Translation of "rapid uptake" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rapid - translation :

Rápido

Rapid uptake - translation :

Absorção rápida

Uptake - translation :

Captação

Keywords : Rapid Rápida Resposta Bang Subida Iodo Compreensão Proteínas Consumo Reagir

Examples (External sources, not reviewed)

A rapid uptake of everolimus in the brain followed by a slow efflux.	Uma rápida captação de everolímus pelo cérebro seguida por um efluxo lento
The early disposition phases (α and β, with t½ values above) presumably represent rapid uptake into bone and excretion via the kidneys.	As fases iniciais de eliminação (α e β, com os valores de t1 2 acima mencionados) representam possivelmente o uptake rápido no osso e a excreção renal.
The early disposition phases (α and β, with t½ values above) presumably represent rapid uptake into bone and excretion via the kidneys.	As fases iniciais de eliminação (α e β, com os valores de t1 2 acima mencionados) representam possivelmente a fixação rápida no osso e a excreção renal.
The early disposition phases (α and β, with t½ values above) presumably represent rapid uptake into bone and excretion via the kidneys.	As fases iniciais de eliminação ( e , com os valores de t1 2 acima mencionados) representam possivelmente a fixação rápida no osso e a excreção renal.
Organ uptake	Absorção
Organ uptake	Absorção pelos órgãos
Organ uptake	Captação no tecido alvo
Organ uptake	Captação pelos órgãos
Maximal brain uptake of florbetapir (18F) occurs within several minutes of injection, followed by rapid brain clearance during the first 30 minutes following injection.	A captação máxima de florbetapir (18F) pelo cérebro ocorre poucos minutos depois da injeção, seguindo se uma rápida eliminação durante os primeiros 30 minutos após a injeção.
Uptake in the brain is rapid, reaching about 7 of injected activity at 10 minutes post injection and decreasing to 3 after 5 hours.	A captação pelo cérebro é rápida, alcançando cerca de 7 da actividade injectada aos 10 minutos após a injecção e decrescendo para 3 após 5 horas.
Uptake of photosensitiser	Captação do fotossensibilizador
Timetable and uptake	Calendário e nível de participação
Decelerates uptake of amoxicillin	Prolonga a captação de amoxicilina.
Decelerates uptake of amoxicillin	Prolonga a captação da amoxicilina
1 (No tracer uptake)	1 (Sem absorção do marcador)
2 (Moderate tracer uptake)	2 (Absorção moderada do marcador)
3 (Pronounced tracer uptake)	3 (Acentuada absorção do marcador)
Distribution and organ uptake	Distribuição e captação por órgãos
Antidepressant medicines called selective serotonin re uptake inhibitors or serotonin norepinephrine re uptake inhibitors	Medicamentos antidepressivos designados inibidores seletivos da recaptação da serotonina ou inibidores seletivos da recaptação de serotonina e norepinefrina
Treatment intent Uptake of photosensitiser	Captação do fotossensibilizador
Treatment intent Uptake of photosensitiser	Intenção do tratamento
Fluoxetine inhibits catecholamine uptake only at high concentrations in vitro and has no effect on catecholamine uptake in vivo at doses that are used to inhibit serotonin uptake.	A fluoxetina inibe a captação de catecolamina in vitro apenas a concentrações elevadas e não tem qualquer efeito na captação de catecolamina in vivo a doses utilizadas para inibir a recaptação da serotonina.
Clomipramine prevents the re uptake of serotonin (5 hydroxytryptamine) and desmethylclomipramine prevents the re uptake of noradrenalin.	A clomipramina impede a recaptação de serotonina (5 hidroxitriptamina) e a desmetilclomipramina impede a recaptação de noradrenalina.
Co medication with selective serotonin re uptake inhibitors (SSRIs) or selective serotonin norepinephrine re uptake inhibitors (SNRIs)	A administração concomitante de inibidores seletivos da recaptação da serotonina (ISRSs) ou inibidores seletivos da recaptação de serotonina e norepinefrina (ISRSNs)
Co medication with selective serotonin re uptake inhibitors (SSRIs) or selective serotonin norepinephrine re uptake inhibitors (SNRIs)	Administração concomitante de inibidores seletivos da recaptação da serotonina (ISRSs) ou inibidores seletivos da recaptação de serotonina e norepinefrina (ISRSNs)
