Translation of "rally car" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
3D rally racing car game | Jogo 3D de corridas de carros de rally |
The Renault Clio Williams was and still is a very popular rally car. | Atualmente, o Clio é o carro de entrada da Renault no país. |
The Lancia Stratos HF ( Tipo 829 ), widely and more simply known as Lancia Stratos, is a sports car and rally car made by Italian car manufacturer Lancia. | O Lancia Stratos HF, conhecido simplesmente como Lancia Stratos foi um bem sucedido carro de rali durante a década de 1970 e o início da década de 1980. |
Motorsport At the 2007 Geneva Motor Show, Suzuki announced it would enter the FIA World Rally Championship, with the factory backed Suzuki World Rally Team in the World Rally Car category in 2007, using the SX4 WRC with AWD and the J20 engine producing and of torque. | Automobilismo No Salão de Genebra, Suzuki confirmou que participará do Campeonato Mundial de Rali (WRC) FIA com a Suzuki World Rally Team. |
Sega Rally was released in 1995, V Rally and Top Gear Rally in 1997 and the first game in the very popular Colin McRae Rally series in 1998. | Sega Rally foi lançado em 1995, V Rally e Top Gear Rally em 1997 e o primeiro jogo da popular série Colin McRae Rally em 1998. |
Pro immigration rally. | Manifestação a favor da reforma migratória. |
Pneus de Rally. | Pneus de Rally. |
SALVATION ARMY RALLY | Comício do Exército da Salvação Quartafeira às 20 00 |
Murdoch, rally round. | Murdoch, vá preparar. |
Another Republican rally. | Outra manifestação dos Republicanos? |
The Production car World Rally Championship (P WRC) began in 2002, replacing the FIA Group N Cup which had been contested from 1987. | O campeonato de automóveis de produção começou a ser disputado em 2002, substituindo a Copa FIA Grupo N que era disputada desde 1987. |
It can get sideways like a rally car driver, always able to take the tightest curve, even on slippery, changing surfaces, never spinning out. | Ele pode ficar de lado como um carro de rali, sempre hábil para fazer a curva mais apertada, mesmo em superfícies escorregadias e mutantes, nunca saindo. |
They rally round Swingali | Juntamse à volta do Swingali |
Do old friends rally round? | Os amigos aparecem? |
Codemasters have cited Sega Rally as a strong influence on their first Colin McRae Rally game. | Curiosidades A Codemasters listou Sega Rally como uma das influências na criação do jogo Colin McRae Rally . |
The 1992 World Rally Championship season was the 20th season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 1992 Pontos Provas |
The 1993 World Rally Championship season was the 21st season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 1993 Pontos Provas |
The 1994 World Rally Championship season was the 22nd season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 1994 Pontos Provas |
The 1996 World Rally Championship season was the 24th season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 1996 Pontos Provas |
The 1997 World Rally Championship season was the 25th season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 1997 Pontos Provas |
The 1998 World Rally Championship season was the 26th season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 1998 Pontos Provas |
The 1999 World Rally Championship season was the 27th season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 1999 Pontos Provas |
The 2000 World Rally Championship season was the 28th season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 2000 Pontos Provas |
The 2002 World Rally Championship season was the 30th season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 2002 Pontos Provas |
The 2003 World Rally Championship season was the 31st season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 2003 Pontos Provas |
The 2004 World Rally Championship season was the 32nd season of the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 2004 Pontos Provas |
The 2005 World Rally Championship season was the 33rd season in the FIA World Rally Championship. | Resultados do World Rally Championship de 2005 Pontos Provas |
