Translation of "questions arise" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arise - translation : Questions arise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If questions arise , the ECB 's DIF contacts the NCBs by telephone .
Se surgirem dúvidas , a DFI do BCE contacta os BCN pelo telefone .
The times are changing, and new questions arise, such as should Dilma be called presidente or presidenta ?
Os tempos são outros, e chama novos questionamentos afinal, Dilma será presidente ou presidenta?
However , methodological questions inevitably arise between the supply of the data for the individual countries and the calculation of percentages .
Todavia , é inevitável que surjam questões metodológicas entre o fornecimento de dados relativos a cada país e o cálculo das percentagens .
Now, but for those of us who are a little bit more practically minded, two questions immediately arise from his observation.
Agora, mas para aqueles de nós que têm a mente um pouco mais prática, duas questões imediatamente se erguem dessa observação,
Zannat Ara Amzad Liva Questions arise in my mind why this wrath of nature was steamrolled on innocent children, and extremely poor people?
Zannat Ara Amzad Liva Dúvidas surgem em minha mente sobre o porquê dessa fúria da natureza ter sido descarregada em crianças inocentes e em pessoas extremamente pobres?
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.
The questions that arise in this context relate to who is entitled to provide such accounts , who may hold them and what their legal nature and effects are .
As questões que se levantam neste contexto consistem em saber quem tem o direito de oferecer essas contas , quem pode ser o seu titular e quais são a natureza jurídica e os efeitos das mesmas .
Questions
Questões
The same dangers arise for monetary policy.
Os mesmos perigos surgem para a política monetária.
Are there any general conclusions that arise?
Existe alguma conclusão geral a qual possamos chegar?
Conflicts of interest arise where the 8.3.2001
8.3.2001 PT
Big questions.
Grandes perguntas.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas.
Could I ask you a few questions? Questions about what?
Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê?
They are mentioned only when additional requirements arise .
São mencionadas apenas quando existem exigências adicionais .
( c ) Other intra Eurosystem claims that may arise
c ) Outros eventuais créditos intra Eurosistema
( c ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise
c ) Outras eventuais responsabilidades intra Eurosistema
( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise
b ) Outros eventuais créditos intra Eurosistema
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.
Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana.
Frequently Asked Questions
Perguntas mais frequentes
Unanswered questions abound.
As perguntas sem resposta são abundantes.
and Evan's questions
and Evan's questions
Moser questions further
Moser questiona ainda
Answer my questions.
Responda minhas perguntas.
Don't ask questions.
Não faça perguntas.
Who's got questions?
Quem tem dúvidas?
I'm sure there will be other problems that arise.
Eu tenho certeza que outros problemas virão acontecer
Therefore , risks may arise if economic growth slows down .
Podem , portanto , surgir riscos se o crescimento da economia abrandar .
Before long dissensions began to arise in the sect.
Ligações externas Catholic Enciclopédya
A great number of rivers arise in the Drakensberg.
No Drakensberg há áreas com clima de montanha.
But, even under this adventurous assumption, human rights issues arise.
Mas, mesmo sob este pressuposto ousado, surgem questões de direitos humanos.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.
A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar.
Be at the forefront of other's minds when opportunities arise.
Mantém te na mira e lembrança dos outros quando surgirem oportunidades.
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar .
Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
A notificaçª o deste œltimo determina a abertura de vaga no lugar .
such doubts may arise , for instance , from past business conduct .
tais dúvidas podem surgir , por exemplo , da sua conduta empresarial passada .
An epidural hematoma may arise after an accident or spontaneously.
Um hematoma epidural similarmente pode surgir após um acidente ou espontaneamente.
It questions our commitment.
Questionam nosso comprometimento.
Those are tough questions.
Estas são questões difíceis.
Man ... extremely dangerous questions.
Homem ...perguntas extremamente perigosas.
Anjuta frequently asked questions
As questões frequentemente colocadas sobre o Anjuta
Europe s Three Eastern Questions
As três questões do Leste da Europa
While Dalia Ezzat questions
Ela diz
Nevertheless, some questions remain.
Ainda restam, entretanto, algumas questões.

 

Related searches : Questions Should Arise - Questions Arise From - Should Questions Arise - Questions Will Arise - Questions That Arise - Any Questions Arise - If Questions Arise - Further Questions Arise - Some Questions Arise - Questions May Arise - Arise By - Could Arise - Costs Arise