Translation of "ranked first" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Primeiro

Ranked - translation :

Classificado

Ranked first - translation :

Ficou em primeiro lugar

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Examples (External sources, not reviewed)

Seles finished her first year on the tour ranked world no.	Seles terminou o seu primeiro ano no tour classificada no 6º lugar do ranking mundial.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.	Certo? Esta é a mudança no grau de preferência, a mudança da primeira vez que escolheram para a segunda.
Geneva is ranked behind Tokyo, Osaka, and Moscow at first, second, and third respectively.	Genebra é classificada atrás de Tóquio, Osaka e Moscou em primeiro, segundo e terceiro respectivamente.
NCB governors ranked 1st to 5th ranked 6th and below	O segundo grupo será composto pelos restantes governadores e partilhará 11 direitos de voto .
they found the message it conveyed so striking that most of them ranked it first .	a maioria dos membros considerou a mensagem da série tão marcante que a colocou no topo da lista .
The first two ranked are Vitória (ES) and Curitiba (PR) with the notes 7,08 ad 6,96, respectively.	As duas primeiras colocas no ranking são Vitória, Espírito Santo, e Curitiba, no Paraná, com notas 7,08 e 6,96, respectivamente.
In 2011, South Carolina ranked first in the country in the rate of women killed by men.	A Carolina do Sul foi duramente atingida pela Grande Depressão da década de 1930.
The report indicates that China ranked first, with 88 trust, in the world in terms of trust government.	O relatório aponta a China como primeira no ranking mundial, ostentando 88 de confiança da população no governo.
She was also ranked No.	Ligações externas
Edge ranked the game No.	Ligações externas
Expanding to 303 theaters in the United Kingdom, the film ranked first at the box office with 1.7 million.	Expandindo se para 303 cinemas no Reino Unido, o filme ficou em primeiro nas bilheterias com 1.7 milhões de dólares.
( a ) with the best ranked tenderer .	a ) com o proponente melhor classificado .
Also in 2013 she ranked No.	Ligações externas
In 2013, the city ranked No.	Alguns parques federais também existem na cidade.
Angle defeated number seven ranked Hernandez and followed that up three weeks later by defeating number six ranked A.J.	de 22 de julho, Angle derrotou o sétimo, Hernandez e, três semanas depois, o sexto, A.J.
Globally, the company was ranked the No.	1963 Inaugurada a filial de Brasília.
Argentina was ranked 5th in the tournament.	O episódio gerou bastante revolta na Argentina.
Wilkes Barre's radio market is ranked No.	br clear left Ligações externas
UK music magazine Terrorizer ranked Morbid Angel's 1989 debut Altars of Madness first in its list Top 40 greatest death metal albums .	A revista inglesa Terrorizer colocou o álbum de estreia do Morbid Angel, Altars of Madness (1989), no topo da lista dos 40 maiores álbuns de death metal .
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer	Se as nego ciações com o proponente melhor classificado falha rem , o BCE pode entabular negociações com o se gundo melhor classificado
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer or	Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado
Despite having a top ranked regular season, they were defeated by the eighth seeded Montreal Canadiens in the first round of the playoffs.	Apesar de terem uma boa temporada regular, eles foram derrotados pelo Montreal Canadiens na primeira rodada dos playoffs.
Budapest ranked 73rd (2010) and Sofia 114th (2010).	O governador atual de Bucareste (desde 2007) é Călin Deaconescu.
Henin was the first player since Hingis in 2000 to win the WTA Tour Championships and end the year as the top ranked player.	Ela termina a temporada como número 1 da classificação WTA com mais de 2000 pontos de diferença para a segunda colocada.
Reception Edward's character is well received by manga readers in each of the popularity polls made by Monthly Shōnen Gangan he has ranked first.	Recepção Edward foi bem recebido pelos leitores de mangá em cada uma das pesquisas de popularidade realizadas pela Monthly Shōnen Gangan ocupou o primeiro lugar.