Citroën has a successful history in motorsport, and is the only automobile manufacturer to have won three different official championships from the International Automobile Federation the World Rally Raid Championship (five times), the World Rally Championship (eight times ), and the World Touring Car Championship. | Citroën é a única fabricante de automóveis a ter ganho três campeonatos oficiais da Federação Internacional de Automobilismo no Campeonato Mundial de Rally raid, Campeonato Mundial de Rali, Campeonato Mundial de Carros de Turismo. |
Later it was labeled the Rally of Unity and Strength ( Reichsparteitag der Einheit und Stärke ), Rally of Power ( Reichsparteitag der Macht ), or Rally of Will ( Reichsparteitag des Willens ). | 1934 6º congresso Reichsparteitag der Einheit und Stärke (Congresso da Unidade e Força), Reichsparteitag der Macht (Congresso do Poder) Produção do filme Triumph des Willens. |
The 2001 World Rally Championship season was the 29th season of the FIA World Rally Championship (WRC). | Resultados do World Rally Championship de 2001 Pontos Provas |
The film Festliches Nürnberg incorporated footage shot at this rally, as well as the rally of 1937. | Produção do filme Festliches Nürnberg neste congresso e no 1937. |
We'll rally once again, shouting the battle cry of freedom! Yes, we'll rally 'round the flag, boys | Sim, vamos nos unir em torno da bandeira, vamos nos juntar uma vez mais, com o grito e guerra de liberdade! |
This was the second such rally. | Essa foi a segunda manifestação desse tipo. |
Protesters at the Dec. 2 rally. | Manifestantes no protesto do dia 2 de dezembro. |
Peace Rally in the Greater Bom Jardim. | Caminhada da Paz do Grande Bom Jardim. |
Violence and arrests take over LGBT rally. | Violência contra o público LGBT. |
Then we'll rally at the crash site. | Depois encontramo nos no IocaI da queda. |
..but the rally was over. (speaking German) | Mas o comício terminara. |
We must act, rally our friends, bribe. | Precisamos reunir nossos amigos. |
Portugal has great traditions in rallying with one of the most famous rally races in the world (Rally of Portugal). | Competições Campeonato Nacional Masculino, Campeonato Nacional Feminino, Taça de Portugal e a Supertaça de Portugal (extinta). |
Cars The production based cars with 1.6 L direct injection turbo engine and four wheel drive are built to World Rally Car regulations for racing across tarmac, gravel and snow. | Carros O campeonato caracteriza se atualmente por 12 ralis e carros 1.6 L turbo com tração nas quatro rodas construídos de acordo com as especificações World Rally Car correndo em asfalto, cascalho e neve. |
The WRC features three support championships, the Junior World Rally Championship (JWRC, formerly the WRC Academy), the World Rally Championship 2 (WRC 2, formerly the Super 2000 World Rally Championship), and the World Rally Championship 3 (WRC 3, formerly the Production World Rally Championship) which are contested on the same events and stages as the WRC, but with different regulations. | A acompanhar o WRC existem 3 categorias de suporte o Junior World Rally Championship (JWRC, anteriormente a Academia WRC), o World Rally Championship 2 (WRC 2, ex Super 2000 World Rally Championship), e o World Rally Championship 3 (WRC 3, antes do Campeonato do Mundo de Ralis de Produção) que são disputadas nos mesmos eventos e palcos que o WRC, mas com diferentes regulamentos. |
The car took Sébastien Loeb to 28 rally wins, three consecutive Driver's Championship titles from 2004 to 2006, and Citroën to three consecutive Manufacturer's Championship titles in 2003, 2004, and 2005. | O piloto francês Sébastien Loeb ao volante do Xsara World Rally Car venceu 28 provas, 3 campeonatos de pilotos consecutivos e ajudou ainda a Citroën a conquistar o 3º título consecutivo no Mundial de Construtores para Citroën. |
A rally takes place this Friday, December 13. | Um protesto acontece amanhã, 13 de dezembro. |
The rally was were organized by the A.S.O. | É o deserto mais seco da terra. |
Related searches : Car Rally - Relief Rally - Market Rally - Rally Behind - Rally Against - Political Rally - Rally Support - Price Rally - Rally Up - Rally Round - Rally Strongly - Stage Rally - Peace Rally