Translation of "on bank holidays" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bank - translation : Holidays - translation : On bank holidays - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

bank holidays
feriados parental
National bank holidays will not be harmonised either. All bank holidays that are already subject to a driving ban can simply remain intact.
Nem mesmo os feriados nacionais são harmonizados em todos os feriados nacionais em que já existe uma proibição de circulação esta pode, pura e simplesmente, continuar em vigor.
In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
Em alguns Estados membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais .
In some Member States branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
Em alguns Estados Membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
Operação de reporte ( repo operation ) operação reversível de cedência de liquidez baseada num contrato de reporte .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
Em alguns Estados membros , as sucursais do respectivo banco central nacional podem estar encerradas nos dias úteis do BCN , por motivo de feriados bancários locais ou regionais .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
Países do EEE ( Espaço Económico Europeu ) ( EEA ( European Economic Area ) countries ) Estados Membros da UE e ainda a Islândia , o Liechtenstein e a Noruega .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses .
In some Member States , branches of the national central bank may be closed on NCB business days owing to local or regional bank holidays .
Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento . Uma transacção separada do juro e do capital ( strip ) é um tipo especial de obrigação de cupão zero .
In the United Kingdom both Good Friday and Easter Monday are bank holidays.
No Reino Unido, tanto a sexta quanto a segunda são feriados bancários.
In the Nordic countries Good Friday, Easter Sunday and Easter Monday are public holidays, and Good Friday and Easter Monday are bank holidays.
Na Escandinávia, a Sexta Feira Santa, o Domingo e a Segunda de Páscoa são feriados, e os dois primeiros são também feriados bancários.
All days in the maintenance period , including weekends and bank holidays , are considered in the average .
Para a média são consideram se todos os dias do período de manutenção , incluindo os fins de semana e os feriados oficiais .
And now I'm on my holidays
E agora estou em minhas férias
The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .
2 O prazo das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado pode ocasionalmente variar dependendo , nomeadamente , dos feriados bancários nos Estados Membros .
This includes permanent holidays, including but not limited to religious or historical holidays, as well as any other holidays established on a non permanent basis.
qualquer interesse financeiro da entidade patronal, do sócio, do associado ou familiar do candidato
Person in regular education but on holidays
Pessoa inserida no ensino regular mas em gozo de férias
9 The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .
9 O prazo das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado pode ocasionalmente variar dependendo , nomeadamente , dos feriados bancários nos Estados membros .
2 The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .
2 O prazo das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado pode ocasionalmente variar dependendo , nomeadamente , dos feriados bancários nos Estados membros .
14 ( ) The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .
14 ( ) O prazo das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado pode ocasionalmente variar dependendo , nomeadamente , dos feriados bancários nos Estados Membros .
( 2 ) The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .
( 2 ) O prazo das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado pode ocasionalmente variar dependendo , nomeadamente , dos feriados bancários nos Estados Membros .
The payment traffic was , however , rather low on other days which are traditionally public ( or bank ) holidays in most of the euro area countries .
O tráfego de pagamentos foi , no entanto , bastante fraco noutros feriados públicos ( ou bancários ) tradicionais na maioria dos países da área do euro .
( 14 ) The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .
( 14 ) O prazo das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado pode ocasionalmente variar dependendo , nomeadamente , dos feriados bancários nos Estados Membros .
2 The maturity of the main and the longer term refinancing operations may occasionally vary depending on , inter alia , bank holidays in Member States .
2 O prazo das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado pode ocasionalmente variar dependendo , nomeadamente , dos feriados bancários nos Estados Membros .
Holidays
Feriados
Holidays
Férias
holidays.
Isto vai demasiado longe.
Carry it on Prayers matriarch Rachel tells you over the holidays, but, even after the holidays, usually around
Carregá lo em Orações matriarca Raquel diz que durante as férias, mas, mesmo após as férias, geralmente em torno de
Tell me what you did on your holidays.
Diga me o que você fez nas suas férias.
We put up the flags on national holidays.
Nós hasteamos as bandeiras durante os feriados nacionais.
The honourable Member's concerns about the closure of Customs Offices on bank holidays will therefore cease to be relevant as far as intraCommunity trade is concerned.
As preocupações expressas pela senhora deputada quanto ao encerramento dos postos alfandegários em dias feriados deixarão pois de ter sentido no que toca às trocas intracomunitárias.
Happy holidays.
Boas festas.
Show holidays
Mostrar os feriados
Exclude holidays
Excluir os feriados
Configure Holidays
Configurar os Feriados
Happy Holidays!!
Felizes Festas!!
Public holidays
Dias feriados
Paid holidays
Ausências remuneradas
Christmas holidays
Férias de Natal
Easter holidays
Férias da Páscoa
Summer holidays
Férias de Verão
public holidays.
os dias feriados.
We were on Nowruz holidays (The Persian New Year).
Estávamos no feriado Nowruz (Ano Novo no calendário persa).
Directive on package travel, package holidays and package tours
Directiva relativa às viagens organizadas, férias organizadas e circuitos organizados

 

Related searches : Excluding Bank Holidays - Except Bank Holidays - Local Bank Holidays - Bank On - Work On Holidays - On These Holidays - On Their Holidays - On My Holidays - On Holidays From - Cash On Bank - To Bank On - We Bank On - Company Holidays