Translation of "physically located" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Located - translation : Physically - translation : Physically located - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore , euro banknotes shall be produced in facilities that are physically located in a Member State
Cumulativamente , as notas deverão vir a ser produzidas em instalações fisicamente localizadas num Estado Membro
Furthermore, euro banknotes shall be produced in facilities that are physically located in a Member State
Cumulativamente, as notas deverão vir a ser produzidas em instalações fisicamente localizadas num Estado Membro
( c ) any printing works involved in the planned euro secure activity is physically located in a Member State
c ) os centros de impressão envolvidos na proposta actividade relacionada com a protecção do euro se situarem no território de um Estado Membro
( b ) any printing works involved in the planned euro secure activity is physically located in a Member State and
b ) Os centros de impressão envolvidos na proposta actividade relacionada com a protecção do euro se situarem no território de um Estado Membro
Physically impossible.
Fisicamente impossível.
physically has.
fisicamente tem.
Spiritually, physically
Espiritual, física
That's physically impossible.
Isso é fisicamente impossível.
In the tables of this Annex , the ECB is classified as an MFI resident in the country where the ECB is physically located .
Nos quadros do presente anexo , o BCE deve ser classificado como uma IFM do país em que se encontra situado .
It is physically impossible.
É fisicamente impossível.
I was physically ready.
Eu estava pronto fisicamente.
I was physically ready.
Eu estava pronta fisicamente.
We were physically present.
Estávamos fisicamente presentes.
Both physically and spiritually.
Tanto f?sica quanto espiritualmente.
They're very physically fit.
lidando com. Eles são muito fisicamente aptos.
Physically attracted by someone?
Uma atracção física por alguém?
Two other stars, located at angular separations of 44 and 370 arcseconds, are likely optical companions that are not physically associated with the system.
Duas outras estrelas, localizadas a 44 e 370 segundos de arco, provavelmente são companheiras ópticas que não estão associadas fisicamente ao sistema.
That would be physically impossible.
Isso seria fisicamente impossível.
We're healthier, physically and emotionally.
Somos mais saudáveis, física e emocionalmente.
Physically they're in perfect shape.
Fisicamente estão em perfeita forma.
People suffer mentally and physically.
As pessoas sofrem mental e fisicamente.
It's physically possible to lose weight.
É fisicamente possível perder peso.
It's physically possible to exercise more.
É fisicamente possível se exercitar mais.
Women are physically weaker than men.
As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens.
There's nothing physically wrong with him.
Fisicamente, não há nada de errado com ele.
There's nothing physically wrong with you.
Não há nada fisicamente errado com você.
The refugees suffered physically and emotionally.
Os refugiados sofriam fisicamente e emocionalmente.
I'm better off physically, financially, mentally ...
e em quase tudo o resto.
It's physically possible to lose weight.
É fisicamente possível fazer mais exercício físico.
Extractives and their physically modified derivatives.
Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente.
Okay. So they are physically the same.
Certo. Então eles são fisicamente iguais.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
I was absolutely, physically and emotionally broken.
Estava total, física e emocionalmente arrasada.
Physically, the two men were very different.
Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.
Men are usually physically stronger than women.
Em geral, os homens são mais fortes fisicamente que as mulheres.
Men are usually physically stronger than women.
Em geral, os homens são mais fortes fisicamente do que as mulheres.
Okay. So they are physically the same.
Então eles são fisicamente iguais.
Physically, you are not dependent on it.
Fisicamente não depende.
Because these people are very physically fit.
Porque estas pessoas são muito fisicamente ajuste.
She would suffer it can't be physically because I'm in here but if I was outside she would suffer physically...
Ela iria sofrer não fisicamente porque eu estou aqui, mas se eu estivesse fora, ela iria sofrer fisicamente...
It physically carves out conversation space for one.
Ele fisicamente cria espaço para uma conversa.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Em geral, os homens são fisicamente mais fortes que as mulheres.
Tom is physically and mentally still very active.
Tom está física e mentalmente ainda muito ativo.
She no longer hears also physically, and mentally
Ela já não ouve também fisicamente, e mentalmente
These are people who are very physically fit.
Estas são as pessoas que estão fisicamente muito ajuste.

 

Related searches : Physically Active - Physically Settled - Physically Present - Physically Impaired - Physically Separated - Physically Damaged - Physically Disabled - Physically Based - Physically Abused - Physically Marked - Physically Destroyed - Physically Inactive