Translation of "raw gluten" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Gluten - translation :

Raw gluten - translation :

Keywords : Glúten Alergia Ingerir Alérgico Intolerância

Examples (External sources, not reviewed)

gluten	glúten
Wheat gluten, also called seitan (Japanese セイタン), wheat meat, gluten meat, or simply gluten, is a food made from gluten, the main protein of wheat.	O seitan (japonês セイタン), carne de glúten ou simplesmente glúten, como por vezes também é designado devido ao nome da proteína do cereal, é um alimento derivado de uma proteína de trigo chamada glúten.
wheat gluten	Secagem e moagem de legumes de vagem da posição 0708
Gluten bread	Em recipientes selados de capacidade não superior a 2,5 l (exceto as que se encontram em tubos de plástico flexíveis)
Gluten bread	Águas, incluindo as águas minerais e as águas gaseificadas, adicionadas de açúcar ou de outros edulcorantes ou aromatizadas e outras bebidas não alcoólicas, exceto sumos (sucos) de frutas ou de produtos hortícolas, da posição 20.09
There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten.	A farinha não contém gluten. Contém apenas o potencial para o glúten.
gluten quality (30 )	Qualidade do glúten (30 )
Cereals containing gluten	Cereais que contêm glúten
Subject Maize gluten imports	Assunto Importação de glúten de milho
Subject Corn gluten feed	Assunto Corn gluten feed
Subject Corn Gluten imports	Objecto Importação de gluten de milho
No starch. it's gluten.	Não tem amido, ê glúten.
This food is gluten free.	Este alimento não contém glúten.
Subject Corn gluten feed imports	Objecto Importações de alimentos de glúten de milho
Gluten free products are usually more expensive and harder to find than common gluten containing foods.	Os produtos sem glúten são geralmente mais caros e difíceis de encontrar do que os produtos normais.
We have to develop the gluten.	É preciso desenvolver o glúten.
Inside, the proteins this gluten coagulates.	Dentro da massa, as proteínas este glúten coagula.
Commission statement on corn gluten feed	Declaração da Comissão sobre o pacote corn gluten de feed
Commission statement on corn gluten feed	Esta proposta da Comissão tornou se depois uma decisão do Conselho.
Wheat gluten, whether or not dried	Do género Ephedra
Wheat gluten, whether or not dried	Alfarroba, algas, beterraba sacarina e cana de açúcar, frescas, refrigeradas, congeladas ou secas, mesmo em pó caroços e amêndoas de frutos e outros produtos vegetais (incluindo as raízes de chicória não torradas, da variedade Cichorium intybus sativum) usados principalmente na alimentação humana, não especificados nem compreendidos noutras posições
Wheat gluten, whether or not dried	Sementes de plantas herbáceas cultivadas especialmente pelas suas flores, para sementeira
Wheat gluten, whether or not dried	Outras sementes e frutos oleaginosos, mesmo triturados
a minimum gluten content of 10 .	Teor de glúten mínimo 10 .
The current international Codex Alimentarius standard allows for 20 ppm of gluten in so called gluten free foods.	O atual padrão internacional Codex Alimentarius permite quantidades até 20 ppm de glúten nos alimentos designados isentos de glúten .
Not approving ethylhydroxyethylcellulose makes life more difficult for people with gluten intolerance and for families with gluten intolerant children.	Não aprovar a etil hidroxietilcelulose é tornar mais difícil a vida das pessoas com intolerância ao glúten e das famílias que têm crianças nessas condições.
gluten inulin Oil seeds and oleaginous fruit	TÍTULO I ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
lactose, starch, yeast, gluten, or animal products.	lactose, amido, leveduras, glúten e produtos de origem animal.
It's baked in a gluten free environment.	É cozido em um ambiente livre de glúten.
Microcrystalline cellulose (E460) Pregelatinised starch (gluten free)	Celulose microcristalina (E460) Amido pré gelificado (sem glúten)
Like true rice, it does not contain gluten.	Do mesmo modo que o arroz verdadeiro, não contem glutens.
And my gluten free has all natural products.	E meu glúten tem todos os produtos naturais.
Many Christian churches offer their communicants gluten free alternatives, usually in the form of a rice based cracker or gluten free bread.	Muitas igrejas oferecem alternativas sem glúten, geralmente uma bolacha à base de arroz ou pão sem glúten.
In 1966, dermatitis herpetiformis was linked to gluten sensitivity.	Em 1966, a dermatite herpetiforme foi associada à sensibilidade ao glúten.
Then she went to her gluten free support group.	Em seguida, ela foi para seu grupo de apoio de glúten.
Commission statement on corn gluten feed, p. 76 12.	Declaração da Comissão sobre o pacote corn gluten de feed , p. 83 12.
Wheat gluten, whether or not dried for feed purpose	Sumos (sucos) de fruta (incluindo os mostos de uvas) ou de produtos hortícolas, não fermentados, sem adição de álcool, mesmo com adição de açúcar ou de outros edulcorantes sumo (suco) de qualquer outra fruta ou produto hortícola airelas (Vaccinium macrocarpon, Vaccinum oxycoccus, Vaccinium vitisidaea)
Wheat gluten for animal feeding, whether or not dried	Sumo (suco) de airela vermelha (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis idaea), não fermentado, sem adição de álcool, mesmo com adição de açúcar ou de outros edulcorantes
It is important to distinguish the two vital wheat gluten is the product used for making seitan, but it can be mislabeled as gluten flour.	Preparação caseira Existem duas alternativas para preparar seitan caseiro usando farinha de trigo integral ou usando farinha de glúten.
Products of the milling industry malt and starches gluten inulin	Produtos de moagem malte amidos e féculas glúten inulina
Sometimes these conditions improve by removing gluten from the diet.	Por vezes estas condições melhoram após remover o glúten da dieta.
Question No 54 by Mrs Martin Corn gluten feed imports	Perguntas à Cooperação Política Europeia peia
PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY MALT STARCHES INULIN WHEAT GLUTEN	Incluídos apenas se se tratar de produtos não transformados ou transformados para serem utilizados como géneros alimentícios
Processing RAW image files, RAW work flow	Processamento de ficheiros de imagem RAW, fluxo do RAW
In the European Union, the European Commission issued regulations in 2009 limiting the use of gluten free labels for food products to those with less than 20 mg kg of gluten, and very low gluten labels for those with less than 100 mg kg.	Na União Europeia, a Comissão publicou uma diretiva em 2009 que limita o uso do rótulo isento de glúten a produtos alimentares com menos de 20 mg kg de glúten, e o uso do rótulo teor muito baixo de glúten a produtos com menos de 100 mg kg.

Exibir esta página em português