Translation of "poverty rate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Poverty - translation :

Pobreza

Poverty rate - translation :

Taxa de pobreza

Rate - translation :

Taxa

Keywords : Pobreza Mandem Baratas Extrema Miséria Ritmo Batimento Mortalidade Ritmo Batimentos

Examples (External sources, not reviewed)

The poverty rate is already at 19 .	A taxa de pobreza já está em 19 .
Kerala's rural poverty rate fell from 59 (1973 1974) to 12 (1999 2010) the overall (urban and rural) rate fell 47 between the 1970s and 2000s against the 29 fall in overall poverty rate in India.	A taxa de pobreza rural de Querala caiu de 69 (1970 1971) a 19 (1993 1994) a taxa geral (urbana e rural) caiu de 36 entre os anos 70 e os anos 80.
Among developed countries, only Romania has a higher rate of child poverty.	Entre os países desenvolvidos, só a Roménia tem uma taxa mais elevada de pobreza infantil.
Also, the state's poverty rate of 7.8 percent is the lowest in the country.	A renda per capita do estado foi de 37 446 dólares, o quinto maior do país.
California has a poverty rate of 23.5 , the highest of any state in the country.	A indústria de computação e eletrônicos da Califórnia, uma indústria de alta tecnologia, é a maior de todo o país.
West Papua is one of the resource rich provinces of Indonesia, although it has a high poverty rate.	A Papua Ocidental é uma das províncias da Indonésia mais rica em recursos naturais, embora tenha uma taxa de pobreza elevada.
Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research.	Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza.
Relative poverty Relative poverty views poverty as socially defined and dependent on social context, hence relative poverty is a measure of income inequality.	A pobreza relativa é vista como dependente do contexto social e acaba por em grande medida ser uma medida de desigualdade.
Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums.	Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas.
The World Bank avoids this problem by assuming that the poverty rate of any country without such data matches the region s average.	O Banco Mundial evita este problema, ao supor que a taxa de pobreza de qualquer país, sem esses dados, corresponde a média da região.
While the Bank s latest PPP conversion rate puts the number of poor Chinese at 173 million, the previous rate would suggest that only 69 million Chinese were living below the poverty line.	Apesar de a última taxa de conversão PPC do Banco colocar o número de pobres chineses nos 173 milhões, a taxa anterior sugeria que apenas 69 milhões de chineses viviam abaixo da linha de pobreza.
Deep poverty, defined as the percentage of the population living on less than 1 per day, has declined significantly in Vietnam, and the relative poverty rate is now less than that of China, India, and the Philippines.	A extrema pobreza, definida pela porcentagem da população que vive com menos de 1 dólar por dia, diminuiu significativamente no Vietnã, e a taxa de pobreza relativa é agora menor do que na China, na Índia e nas Filipinas.
When the poverty line is raised to per capita daily spending of 2, the global poverty rate rises from 18 to roughly 40 , suggesting that many people are living just above the established poverty line, vulnerable to external shocks or changes in personal circumstances, such as price increases or income losses.	Quando a linha de pobreza atinge a despesa diária de dois dólares per capita, a taxa de pobreza mundial sobe dos 18 para cerca de 40 , sugerindo que muitas pessoas estão a viver um pouco acima da linha de pobreza estabelecida, vulneráveis a choques externos ou a mudanças nas circunstâncias pessoais, tais como o aumento dos preços ou perdas de rendimento.
For example, Indonesia s poverty rate soared from roughly 11 to 37 during the crisis, mainly owing to the massive depreciation of the rupiah.	Por exemplo, a taxa de pobreza na Indonésia disparou dos cerca de 11 para os 37 durante a crise, principalmente devido à grande desvalorização da rupia.
However, as of 2012, an estimated 11.7 of the population lived below the poverty line and the official open unemployment rate was 6.1 .	No entanto, em 2012, 11,7 da população ainda vivia abaixo da linha de pobreza e a taxa oficial de desemprego foi de 6,1 .
design,education,poverty	design,education,poverty
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desespero, luta
Poverty, for instance.	Pobreza, por exemplo.
Anti Poverty 2.0	Combate à Pobreza 2.0
Poverty and inequality.	Pobreza e desigualdade.
The Challenge of World Poverty A World Anti Poverty Program in Outline.	(German) The Challenge of World Poverty , 1972.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.	O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
economics,poverty,third world	economics,poverty,third world
So, is it poverty?	Seria a pobreza?
culture,history,photography,poverty	culture,history,photography,poverty
children,development,education,poverty	children,development,education,poverty
We start with poverty.	Começamos com pobreza.
innovation,medicine,poverty,technology	innovation,medicine,poverty,technology
The Mismeasure of Poverty	A medição incorrecta da pobreza
The causes of poverty	As causas da pobreza
People struggled against poverty.	As pessoas lutavam contra a pobreza.
They live in poverty.	Eles vivem na pobreza.
They live in poverty.	Elas vivem na pobreza.
Poverty often engenders crime.	A pobreza frequentemente sustenta o crime.
The Poverty of Historicism .	The Poverty of Historicism .
development,economics,green,poverty,sustainability	development,economics,green,poverty,sustainability
I work in global poverty.	Eu trabalho na pobreza global.
Africa,creativity,energy,invention,poverty	Africa,creativity,energy,invention,poverty
Jacqueline Novogratz on escaping poverty	Jacqueline Novogratz comenta sobre a fuga da pobreza.
entrepreneur,global issues,poverty,women	entrepreneur,global issues,poverty,women
creativity,entrepreneur,innovation,invention,poverty	creativity,entrepreneur,innovation,invention,poverty
The crime of alleviating poverty	O crime de mitigar pobreza
The key factor is poverty.	O principal fator é a pobreza.
Poverty drove him to steal.	A pobreza o fez roubar.
Now, however, closer economic integration means that sluggish growth in China and India will reduce job opportunities and slow the rate of poverty reduction throughout the region.	No entanto, actualmente, uma maior integração económica significa que o crescimento lento da China e da Índia irá reduzir as oportunidades de emprego e diminuir a taxa de redução da pobreza em toda a região.

Exibir esta página em português