Translation of "own a project" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Own a project - translation :

Project - translation :

Keywords : Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Examples (External sources, not reviewed)

So, I began to do a research project of my own.	Assim, comecei a fazer meu próprio projeto de pesquisa.
They really make Inside Out their own project.	Eles fizeram do Inside Out seu próprio projeto.
A player in a game called Project Entropia actually bought his own island for 26,500 dollars.	Um jogador em um jogo chamado Projeto Entropia comprou sua própria ilha por 26.500 dólares.
Because, frankly, every project has its own marshmallow, doesn't it?	Porque, francamente, todos os projectos têm o seu marshmallow , não é?
The project had inadvertently exposed corruption in his own production company (a situation reminiscent of his own movie, The Bad Sleep Well ).	O projeto também expôs a corrupção em sua própria produtora (uma situação reminiscente de seu próprio filme, Homem Mau Dorme Bem ).
And now the project is beginning to grow on its own.	E o projeto começa a andar com suas próprias pernas.
And now the project is beginning to grow on its own.	E agora o projecto está começando a crescer por si mesmo.
This wizard will help you generate a KDE 4 project template. You will be able to start developing you own KDE 4 project from this template.	Este assistente ajudá lo á a gerar um modelo de projecto do KDE 4. Será capaz de começar a desenvolver o seu próprio projecto do KDE 4 a partir deste modelo.
One project to show care and concern for your own human community.	Um projeto para se preocupar com sua própria comunidade humana.
One project to show care and concern for your own human community.	Um projeto para cuidar e preocupar se com a sua comunidade humana.
This particular project is financed from the European Invest ment Bank's own resources.	Gostaria, pois, de saber se a Co missão procedeu às verificações, se foram realiza dos controlos eficazes.
In 1996 Hale, Denman, and Matthewman formed their own band as a side project, Sweetback, and released a self titled album.	Em 1996, Hale, Denman, e Matthewman formaram sua própria banda como um projeto paralelo, Sweetback, e lançaram seu auto intitulado primeiro álbum.
By this stage the project had taken on a viral dimension of its own, which got completely beyond us.	Nesta fase o projeto tomou uma dimensão viral por si próprio, que estava completamente além de nós.
By this stage the project had taken on a viral dimension of its own, which got completely beyond us.	Por esta altura, o projeto já tinha atingido uma dimensão viral que nos ultrapassara por completo.
So this project really has taken on this inner organic life of its own.	Portanto este projeto realmente tomou suas proporção orgânica interna por si próprio.
So this project really has taken on this inner organic life of its own.	Na realidade, este projeto adquiriu uma vida orgânica própria.
Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia.	Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro.
You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project.	Sabe, quanto a mim, minha mulher e eu temos o nosso próprio projeto de legado louco.
A generic java project using automake project management	Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto
A generic python project using automake project management	Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto
Call it a math project or engineering project.	Chamá lo de um projeto de matemática ou projeto de engenharia.
project name a unique name for the project	nome do projecto uma designação única para o projecto
Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project.	Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto.
In 1992, after NASA cancelled CRAF due to budgetary limitations, ESA decided to develop a CRAF style project on its own.	Em 1992, quando a NASA interrompeu o CRAF por questões de orçamento, a ESA decidiu levar o projeto adiante sozinha.
Hot spots represent those parts where the programmers using the framework add their own code to add the functionality specific to their own project.	Hotspots são partes nas quais os programadores que usam o framework adicionam o seu código para especificar uma funcionalidade de sua aplicação.
This is an education project, not a laptop project.	Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
The Genome Project was a controversial project in 1990.	O projeto genoma foi controverso em 1990.
This is an education project, not a laptop project.	Este é um projeto educativo e não um projeto de portáteis.
The project in question is a multi annual project.	O projecto em questão é plurianual.
The project in question is a multi annual project.	O projecto em questão é um projecto plurianual.
Each project shall be assigned a project identification code.	Será atribuído um código de identificação a cada projecto.
Gnutella is not associated with the GNU project or its own peer to peer network, GNUnet.	Gnutella não está associado ao Projeto GNU.
Raymond also provides anecdotal accounts of his own implementation of this model for the Fetchmail project.	Ele também fornece alguns relatos anedóticos da aplicação desse modelo ao projeto Fetchmail.
Project income shall be constituted by financial contributions granted to the project by the Fund, by public or private sources in, including the beneficiary's own contribution, as well as any receipts generated by the project.	As receitas do projecto são compostas por contribuições financeiras atribuídas pelo Fundo, por fontes públicas ou privadas, incluindo a contribuição do próprio beneficiário, bem como por eventuais receitas geradas pelo projecto.
A generic project	Um projecto genérico
Creating a Project	Criar um Projecto
Closing a Project	Fechar um Projecto
To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project	Para criar um projecto, seleccione a opção Projecto Novo Projecto.... Ser lhe ão pedidas as seguintes informações para criar o seu projecto
Create a new project. Currently opened project is not affected.	Cria um projecto novo. O projecto aberto de momento não é afectado.
Creates a new project. Currently opened project is not affected.	Cria um novo projecto. O projecto aberto de momento não é afectado por isso.
Bostaph left Slayer shortly after the album's recording to work on his own project, Truth About Seafood.	Bostaph deixou o Slayer pouco tempo depois do lançamento do álbum para trabalhar em seu próprio projeto, The Truth About Seafood.
BUT THE DEAL WAS I GO, I PROVlDE MY OWN FUNDlNG, I GO FOR SlX MONTHS, I WORK WlTH A PROJECT, WE PUBLlSH A PAPER.	O trato era eu ir, entrar com meus próprios recursos, eu ir por seis meses, trabalhar com um projeto e publicarmos um documento.
The Manhattan Project operated under tight security lest its discovery induce Axis powers, especially Germany, to accelerate their own nuclear projects or undertake covert operations against the project.	O Projeto Manhattan operava sob forte esquema de segurança para evitar que a sua descoberta induzisse as potências do Eixo, especialmente a Alemanha, a acelerar seus projetos nucleares ou realizar operações secretas contra o projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.	Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
For this project, national researchers within each EU member state produced a report covering case studies of good practice within their own country.	Para este projecto, investigadores de cada estado membro da União Europeia formularam relatórios que incluem os estudos de caso de práticas recomendadas dentro dos seus próprios países.

Exibir esta página em português