Translation of "on the reach" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

On the reach - translation :

Reach - translation :

Keywords : Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Examples (External sources, not reviewed)

Can you reach what's on the top shelf?	Você alcança a prateleira mais alta?
Keep on trying to reach agreement.	Continue a tentar chegar a acordos.
REACH and REACH implementation	Diretiva 2009 35 CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de abril de 2009, relativa às matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
REACH and REACH implementation	REACH e implementação do REACH
ho reach their recommendations on how to use the medicine.	o condições de utilização.
au reach their recommendations on how to use the medicine.	riz Humano (CHMP), com base nos estudos realizados, conduziu às recomendações sobre as condições de utilização.
au reach their recommendations on how to use the medicine.	riz avaliou os estudos realizados, a fim de emitir recomendações sobre as condições de utilização do medicamento.
uth reach their recommendations on how to use the medicine.	riz avaliou os estudos realizados, a fim de emitir recomendações sobre as condições de utilização do medicamento.
Reach your destination on skis or by bus	De esqui ou de ônibus até o seu destino
reach agreement on compensation by 1 July 1986.	Nos finais de Março de 1986, os Estados Unidos anunciaram o estabelecimento de uma série de quo tas e de aumentos de direitos aduaneiros aplicáveis aos produtos oriundos da CEE, no caso de ambas as partes não chegarem a um acordo sobre a questão das compensações antes de 1 de Julho de 1986.
Reach up high on your front left webs.	Puxeas, para baixo constantemente agora.
The album's singles would also reach the top five on the chart.	Os singles do álbum também atingiriam as cinco melhores posições da parada.
But we move on, facing everything, until we reach the border.	Mas nós continuamos enfrentando tudo, até chegarmos à fronteira.
I hope that we can reach agreement on the legal base.	Espero que possamos chegar a acordo quanto à base jurídica.
You should hold on to them untill we reach the border.	Deverias guardála até que cheguemos à fronteira.
Come on...reach under the bed and get it for me.	Vê debaixo da cama e apanhao para mim.
They'll seize anything within reach and hang on to the death.	Ser preso pelos seus tentáculos significa a morte.
Why has the Council failed to reach agreement on the proposed directive on parental leave?	Chalker seguir os seus esforços de incentivo do tipo de co operação já iniciado na Comunidade Europeia.
They shall reach an agreement on the necessity to withdraw the registration .	As autoridades competentes devem chegar a acordo sobre a necessidade de revogação de um registo .
The album managed to reach number thirty four on the Billboard 200.	O álbum apareceu na trigésima quarta posição na Billboard 200 .
The Italian presidency failed to reach an agreement on the Environment Agency.	A presidência italiana não chegou a acordo sobre a Agência do Meio Ambiente.
The Communication focuses on the administrative environment necessary to reach these objectives.	A comunicação incide sobre o ambiente administrativo necessário à consecução destes objectivos.
Keep out of the sight reach and reach of children.	Manter fora do alcance e da vista das crianças.
We cannot reach a final position on this today.	Em relação a isto, ainda não podemos, portanto, assumir uma posição definitiva.
I believe that we can reach agreement on that.	Penso que podemos chegar a acordo relativamente a este aspecto.
They enabled us to reach agreement on difficult points.	Permitiram que chegássemos a acordo em relação a aspectos difíceis.
...reach the Indies?	Que sustenta que navegando para Oeste e mantendo essa rota se pode chegar à Índia?
Kurenai became the band's first to reach the top five on the charts.	Kurenai foi o primeiro a alcançar a posição das cinco mais, nas paradas.
But even these programmes, on the whole, only reach the young people from advantaged backgrounds and therefore the importance of PETRA is that it is designed to reach the young people other programmes do not reach.	Porém, mesmo estes programas, no seu conjun to, só atingem os jovens das classes favorecidas e por isso, a importância do PETRA reside no facto de ele ter sido concebido para atingir os jovens que os outros programas não atingem.
The Commission deliberated on this dossier on 12 May, but failed to reach a consensus.	Face a isto, foram pedidos esclarecimentos.
Tom stood on a chair so he could reach the top shelf.	O Tom ficou em uma cadeira para poder alcançar a prateleira de cima.
Violator went on to reach Top 10 in the UK and US.	Violator chegou no top 10 das paradas tanto dos EUA quanto do Reino Unido.
A few others, including Ganteaume, managed to reach the shore on rafts.	Poucos conseguiram chegar a terra em jangadas, como Ganteaume.
Put John Doe on the air and you'll reach 1 30 million.	Ponha John Doe no ar e vai chegar a 130 milhões.
MULTINATIONALS unlikely to reach agreement on this proposal in the near future.	É pouco provável que o Conselho chegue a acordo sobre esta proposta num futuro próximo.
Mr President, it took seven years to reach agreement on the CFP.	Senhor Presidente, foram precisos sete anos para chegar a acordo sobre a política comum de pescas.
It has not yet been possible to reach agreement on the formula.	Não foi possível ainda chegar a acordo sobre essa fórmula.
The presidency is very anxious to reach final agreement on this proposal.	A Presidência tem uma grande expectativa de conseguir um acordo final sobre esta proposta.
Mr President, it was not easy to reach agreement on the ecopoints.	Senhor Presidente, não é fácil obter consenso em matéria de ecopontos.
Climb on the chair, or you won't be able to reach it.	Suba na cadeira, senão não a alcança.
In practice, there are some devices on the market that do not reach one meter, while other devices may reach up to several meters.	Existe uma oportunidade para a comunicação sem fios de alcance pequeno efetiva e barata em sistemas e dispositivos de todos os tipos.
Reach.	Saca da arma.
Reach!	Levantem as mãos!
Reach.	Mãos para cima.
The two could not reach an agreement on the state of the Catholic Church.	Os dois não conseguiram chegar a um consenso com relação ao estado da Igreja Católica.

Exibir esta página em português