Translation of "prior announcement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Announcement - translation :

Prior - translation :

Prior announcement - translation :

Keywords : Anúncio Comunicado Anuncio Anunciar Comunicação Prévia Anteriores Prévio Antecedentes Anterior

Examples (External sources, not reviewed)

Over the period prior to the announcement of the Ambition 2005 plan on 5.12.2002.	No período anterior ao anúncio do plano Ambition 2005, ou seja até 5 de Dezembro de 2002.
I cannot say whether or not any prior announcement was made. The Czechoslovaks say yes, the other side says no.	Deveríamos, de facto, preocupar nos com a situa ção política.
Tender announcement	Anúncio do leilão
for announcement	anúncio
for announcement	anúncio coloc .
Prior to the announcement, Martin, guitarist Jonny Buckland, and British record producer Ken Nelson had started recording demos while in Chicago, Illinois.	Antes do anúncio, Martin, o guitarrista Jonny Buckland, e o produtor britânico Ken Nelson haviam começado a gravar demos enquanto estavam em Chicago, Illinois.
In case of doubt the President may apply Rule 179(2) prior to the announcement in Parliament of referral to the committee responsible.	Em caso de dúvida, o Presidente poderá aplicar o no 2 do artigo 179o antes da comunicação ao Parlamento do envio à comissão competente.
2 Tender announcement	2 Anúncio do leilão
for announcement allot .	an . anúncio
Sample track announcement	Exemplo de anúncio de faixas
Popup Track Announcement	Anúncio da Faixa por Aviso
Track announcement popups	Mensagens a anunciar novas faixas
Heres his announcement.	Veja o anúncio...
3.30 p.m. Tender announcement	15.30 H Anúncio do leilão
3.30 p.m. Tender announcement	15h30 Anúncio do leilão
Announcement of tender operations	Anúncio dos leilões
3.30 p.m. Tender announcement	15.00 H Anúncio do leilão
Of the mighty Announcement,	Acerca da grande notícia,
Settings Popup Track Announcement	Configuração Anúncio da Faixa por Aviso
Announcement by the President	Comunicação da Presidente
Announcement by the President	Comunicação do Presidente
I welcome this announcement.	Saúdo este anúncio.
d. Announcement of bilateral operations	d. Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais
Announcement of tender results 5.2 .	Anúncio dos resultados do leilão 5.2 .
Announcement of tender operations 5.1.4 .	Anúncio dos leilões 5.1.4 .
As the protest announcement read	No anúncio do protesto podia ler se
I have an exciting announcement.	Eu tenho um anúncio animador.
The announcement caused widespread consternation.	O anúncio causou grande consternação.
Japan has made an announcement.	O Japão fez uma declaração.
There's the announcement and arrangement.	Há o anúncio, o noivado.
According to the UK authorities, spot prices were volatile both prior to and after the UK Government s announcement of its involvement in BE s rescue on 9 September 2002.	De acordo com as autoridades britânicas, os preços a pronto eram voláteis tanto antes como após o anúncio, em 9 de Setembro de 2002, da sua participação na recuperação da BE.
11.15 a.m. Announcement of tender results	11.15 H Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results	11h15 Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results	11.00 H Anúncio dos resultados do leilão
Announcement of the monetary policy strategy .	Anúncio da estratégia de política monetária .
11.15 a.m. Announcement of tender results	9h30 Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes 11h15 Anúncio dos resultados do leilão
(Is it) of the great announcement	Acerca da grande notícia,
Please stand by for this announcement.	Por favor atente para estas proclamações.
Announcement on the Agenda see Minutes	Cabe agora à Comissão do Regimento pronunciar
Announcement by the President see Minutes.	Presidente. Segue se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão sobre a união política.
Mr Fitzgerald made no such announcement.	O senhor deputado Fitzgerald não anunciou nada disso.
') Announcement by the President see Minutes	Comunicação do presidente ver acta.
') Announcement by the President see Minutes	Comunicação da presidência ver acta.
Your father will make an announcement.	O teu pai fará um simples comunicado.
That would be the official announcement.	Essa seria a notificação oficial.

Exibir esta página em português