Translation of "original idea" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Idea - translation :

Idéia

Original - translation :

Original

Original idea - translation :

Ideia original

Keywords : Mínima Idéia Fazes Fazia Original Originais Original Inicial Cópia

Examples (External sources, not reviewed)

That's an original idea.	Essa é uma ideia original.
That's an original idea.	Essa foi uma ideia original.
Because remember Dr. Soljacic's original idea was his wife's cellphone beeping.	Lembrem se que a idéia original do Dr. Soljacic surgiu com o celular da esposa tocando.
In others, he suggests the theme of an idea from its original.	Em outros, ele mesmo sugere o tema a partir de uma ideia original sua.
He worked with Bandai producer Minoru Takanashi to finish fleshing out the original idea.	Ele trabalhou com o produtor da BandaiMinoru Takanashi paraterminar de consubstanciara ideia original.
Kandel's original idea that learning mechanisms would be conserved between all animals has been confirmed.	A idéia original de Kandel, que os mecanismos de aprendizagem seriam conservados entre todos os animais, foi confirmada.
The idea is simple, basic. It's not original, but it's important, and it's important to participate.	A ideia é simples, básica. Não é original, mas é importante, e é importante participar.
Filmation would later develop the idea into its own original live action program, Space Academy , in 1977.	A Filmation iria mais tarde desenvolver esse ideia com sua própria série Space Academy , em 1977.
Nell Hopman, wife of the legendary Australian Davis Cup Captain Harry Hopman, later took up Mrs. Wightman's original idea.	Nell Hopman, esposa do lendário australiano na Copa Davis capitão Harry Hopman, mais tarde assumiu a idéia original da senhora Wightman.
Tokamaks were invented in the 1950s by Soviet physicists Igor Tamm and Andrei Sakharov, inspired by an original idea of Oleg Lavrentiev.	Foi inventado na década de 1950 pelos físicos soviéticos Igor Tamm e Andrei Sakharov (que foram inspirados por ideia original de Oleg Lavrentiev).
Original page Original page.	Página original Página original.
I didn't come up with the original idea. But this is another way I work as an inventor is to create a sequel.	Não surgi com a idéia original. Mas a outra maneira, como trabalho como inventor foi criar sequências.
And in a way, it is that will that makes projects like this one allows the process from not destroying the original idea.	E de certa forma, é essa vontade que cria projetos como esse, que permite que o processo não destrua a ideia original.
A great idea is to visit the local glassworks with a tour of the operation, the museum or the brewery with its original beer spa.	Uma ideia fantástica é visitar a vidraçaria local com excursão para a fabricação, museu, cervejaria e um spa de cerveja original.
And we called it a studio school to go back to the original idea of a studio in the Renaissance where work and learning are integrated.	E nós a chamamos de escola estúdio para fazer alusão à ideia original do Renascentismo na qual trabalho e aprendizado estão integrados.
The original idea of wearing masks while performing is often attributed to a clown mask that percussionist Crahan would bring to rehearsals when the band first started.	A ideia original de usar máscaras durante os shows é muitas vezes atribuída a uma máscara de palhaço que o percussionista Shawn Crahan trazia para os ensaios, quando a banda começou.
And this trend of people using this communication network to help each other out goes far beyond the original idea of just keeping up with family and friends.	E essa tendência de pessoas utilizando essa rede de comunicação para ajudarem umas às outras vai muito além da idéia original de apenas se mander em contato com amigos e parentes.
He had an idea, a very clear idea.	Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.
Original image	Imagem original
Original maturity .	Prazo de vencimento inicial .
Original materials	Materiais de origem
Original maturity	Prazo inicial
Corbijn's original idea for the sleeve was to have a shot of the Joshua tree on the front, with the band in a continuation of the photograph on the back.	A ideia original de Corbijn para a capa era ter uma foto da árvore de Josué na frente, com a banda em uma continuação da parte de trás da fotografia.
One idea.	Uma idéia.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.	Eles são umas gracinhas, né? A ideia é essa, a ideia é essa.
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.	Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo.
Copy original files	Copiar os ficheiros originais
1 ) Original maturity .	1 ) Prazo original .
( a ) Original maturity .	( a ) Maturidade original .
2 ) Original maturity .	2 ) Prazo original .
That's not original.	Isso não é original.
Original edition, 1999.	Original edition, 1999.
The original novel.	A edição original do romance.
A REAL cooking show with a true Rasta cooking Ital food in an old school way.In 2010 I was looking everywhere online to see if I truly had an original idea.	Um programa de cozinha verdadeira com um típico rasta cozinhando I tal como nos velhos tempos de escola. Em 2010 busquei por toda parte na internet se realmente a minha ideia era original.
So I had an idea. And the idea was very simple.	Então tive uma ideia. E a ideia foi muito simples.
We have no idea why it works, no idea at all.	Não temos a mínima ideia como ele funciona, nenhuma ideia.
But the idea has a merit. The idea has a merit.	Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito.
Idea about women.	Uma idéia sobre mulheres.
Here's the idea.	Eis a ideia.
That's my idea.	Esta é a minha ideia.
That's my idea.	Essa é a minha ideia.
I've no idea.	Não faço ideia.
I've no idea.	Não tenho ideia.
It's Tom's idea.	É a ideia do Tom.
That's an idea.	Essa é uma ideia.

Exibir esta página em português