Translation of "one time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

One time - translation :

Time - translation :

Keywords : Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

One must give time time.	É preciso dar tempo ao tempo.
One more time.	Outra vez.
One more time!	Mais uma vez!
One more time?	Mais uma vez?
One more time now.	Mais uma vez agora.
One more time, please.	Uma vez mais, por favor.
As the slogan goes One man, one vote, one time.	Como diz o lema .
One can always find time.	Sempre se pode encontrar tempo.
We'll try one more time.	Tentemos mais uma vez.
Let's try one more time.	Vamos tentar mais uma vez.
Let's check one more time.	Vamos verificar mais uma vez.
But, this time not one billion dollars, one billion stars.	Mas, desta vez não um bilhão de dólares, mas um bilhão de estrelas.
The main one is world time or Coordinated Universal Time (UTC).	A principal delas é o tempo do mundo , ou Tempo Universal Coordenado (UTC).
You only do it one time.	Você só faz isso uma vez.
Let's try it one more time.	Vamos tentar mais uma vez.
But one time it broke down.	Mas certa vez a conexão não pôde ser feita.
Let's see it one more time.	Vejamos novamente.
Half past one, time for dinner!'	Uma e meia, hora de almoçar!
Let me try one more time.	Deixe me tentar mais uma vez.
I only did that one time.	Eu só fiz isso uma vez.
Plank number one Adapt all the time.	Plataforma número um Se adapte o tempo todo.
You're one with the music. Time stops.	Você e a música são um só. O tempo para.
So, I'll play it one more time.	Vou passar mais uma vez.
It's about time. End sequence. Take one.	Já Era Hora . Sequência final. Tomada um.
And time has mercy on no one	(Texto original Amira Al Hussaini)
I will say it one last time.	Eu direi isso pela última vez.
At one time they lived in Nagoya.	Durante certo tempo, eles viveram em Nagoya.
I have been to Kyoto one time.	Estive em Quioto uma vez.
I'll tell you this one more time.	Eu te direi isto mais uma vez.
I'll tell you this one more time.	Eu lhe direi isto mais uma vez.
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.	Aqui são fotos intercaladas das câmeras intercaladas sendo feitas.
All through that one year, my mother never cried one time, not once.	Durante todo aquele ano, minha mãe nunca chorou, nem uma vez.
For the first time, image sharing was blocked in one on one chat.	Pela primeira vez, proibiu se o envio de imagens em chats privados.
So plank number one Adapt all the time.	Então, plataforma número um Se adapte o tempo todo.
Bach only wrote themes and variations one time.	Bach só escreveu temas e variações uma vez.
Shukla Bose Teaching one child at a time	Shukla Bose Ensinando uma criança de cada vez
And I'll just do that one more time.	Vou passar mais uma vez.
We're going to do this one more time.	Vamos fazer isto novamente.
One more time, with feeling, ladies and gentlemen.	Uma vez mais, com sentimento, senhoras e senhores.
You've started one or two in your time.	Você começou uma ou duas no seu tempo.
Finally, we changed the payoffs one more time.	No final, mudamos a recompensa mais uma vez.
Except, this time it's one of our own.	Para completar, desta vez ele é com um dos nossos.
One refugee at the time told the organization	Na época, um refugiado disse à organização
At one time Nigeria was a British colony.	Uma vez, a Nigéria foi uma colônia britânica.
They all tried to talk at one time.	Eles tentaram falar todos ao mesmo tempo.

Exibir esta página em português