas vidas.
( 2 ) Defined in Section 3 .	( 2 ) Definida na secção 3 .
( 4 ) Defined in Section 6 .	( 4 ) Definida na secção 6 .
Tom's muscles are well defined.	Os músculos de Tom são bem definidos.
( c ) in the event of an infringement as defined in Article 7 ( 3 ) , a fine not exceeding EUR 200 000 .	, no 2 do artigo 7o uma multa at 200 000 euros e c ) No caso de um infracç o na acepç o do no 3 do ar .
( b ) in the event of an infringement as defined in paragraph 2 ( b ) , a fine not exceeding EUR 200 000	b ) No caso de uma infracção na acepção do n.o 2 , alínea b ) , uma multa até 200 000 euros
and ( c ) in the event of an infringement as defined in paragraph 3 , a fine not exceeding EUR 200 000 .	e c ) No caso de uma infracção na acepção do n.o 3 , uma multa até 200 000 euros .
Other state variables can be regarded as conditionally 'extensive' subject to reservation as above, but not extensive as defined above.	Outras variáveis Outras variáveis de estado podem ser consideradas como sujeitas condicionalmente extensivas a reserva acima, mas não extensivas como definido acima.
Forms of diagram There are several forms of the Hertzsprung Russell diagram, and the nomenclature is not very well defined.	Formas do diagrama Há várias formas do diagrama Hertzsprung Russell e sua nomenclatura não está bem definida.
And it's not a trip that requires light years of travel, but it's to a place where it's defined by light.	E não é uma jornada que viajamos anos luz, mas é para um lugar que é definido pela luz.
The payment function needs to be clearly defined , and the various add ons such as loyalty programmes should not hamper interoperability .	A função de pagamento deve ser claramente definida e os diversos programas adicionais , tais como os programas de fidelização , não devem constituir um entrave à interoperabilidade .
This thought experiment makes apparent the fact that the nature of measurement, or observation, is not well defined in this interpretation.	Essa experiência torna aparente o fato de que a natureza da medição, ou observação, não é bem definida nessa interpretação.
An organization is defined by the elements that are part of it (who belongs to the organization and who does not?	Ou seja, a organização em uma empresa determina o que fará cada integrante para alcançar o objetivo coletivo, do grupo.
A group of eight bits is commonly called one byte, but historically the size of the byte is not strictly defined.	No princípio, byte tinha tamanho variável mas atualmente tem oito bits.
Certain patterns called furs can appear in a coat of arms, though they are (rather arbitrarily) defined as tinctures, not patterns.	Certos padrões chamados peles podem aparecer num brasão, e são (de modo um tanto arbitrário) classificados como esmaltes.

Exibir esta página em português