Translation of "private school" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Private - translation : Private school - translation : School - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a private school. | Esta é uma escola particular. |
| Private schools Reno has a few private elementary schools such as Legacy Christian School, Excel Christian School, Lamplight Christian School, and Nevada Sage Waldorf School as well as private high schools, the largest of which are Bishop Manogue High School and Sage Ridge School. | Colégios Particulares Reno conta com alguns colégios particulares, o maior deles são o Bishop Manogue High School and Sage Ridge School (SRS). |
| Arthur was sent to a private school. | Arthur foi mandado para uma escola privada. |
| In the area of education there are 46 establishments pre school (public and private), 45 School (public and private), 11 School (public and private) and of higher education (private) External links Photos of Alvorada Alvorada City Hall (in Portuguese) | Na área de ensino existem 46 estabelecimentos de ensino pré escolar (públicos e privados), 45 de ensino fundamental (públicos e privados), 11 de ensino médio (públicos e privados) e uma de ensino superior (privado). |
| Graduating from private school in eighth grade, Lombardo moved to Pius X High School. | Graduado na oitava série por uma escola particular, Lombardo foi para o colégio Pius X High School. |
| But one of them is now a private school. | O detalhe é que uma delas foi repassada à iniciativa privada. |
| Are you a student of a private high school? | Você é estudante de uma escola privada? |
| There is also the International School of Ouagadougou (ISO), an American based private school located in Ouagadougou. | Há também a Escola Internacional de Ouagadougou, uma escola particular americana localizada na base militar em Ouagadougou. |
| The following year Dunst began attending Notre Dame High School, a private Roman Catholic high school in Los Angeles. | No seguinte ano começou a assistir à escola de Notre Dame, uma secundária privada e católica de Los Angeles. |
| Private schools include St. John Brebeuf Regional Secondary, Mennonite Educational Institute, Abbotsford Christian School and the Dasmesh Punjabi School. | E escolas particulares incluindo St. John Brebeuf Regional Secondary , Mennonite Educational Institute , Abbotsford Christian School e o Dasmesh Punjabi School . |
| There are also a number of private schools and colleges in London, some old and famous, such as City of London School, Harrow, St Paul's School, University College School, Highgate School and Westminster School. | Os arranha céus londrinos, como 30 St Mary Axe, Tower 42, Broadgate Tower e One Canada Square, são normalmente encontrados nos dois distritos financeiros da cidade, a Cidade de Londres e Canary Wharf. |
| Parents pool their money to hire some local teachers to a private, tiny, unofficial school. | Os pais reúnem seu dinheiro para contratar professores locais para uma escola privada, minúscula e clandestina. |
| With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning. | Com conteúdos e ensino adaptados, até mesmo as salas de aula que não têm os recursos das escolas privadas podem proporcionar uma aprendizagem individual. |
| His father was Dmitri Ivanovich Sakharov, a private school physics teacher and an amateur pianist. | Seu pai, Dmitri Ivanovich Sakharov, foi um professor de física em uma escola privada e sua mãe era uma pianista. |
| When they returned to New York City in 1942, he attended the Franklin School, an Upper West Side private school now known as the Dwight School, and graduated in 1943. | De volta a Nova York em 1942, Truman se forma na Escola Dwight, uma instituição particular que hoje concede um prêmio anual que leva seu nome. |
| Churches, school groups, hospitals, private residents everyone built one of these in a matter of months. | Igrejas, grupos escolares, hospitais, moradores todo mundo construiu um desses em questão de meses. |
| The school system in Mecca has many public and private schools for both males and females. | O sistema educacional de Meca tem escolas públicas e privadas, tanto para homens quanto para mulheres. |