Following single intramuscular and subcutaneous doses of synthetic human calcitonin, systemic uptake of exogenous calcitonin is rapid mean peak serum levels are attained within 20 minutes after both routes.	Após administração de uma dose única de calcitonina sintética humana, por via intramuscular e subcutânea a absorção sistémica da calcitonina exógena é rápida, os níveis séricos máximos são atingidos em 20 minutos após administração por ambas as vias.
The high clearance of velaglucerase alfa from serum (mean 6.7 to 7.6 ml min kg) is consistent with the rapid uptake of velaglucerase alfa into macrophages via mannose receptors.	A elevada depuração de velaglucerase alfa no soro (média 6,7 a 7,6 ml min kg) é consistente com a rápida absorção de velaglucerase alfa nos macrófagos através dos recetores de manose.
Initial uptake of Buddhism was slow.	Um país não pode ter dois soberanos .
Venlafaxine also weakly inhibits dopamine uptake.	A venlafaxina é também um inibidor fraco da recaptação da dopamina.
Interactions with drug uptake transport systems	Interações com sistemas de transporte de fármacos
promotes the uptake of amino acids into cells and promotes protein synthesis, enhances the uptake of potassium into cells.	aumenta a captação de aminoácidos nas células e promove a síntese de proteínas, promove a captação de potássio nas células.
promotes the uptake of amino acids into cells and promotes protein synthesis, enhances the uptake of potassium into cells.	Em caso de hipoglicemia grave, o médico responsável pelo tratamento deve realizar uma inspeção da bomba quanto a uma possível oclusão do cateter, levando à acumulação de insulina com subsequente libertação desta insulina acumulada (ver secção 4.4 e 6.6).
promotes the uptake of amino acids into cells and promotes protein synthesis, enhances the uptake of potassium into cells.	Os episódios ligeiros de hipoglicemia podem habitualmente ser tratados com hidratos de carbono orais.
Studies in rats indicated that uptake into brain tissue was limited, distribution into and out of the lymphatic system was rapid, and excretion into the milk of lactating rats was extensive.	Estudos em ratos indicaram que foi limitada a captação para os tecidos cerebrais, que foi rápida a distribuição para o sistema linfático e para fora deste e que foi vasta a excreção para o leite de ratos lactantes.
Then they promote the uptake of nutrients.	Daí eles promovem a captação de nutrientes.
enhances the uptake of potassium into cells.	promove a captação de potássio nas células.
T3 resin uptake is decreased, reflecting the	Desconhece se se o aumento do risco é extensível a outros medicamentos de TSH.
Then they promote the uptake of nutrients.	Então elas estimulam a absorção de nutrientes.
There is no preferential uptake in erythrocytes.	Não há captação preferencial pelos eritrócitos.
Tricyclic antidepressants and noradrenaline re uptake inhibitors	Antidepressivos tricíclicos e inibidores da recaptação da noradrenalina
Rapid fire! Rapid fire!	Atenção, fogo, rápido!
23 Studies in rats indicated that uptake into brain tissue was limited, distribution into and out of the lymphatic system was rapid, and excretion into the milk of lactating rats was extensive.	Estudos em ratos indicaram que foi limitada a captação para os tecidos cerebrais, que foi rápida a distribuição para o sistema linfático e para fora deste, e que foi vasta a excreção para o leite de ratos lactantes.
47 Studies in rats indicated that uptake into brain tissue was limited, distribution into and out of the lymphatic system was rapid, and excretion into the milk of lactating rats was extensive.	Estudos em ratos indicaram que foi limitada a captação para os tecidos cerebrais, que foi rápida a distribuição para o sistema linfático e para fora deste, e que foi vasta a excreção para o leite de ratos lactantes.
71 Studies in rats indicated that uptake into brain tissue was limited, distribution into and out of the lymphatic system was rapid, and excretion into the milk of lactating rats was extensive.	Estudos em ratos indicaram que foi limitada a captação para os tecidos cerebrais, que foi rápida a distribuição para o sistema linfático e para fora deste, e que foi vasta a excreção para o leite de ratos lactantes.
Non selective monoamine re uptake inhibitors, ATCvet code	Inibidores não selectivos da recaptação da monoamina, código ATCvet

Exibir esta página em português