Translation of "poisonous" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Poisonous - translation :

Keywords : Venenoso Venenosa Venenosas Venenosos Cogumelo

Examples (External sources, not reviewed)

Are wasps poisonous?	As vespas são venenosas?
Is it poisonous?	É venenosa?
He ate poisonous mushrooms.	Ele comeu cogumelos venenosos.
There are poisonous plants.	Há plantas venenosas.
Arsine is a poisonous gas.	Arsenamina é um gás perigoso.
Poisonous milk, meat, rice, and then?	Leite, carne e arroz contaminados, e agora, o que mais?
This substance is not poisonous in itself.	Essa substância não é venenosa em si.
Not all species of spiders are poisonous.	Nem todas as espécies de aranhas são venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.	Devemos nos manter longe das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.	Devemos manter distância das plantas venenosas.
Tobacco smoke contains hydrogen cyanide, a poisonous gas.	A fumaça do tabaco contém cianeto de hidrogénio, um gás venenoso.
Many of the species are poisonous if eaten.	A maioria das espécies são arbóreas ou arbustivas.
People used to think that the tomato was poisonous.	Acreditava se que o tomate era venenoso.
Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened.	Até mesmo as cobras peçonhentas só atacam quando se sentem ameaçadas.
Imagine trying to make friends covered with razor sharp poisonous barbs.	Imaginem como seria tentar fazer amigos coberto com barbatanas venenosas afiadas como navalhas.
Edible and poisonous species Edible mushrooms are well known examples of fungi.	Espécies comestíveis e venenosas Os cogumelos comestíveis são exemplos bem conhecidos de fungos.
And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.	E reuniões são coisas simplesmente tóxicas, terríveis e venenosas durante um dia de trabalho.
The sap is moderately poisonous, and causes irritation on contact with skin or eyes.	O contato com a pele pode causar queimaduras, e a formação de vesículas e pústulas.
A banner in a literature criticism seminar in Wuhan calls Soft Burial a poisonous plant .	Uma faixa num seminário de crítica literária em Wuhan se refere a Parcialmente Enterrado como uma planta tóxica .
Apple seeds are poisonous, but are only dangerous to health when consumed in large quantities.	As sementes da maçã são venenosas, mas apenas constituem perigo à saúde se consumidas em grande quantidade.
And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material.	E dois sabores que o protegem amargo e azedo, que são contra material venenoso e podre.
In the poisonous atmosphere after the opening of the German attack at Verdun (21 February 1916).	Na atmosfera venenosa, após a abertura do ataque alemão em Verdun (21 de Fevereiro 1916).
So they are either poisonous or really should be used at less of a level than random.	Então, ou elas são venenosas ou devem realmente ser usadas em menos do que o nível do acaso.
The most dangerous thing Tom ever wanted to try to do was to hold a poisonous snake.	A coisa mais perigosa que Tom quis fazer foi segurar uma cobra venenosa.
The metabolic system of a particular organism determines which substances it will find nutritious and which poisonous.	Características gerais O metabolismo de um organismo determina quais substâncias são nutricionais e quais são tóxicas.
For example, some prokaryotes use hydrogen sulfide as a nutrient, yet this gas is poisonous to animals.	Por exemplo, alguns procariontes utilizam ácido sulfídrico como nutriente este gás é no entanto venenoso para animais.
Hercules wanted to honor the birthplace of Zeus by removing all harmful and poisonous animals from Crete.	Héracles queria honrar o local de nascimento de Zeus removendo todos os animais prejudiciais e perigosos de Creta.
We actually get a chance to choose not to use products that have dangerous, poisonous plastic in them.	Nós na verdade podemos escolher não usar os produtos que contêm plásticos perigosos e venenosos.
Well, We drink pork soup , eat poisonous bread, toxic sprouts produced by industrial farming, breathe in toxic smog.	Bem, nós tomamos sopa de suínos , comemos pão envenenado, brotos tóxicos produzidos pelas fazendas industriais, inalamos fumaça tóxica.