| She shied away from other children, dropped out of Oxford School, and began receiving private tutoring. | Ela se afastou das outras crianças, saiu da Oxford School, e começou a receber aulas particulares. |
| Strauss studied counterpoint and harmony with theorist Professor Joachim Hoffmann, who owned a private music school. | 5 Strauss estudou contraponto e harmonia com o teórico Professor Joachim Hoffmann, 2 que era dono de uma escola de música privada. |
| The Archdiocese of Miami operates the city's Catholic private schools, which include St. Hugh Catholic School, St. Agatha Catholic School, St. Theresa School, Immaculata Lasalle High School, Monsignor Edward Pace High School, Archbishop Curley Notre Dame High School, St. Brendan High School, amongst numerous other Catholic elementary and high schools. | A Arquidiocese de Miami opera as escolas particulares Católicas da cidade, que incluem Nossa Senhora de Lourdes Academy, St. Hugh Católica Escola, Escola Santa Teresa, La Salle High School, Monsenhor Eduardo Pace High School, Carrollton Escola do Sagrado Coração, Christopher Columbus High School, Arcebispo Curley Notre Dame High School, St. Brendan High School, entre muitas outras escolas. |
| A group of five infected students attend the private school Santa Clara, based in the capital, Asuncion. | Um grupo de cinco estudantes infectados eram da escola particular Santa Clara , na capital Assunção. |
| Both of his sons attended Loyola Academy, a private Roman Catholic high school located in Wilmette, Illinois. | Seus filhos estudaram no Loyola Academy, um colégio católico localizado em Wilmette, Illinois. |
| Allen attended Lakeside School, a private school in Seattle, and befriended Bill Gates, who was almost three years younger and shared a common enthusiasm for computers. | Allen estudou na Lakeside School, uma escola particular em Seattle, e ficou amigo de Bill Gates, que era quase três anos mais jovem que ele e compartilhava de seu entusiasmo por computadores. |
| In addition, private training institutes include the Open University of Tunis, the Central University Private Business Administration and Technology, the Graduate School of Private Engineering and Technology, and the North African Institute of Economics and Technology. | Além disso, institutos de formação privados incluem a Universidade Aberta de Túnis, a Universidade Central Privadas Administração e Tecnologia, da Escola Superior de Engenharia e Tecnologia Privadas e Instituto Norte Africano de Economia e Tecnologia. |
| The American School of Tegucigalpa (K 12), Discovery School (K 12), DelCampo International School(K 12), Los Pinares Academy (K 12, Christian) and International School of Tegucigalpa (K 12, Christian) are considered the most expensive private schools of the city. | Num decreto de 30 de outubro de 1880, o presidente Marco Aurelio Soto estabeleceu a sede permanente de governo em Tegucigalpa, e, em 1907, a sede episcopal (atualmente arquiepiscopal) foi transferida para lá. |
| There are also two grant aided denominational private schools, Institution François d'Assise Nicolas Barré and Ecole des Sœurs Dominicaines , and one international school, the International School of Monaco . | Existem também duas escolas privadas de confissão católica, a Instituição François d'Assise Nicolas Barré e a École des Dominicaines sœurs , e uma escola internacional, a Escola Internacional do Mónaco. |
| Immigrants from Scotland and Germany founded the first private secular schools, (The Mackay School, and Die Deutsche Schule, respectively). | Imigrantes escoceses e alemães fundaram as primeiras escolas seculares particulares, (Escola Mackay, e Die Deutsche Schule, respectivamente). |
| Life Murphy was born in Ireland, the son of a private boys' school headmaster and raised a Roman Catholic. | Murphy nasceu na Irlanda em 1898, no seio de uma família católica, sendo filho de um diretor de uma escola particular para meninos. |
| But a lower number of private schools help to meet the demand of school age population.The Main schools in private education colleges of elementary and secondary education are Dom Bosco College, College Sinodal Ruy Barbosa, Institute María Auxiliadora, Curso e Colégio Energia and school UNIDAVI. | Destacam se os no ensino privado os colégios de ensino fundamental e médio Colégio Dom Bosco, Colégio Sinodal Ruy Barbosa, Instituto Maria Auxiliadora , Curso e colégio Energia, Escola UNIDAVI e a Escola SESC. |
