Translation of "not effective" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This medicine is not effective against the flu. | Este medicamento não é eficaz contra a gripe. |
| It means it's determined and effective, but not violent. | Significa que é determinada e eficiente, mas não violenta. |
| But democratic government alone does not guarantee effective government. | Mas só o governo democrático por si só não garante um governo eficaz. |
| Because the roots of the plant are not very effective. | Porque as raízes das plantas não são muito eficazes. |
| If someone is not hungry, food will not be an effective reinforcer for behavior. | Além do mais, o comportamento punido não é esquecido, ele é suprimido. |
| Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient. | Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz. |
| Even if they're right, it's not so clear that they're so cost effective. | Mesmo que eles estejam certos, ainda não está claro que elas sejam custo eficientes. |
| Those attempts, for the most part, will be subtle and not very effective. | Tais tentativas, em sua maioria, serão sutis e não muito eficientes. |
| The court decision will become effective, as Gibson is not going to appeal. | A decisão do tribunal pendeu para esse lado e a Gibson não recorreu. |
| If the space I'm sending it in is not effective, that communication can't happen. | Se o espaço em que estou emitindo não for eficaz, a comunicação não pode acontecer. |
| Dietary restrictions during pregnancy or when breast feeding have not been found to be effective and thus are not recommended. | As restrições dietéticas durante a gravidez ou amamentação não mostraram ser eficazes, pelo que não são recomendadas. |
| Effective rate | Taxa efectiva |
| And effective. | E eficaz. |
| Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield. | Porque se as suas tropas estão com diarréia, elas não são muito eficientes no campo de batalha. |
| This is not the result of efficiency (the most effective cosmetics frequently become pharmaceutical drugs). | Este não é o resultado da eficiência (os cosméticos mais eficazes tornam se frequentemente em medicamentos farmacêuticos). |
| It is not known whether treating other sexually transmitted infections is effective in preventing HIV. | Não se sabe se o tratamento de outras doenças sexualmente transmissíveis é eficaz na prevenção do HIV. |
| Anti virus software is not effective at protecting firmware and the motherboard BIOS from infection. | o software antivírus não é eficaz na proteçãofirmware e BIOS da placa mãe da infecção. |
| The cholinergic hypothesis has not maintained widespread support, largely because medications intended to treat acetylcholine deficiency have not been very effective. | Esta hipótese não reúne atualmente apoio generalizado, em grande parte porque a medicação para o tratamento da deficiência em acetilcolina não tem demonstrado ser eficaz. |
| So it's not very effective, but it's probably the best thing we've got at the moment. | Portanto, não é muito eficaz, mas é provavelmente a melhor coisa que temos no momento. |
| I think the death penalty is not a very effective way of trying to curb crimes. | Acho que a pena de morte é uma maneira não muito eficaz de tentar diminuir a criminalidade. |
| Ehrlich was not optimistic that effective chemotherapy drugs would be found for the treatment of cancer. | Como resultado, muitas outras drogas foram sendo desenvolvidas no tratamento contra o câncer. |
| The effective population size may not be the same for every gene in the same population. | A permanência de um alelo numa população é governada pelo tamanho efetivo desta. |
| Effective exchange rate | Taxa de câmbio efectiva |
| It's very effective. | É muito eficaz. |
| It's very effective. | Isso é muito eficaz. |
| You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so. | Você pode não concordar com as ideias, mas minha nossa, são mecanismos altamente eficazes para assim fazer. |
| While a number of methods of earwax removal are effective, their comparative merits have not been determined. | Remoção A remoção do cerume pode ser perigosa, principalmente se métodos inseguros forem utilizados. |
| effective access to justice | O acesso efectivo à justiça |
| In the first two months of 2004 the effective exchange rate of the euro did not appreciate further . | Nos dois primeiros meses de 2004 , a taxa de câmbio efectiva do euro não registou nova apreciação . |
| Nonetheless, US assistance was, overall, far more effective than it would have been had it not been multilateralized. | Não obstante, a assistência dos EUA foi, no global, muito mais eficaz do que teria sido se não fosse multilateralizada. |
| Effective public policy is not a simple matter of centralize or decentralize, subsidize or privatize, regulate or deregulate. | Uma política pública eficaz não é simples questão de centralizar ou descentralizar, subsidiar ou privatizar, regular ou desregular. |
| In other cases the monarch's power is limited, not due to constitutional restraints, but to effective military rule. | Em outros casos o poder do monarca não é limitado devido a restrições constitucionais mas sim à eficácia militar. |
| However, while Egyptian medicine had some effective practices, it was not without its ineffective and sometimes harmful practices. | No entanto, enquanto a medicina do Egito tinha algumas práticas efetivas, ela também possui práticas ineficazes e por vezes perigosas. |
| That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. | Esse é o mais eficaz, eficiente em termos de custo, a melhor maneira que temos de fazer as coisas hoje. |
| So, we began through our nonprofit institute's training hospitals around the country, and we found that most people could avoid surgery, and not only was it medically effective, it was also cost effective. | Então nós começamos, através de nosso instituto sem fins lucrativos, a treinar hospitais pelo país, e descobrimos que a maioria das pessoas poderia evitar a cirurgia, e o efeito não foi só médico, mas também financeiro. |
| We treat them with symptom modifying drugs painkillers which are, frankly, not very effective for this kind of pain. | Nos os tratamos com drogas modificadores de sintomas analgésicos que não são, francamente, muito eficientes para este tipo de dor. |
| Specific agents such as triptans or ergotamines may be used by those for whom simple analgesics are not effective. | Para as pessoas em que os análgésicos não são eficazes, podem ser receitados agentes específicos, como triptanos ou ergolinas. |
| It was effective in preventing most of the complications of polio, but did not prevent the initial intestinal infection. | Ela era eficaz na prevenção da maioria das complicações da pólio, mas não prevenia a infecção inicial de acontecer. |
| Innate immunity is very effective but non specific in that it does not discriminate between different sorts of invaders. | A imunidade inata é muito eficiente mas não específica, no sentido em que não discrimina entre diferentes tipos de invasores. |
| And we were very effective. | Éramos muito eficazes. |
| We have effective therapies now. | Nós temos terapias eficazes agora. |
| ( e ) effective access to justice | O acesso efectivo à justiça |
| and effective supervisory enforcement powers . | e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão . |
| Immunization is also highly effective. | A imunização é também bastante eficaz. |
| But effective display is costly. | Mas uma exibição eficaz é cara. |
Related searches : Not Very Effective - Were Not Effective - Not As Effective - Are Not Effective - Not So Effective - Not Entirely Effective - Is Not Effective - Not Yet Effective - Not Effective Enough - Not Effective Until - It's Not Very Effective - Effective Price - Effective Functioning