Translation of "plug socket" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Socket Read | Leitura do 'Socket' |
| They are more susceptible to accidental unplugging and breakage than PATA, but cables can be purchased that have a locking feature, whereby a small (usually metal) spring holds the plug in the socket. | Eles são mais susceptíveis à quebra acidental e delegável do que PATA, mas os cabos podem ser adquiridos por um bloqueio característico, segundo a qual uma pequena mola (normalmente metais) prende o plugue no soquete. |
| Disconnect the plug. | Desconecte o plugue. |
| They hadn't invented the electric socket yet. | Eles não haviam inventado as tomadas ainda. |
| Take the fork out of the electric socket. | Tire o garfo da tomada. |
| Tom stuck a fork into the electrical socket. | Tom enfiou um garfo na tomada. |
| So, I'll plug that in. | Vou colocar isto na tomada. |
| Let's plug up the hole. | Vamos tapar o buraco. |
| Sets how long to wait for a socket read operation. | Define o tempo limite de espera por uma leitura de um 'socket'. |
| See also Datagram socket Federal Standard 1037C Frame (networking) References | Ver também Federal Standard 1037C Trama (telecomunicações) |
| Will you be my power plug? | Quer ser minha tomada? |
| And you'd plug it in there. | E você ligaria ali. |
| It's really unsatisfactory having plug in art. | É mesmo insatisfatório ter arte plugada . |
| So anyone can plug him thank you. | Então, qualquer pessoa pode ligá lo, obrigado. |
| TT Yeah, I did plug it in. | TT Sim, eu liguei. |
| I mean, you didn't want this thing clogging up a light socket. | Digo, você não ia querer o cabo pendurado pra sempre. |
| I plug in again the power to it. | Eu ligo de novo a energia nele, |
| All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance. | Todos os eletrodomésticos ligam lá. Você tiraria a lâmpada se quisesse usar um eletrodoméstico. |
| They would each room typically had a light bulb socket at the top. | Cada cômodo teria um conector de lâmpada no teto. |
| You plug them in. Off you jolly well go. | Pluga os. E sai todo alegre. |
| The rock was excavated only with plug and feathers. | A escavação das rochas foi feita somente com cunhas e pregos. |
| Plug ins allow developers to extend the panel's functionality. | Plug ins permitem aos desenvolvedores estender a funcionalidade do painel. |
| This plug stays in place for some 24 hours. | Esse líquido é bem aparente, mas desaparece em 24 horas. |
| In fact, right now plug it from here, and then plug it in here, and now let's see if it gets my facial expressions. | Na verdade, agora mesmo conecto isto daqui, e conecto o aqui, e agora vamos ver se ele reconhece minhas expressões faciais. |
| When the browser encounters references to content a plug in specializes in, the data is handed off to be processed by that plug in. | Quando o browser encontra referências a um conteúdo o qual um plug in é especializado, os dados são entregues para serem processados por aquele plug in. |
| This version of the Athlon shipped in a more traditional pin grid array (PGA) format that plugged into a socket ( Socket A ) on the motherboard (it also shipped in the slot A package). | Esta versão do Athlon é encapsulado em um formato mais tradicional (PGA ou pin grid array ) e é conectado à placa mãe em um soquete denominado Socket 462, também conhecido como Socket A. Foi fabricado e vendido em frequências que variam de 650 a 1400 MHz. |
| But who is going to want to plug them in? | Mas quem vai ligá los na tomada? |
| The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug. | Asssim, os parâmetros de segurança do eletrodoméstico são inseridos em seu plug. |
| Bruno Giussani I'm told you did plug it in once. | Bruno Giussani Eu ouvi que você chegou a ligar ela. |
| You can't just plug in infinity and see what happens. | Não podemos substituir por infinito e ver o que acontece. |
| Outer socket made by using heated high density polyethylene pipes, rather than using heated sheets. | Tomada exterior confeccionadas utilizando tubos aquecidos de polietileno de alta densidade, ao invés de utilizar folhas aquecidas. |
| hostmux (host multiplexer server) ifsock (server for sockets interface) Helps with UNIX domain socket addresses. | hostmux (servidor de multiplexador host) ifsock (servidor para a interface de sockets) Ajuda com domínio endereços de soquetes UNIX. |
| However, the socket may not necessarily be installed with the earth pin at the top. | O padrão foi escolhido por ser mais seguro e por contar com o condutor terra. |
| It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. | Tem acelerômetro. Você pode conectar um eletrocardiograma |
| Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in. | Agora o pessoal da Apple está anotando, Desenvolver um emissor de odor embutido. |
| The plug in program could make calls to the editor to have it perform text editing services upon the buffer that the editor shared with the plug in. | O plugin programa poderá fazer chamadas para o editor executar serviços de edição de texto sobre a reserva que o editor comum com o plugin. |
| You can see the eye socket and you can see the little teeth in the front. | Você podem ver as cavidades orbitais e vocês podem ver os dentinhos na frente. |
| They wired them for lighting. So your your appliances would plug in. | Foi pela iluminação. Então seus eletrodomésticos seriam plugados. |
| A polarized plug has two blades with one wider than the other. | Um plugue polarizado tem duas lâminas, uma mais larga que a outra. |
| A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. | Um plugue de aterramento tem duas lâminas e um terceiro pino de aterramento. |
| When the Mendocinos debuted they came in both a Slot 1 SEPP and Socket 370 PPGA package. | Quando foram lançados os Mendocinos vinham tanto em Slot 1 SEPP quanto em soquete 370 PPGA. |
| You can plug in and experience what it's like to be someone else. | Você pode conectar e vivenciar como é ser outra pessoa. |
| And they thought, Well, we've got electricity, we'll plug somebody into the wall. | E eles pensaram Temos eletricidade, plugamos alguém na tomada. |
| It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be. | Não corresponde ao universo plano que eles suspeitavam ser. |
| To set correctly the deconvolution filter, the plug in has the following parameters | Para configurar correctamente o filtro de desconvolução, o 'plugin' tem os seguintes parâmetros |
Related searches : Plug And Socket - Spark Plug Socket - Plug-in Socket - Plug Socket Connector - Welding Socket - Pipe Socket - Socket Adapter - Jack Socket - Socket Joint - Shaver Socket - Connection Socket