The most commonly used poisonous agent is hydrogen cyanide carbon dioxide and carbon monoxide have also been used.	Os agentes tóxicos mais vulgarmente utilizados são cianeto de hidrogênio, dióxido de carbono, o monóxido de carbono também têm sido utilizado.
Realizing that these are poisonous berries, they try to stop him, but he had already swallowed a few.	Percebendo que estes são os frutos venenosos, avisando a Paddy, eles tentam impedi lo, mas ele já tinha engolido um pouco.
Those are the people who wind up actually ingesting a disproportionate amount of this poisonous plastic and using it.	São as pessoas que acabam ingerindo uma quantidade desproporcional de plástico venenoso e usando o.
At the time of the Libyan uprising against Gaddafi, Libya still controlled approximately 11.25 tons of poisonous mustard gas.	Na época do levante líbio contra Gaddafi, a Líbia ainda tinha o controle de aproximadamente 11.250 toneladas de gás mostarda.
And so you can see this something poisonous emanating out of this pump that you could see in a glance.	E voce pode ver algo de venenoso que emana da bomba só de olhar de relance.
Perhaps because it was being produced rationally, as if it were plastic, food gained magical or poisonous powers, or both.	Talvez porque estivesse sendo produzida racionalmente como se fosse plástico, comida ganhou poderes mágicos ou venenosos, ou os dois.
China has also gained a reputation for food and drug contamination (not to mention lead paint in toys and poisonous toothpaste).	A China também se tornou conhecida pela contaminação de bens alimentares e medicamentos (para não mencionar os brinquedos pintados com tintas que contêm chumbo e a pasta de dentes venenosa).
Tell me that those accidents aren't going to put material into the environment that is poisonous for hundreds of thousands of years.	Diga me que esses acidentes não irão lançar materiais no ambiente que são tóxicos por centenas de milhares de anos.
An attack on the land reform... aimed at resurrecting the spirits of the landlord class... and hence a poisonous plant against communism.	Um ataque à reforma agrária...com o intuito de reerguer a classe dos proprietários...é, portanto, uma planta tóxica contra o comunismo.
In addition to the poisonous historical research, university lectures and public forums, it has been very rampant in the field of literature.	Além de pesquisa histórica tóxica, conferências acadêmicas e fóruns públicos, ele ganhou espaço no campo da literatura.
She was variously associated with crossroads, entrance ways, dogs, light, the moon, magic, witchcraft, knowledge of herbs and poisonous plants, necromancy, and sorcery.	Ela é associada a cruzamentos, entradas, fogo, luz, a lua, magia, bruxaria, o conhecimento de ervas e plantas venenosas, necromancia e feitiçaria .
Residents surrounding the area risk contracting cancer, respiratory and skin diseases due to poisonous by products namely lead, cadmium and mercury from electronic waste.	Moradores vizinhos à área de risco estão contraindo câncer, doenças respiratórias e de pele devido aos subprodutos venenosos do lixo eletrônico chumbo, cádmio e mercúrio.
Besides the bad smell, much of the waste contains dangerous materials with poisonous or corrosive elements, to which the workers could easily be exposed.	Além mau cheiro, boa parte dos resíduos contém materiais perigosos, elementos venenosos ou corrosivos, os quais os trabalhadores podem ficar facilmente expostos.
Not only does it lead to greater disenfranchisement of the middle and lower classes it also fosters among the elite a poisonous politics of sectarianism.	Não só conduz a uma maior privação dos direitos civis das classes média e baixa como também alimenta uma política venenosa de sectarismo entre a elite.
The hands trying to untie the knots the ribbons speckled on the forehead of poisonous spit, horrendous cries he goes vibrating, making the air pulsate.	As mãos tentando os nós desapertar, salpicadas as fitas sobre a fronte de peçonhenta baba, horrendos gritos ele vai desferindo, os ares atroando.
Now, you can make all the jokes you want about cow farts, but methane is 20 times more poisonous than CO2, and it's not just methane.	Agora, vocês podem fazer todas as piadas que quiserem sobre peidos de vaca, mas o metano é 20 vezes mais tóxico que o CO2, e não é apenas o metano.

Exibir esta página em português