| We are at a private school in the American West, sitting in red velvet chairs with money in our pockets. | Estamos numa escola particular no Oeste americano, sentados em poltronas de veludo vermelho com dinheiro em nossas carteiras. |
| There are four hundred public schools between municipal and private ones from elementary to high school, many with professionalizing courses. | São quatrocentas escolas públicas, municipais e privadas, de ensino fundamental a médio, muitas com cursos profissionalizantes. |
| So they took me to a private, Catholic, elementary school, which set the foundation for what ended up being my career. | Então eles me colocaram numa escola primária privada católica, o que foi a base para o que acabou sendo minha carreira. |
| There is also the School of Social Service Santa Luzia, a private garden also located in the district on August 25. | Há ainda a Faculdade de Serviço Social Santa Luzia, uma instituição privada também localizada no bairro Jardim 25 de Agosto. |
| In 1893 he attempted to start a private school, together with Eduardo de Sá and Décio Villares, but was not successful. | No mesmo ano fundou uma escola de pintura com Décio Villares e Eduardo de Sá, mas as aulas encerraram após alguns meses. |
| If the access to pre school education is limited, coverage of child care services, whether public or private are almost non existent. | Se o acesso à educação pré escolar é limitado, a cobertura dos serviços de assistência à infância, seja pública ou privada, é praticamente inexistente. |
| In the Home Park, to the north of the castle, stands a private school, St George's, which provides choristers to the chapel. | Ao norte do castelo no Home Park está a escola particular de St George's School, que provém os coralistas para a Capela de São Jorge. |
| His comrades, Ieng Sary and Hou Yuon, became teachers at a new private high school, the Lycée Kambuboth, which Hou Yuon helped to establish. | Seus camaradas Ieng Sary e Hou Yuon se tornaram professores em uma nova escola particular, o Liceu Kambuboth, que Hou Yuon ajudou a estabelecer. |
| In addition, Valparaíso was the birthplace of many private schools founded by the European colonies, as the German School, the Alliance Francaise, Mackay College (now located in the neighboring resort of Viña del Mar) and the College of the Sacred Hearts of Valparaíso, that operating since 1837 is the oldest private school in South America. | Além disso, Valparaíso foi o berço de muitas escolas particulares fundadas pelas colônias européias, como o Colégio Alemão, a Alliance Française, a Escola Mackay (agora localizado na estância vizinha de Viña del Mar) e o Colégio dos Sagrados Corações de Valparaíso, que opera desde 1837 e é a mais antiga escola particular na América do Sul. |
| The city also has other smaller private colleges and universities, including many religious and special purpose institutions, such as St. John's University, The Juilliard School, Manhattan College, The College of Mount Saint Vincent, The New School, Pratt Institute, The School of Visual Arts, and Wagner College. | Outras universidades importantes são a Universidade de Nova Iorque ( New York University ), Universidade Fordham ( Fordham University ) e a Universidade de São João ( St. John's University ), todas instituições privadas, sendo as duas últimas católicas. |
| And another thing struck me someone studies for four years at a private school and then blames the quota student for stealing their place at university? | E também me surgia a dúvida a pessoa estuda 4 anos em escola particular e culpa uma cotista de ter roubado a vaga? |
| Melk Johnson is 15 and a ninth grader at Minnehaha Academy, a private school in Minneapolis in the US state of Minnesota, that's doing something different. | Armand tem 15 anos e está cursando o 9 ano na Minnehaha Academy, um colégio particular de Minneapolis no estado de Minnesota. |
| Private sector | Sector privado 2 ) |
| Private sector | Tipo de emitente |
| Private sector | Sector privado |
| Private sector . | Sector privado . |
Related searches : Private Language School - Private Boarding School - Private Business School - Private Gain - Private Investors - Private Labelling - Private Email - Private View - Private Hospital - Private Domain