Variously, both Euarchonta and Euarchontoglires are ranked as superorders.	Tanto Euarchontoglires quanto Euarchonta podem ser ranqueadas como superordens.
52 and putting her as the third ranked American.	A tenista americana é também formada em moda.
, and D'Angelo Dinero, ranked number eight, at Victory Road.	e D'Angelo Dinero, o oitavo, no Victory Road.
With the exception of the san'yaku ranked wrestlers the first bouts tend to be between wrestlers who are within a couple of ranks of each other.	Com exceção dos lutadores ranqueados pelo san'yaku , as primeiras lutas tendem a ser entre lutadores que estão a alguns níveis de diferença entre eles.
São José is the 20th HDI Ranked city in Brazil.	Em 1833, São José passou de freguesia a vila.
Out of 249 titles, Kanon ranked fifth with 71 votes.	Entre 249 títulos, Kanon ficou em quinto com setenta e um votos.
Barcelona was ranked first in the IFFHS Club World Ranking for 1997, 2009, 2011 and 2012 and currently occupies the second position on the UEFA club rankings.	O Barcelona esteve na primeira posição do ranking mundial de clubes da IFFHS em 1997, 2009, 2011 e 2012, e atualmente ocupa a segunda posição no ranking de clubes da UEFA.
The Capitals became the first team in NHL history to make the playoffs after being ranked 14th or lower in their conference standings at the season's midpoint.	Os Capitals tornaram se a primeira equipe na história da NHL a ir para os playoffs depois de ter sido classificada em 14º ou menor em suas posições de conferências na metade da temporada.
Camden was ranked the third most dangerous U.S. city in 2002.	Camden localiza se a aproximadamente 21 m acima do nível do mar.
By the end of that season he was ranked world no.	Tem a alcunha no snooker de The Golden Boy .
For the first phase, called qualification round, teams are ranked by the FIVB World Rankings and then divided in two pools of six teams using the serpentine system.	Para a primeira fase, os times são organizados em duas chaves de seis de acordo com Ranking Mundial da FIVB.
In 1998 he went one better, reaching the semi final for the first time, by which time he was ranked as one of the top 10 ATP players.	Em 1998, o ano em que alcançou semifinais de Wimbledon pela primeira vez, entrando para o top 10 do ATP.
In 2014, GamesRadar ranked Sonic 3 Knuckles as the seventh best Genesis game Jeremy Parish of US Gamer ranked the combined title eighth on a similar list in 2013.	Em 2014, A GamesRadar classificou Sonic 3 Knuckles como o sétimo melhor jogo do Genesis Jeremy Parish da US Gamer classificou como o oitavo título combinado em uma lista semelhante em 2013.
Corporate affairs and culture On Fortune magazine's list of the best companies to work for, Google ranked first in 2007, 2008 and 2012 and fourth in 2009 and 2010.	Na lista da revista Fortune das melhores empresas para se trabalhar, o Google ficou em primeiro lugar em 2007 e 2008 e em quarto em 2009 e 2010.
As of 2006, it is ranked tenth according to the Worldwide Cost of Living Survey provided by Mercer Human Resource Consulting and first according to the Economist Intelligence Unit.	Desde 2006 figura entre as 30 cidades mais caras do mundo, segundo os estudos feitos pelo Worldwide Cost of Living , pela Mercer Human Resource Consulting e pelo periódico Economist Intelligence Unit.
And it's ranked in order of number of photos taken per photographer.	Elas foram ordenadas pelo número de fotos por fotógrafo.
which made me the highest ranked adaptive female snowboarder in the world.	... que me tornaram a melhor classificada no esqui feminino adaptado do mundo.
The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer .	O BCE pode iniciar negociações a ) Com o proponente melhor classificado .
Helsinki University is ranked 75th in the Top University Ranking of 2010.	A Universidade de Helsinque é a 108ª no Top Universidade Ranking de 2009.
The country is ranked sixth out of the world's seventeen megadiverse countries.	O país está em sexto lugar entre os dezessete países megadiversos do mundo.

Exibir esta página em português