Translation of "really satisfied" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Really - translation : Really satisfied - translation : Satisfied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you really satisfied with Frank's work? | Está mesmo satisfeito com o trabalho do Frank? |
| You never get off, and you never really feel satisfied. | Nunca saímos dele, e nunca nos sentimos realmente satisfeitos. |
| But can we really be satisfied with deals like this ? | Após tanta retórica falsa da parte de alguns sobre o perigo da chamada burocracia europeia, vimos agora o resultado do espírito burocrático nacional o Coreper é um exemplo explícito do cartel de burocracias nacionais. |
| Are you really satisfied with what was said at Copenhagen? | É justamente este ponto que se encontra na base da prioridade dada pela presidência à dimensão social. |
| But of course, once you are that far, you're not really satisfied. | Mas, é claro, já que você foi tão longe, você não está realmente satisfeito. |
| But of course, once you are that far, you're not really satisfied. | Mas claro, quando se chega tão longe, não estamos mesmo satisfeitos. |
| And the point is really that we evolved to be satisfied by the world in particular ways. | E o ponto que realmente interessa é que evoluímos para nos satisfazer com esse mundo em modos específicos. |
| And the point is really that we evolved to be satisfied by the world in particular ways. | A questão é, na verdade que evoluímos de forma a ser satisfeitos pelo mundo de formas particulares. |
| As I said, we cannot be satisfied with the Luxembourg agreement, therefore we really should reject it. | Vivendo numa região turística em que a hotelaria repre senta um número elevado de empregos, não deixo de ficar preocupado com o constrangimento suplementar que propõe o nosso relator. |
| I am not really satisfied with the response and the answer we have had from Commissioner Nielson. | A resposta que nos foi dada pelo senhor Comissário Nielson não me satisfaz verdadeiramente. |
| Satisfied? | Não, você não entendeu. |
| Satisfied? | Satisfeitos? |
| Satisfied... | Satisfeita... |
| I'm super sa satisfied with myself! Sa satisfied? | FIquei super sa satisfeita comigo mesma! |
| And something which maybe you don't like but you are so hungry that you really will be satisfied to eat. | É algo que você talvez nao goste mas você está tão faminto que ficará satisfeito por comer. |
| And something which maybe you don't like but you are so hungry that you really will be satisfied to eat. | E algo de que possamos não gostar mas estamos tão esfomeados que ficaremos satisfeitos em comer. |
| I'm satisfied. | Estou satisfeito. |
| You're satisfied. | Você está satisfeito. |
| You're satisfied. | Tu estás satisfeito. |
| We're satisfied. | Nós estamos satisfeitos. |
| Satisfied? No. | Satisfeito? |
| I'm satisfied. | Estou bem. |
| Never satisfied. | Nunca estamos contentes. |
| You satisfied? | Satisfeitos? |
| Satisfied, sir? | Satisfeito, senhor? |
| Now once I've made my amazing new program, and I'm really satisfied with it, I can save it, give it a really nice, descriptive name, like Circle Drawy ThingyBobber. | Depois de ter feito o meu incrível programa novo, e se estiver realmente satisfeito com ele, posso gravá lo e dar lhe um belo nome, como Circle Drawy ThingyBobby , talvez, Mr Circle Drawy ThingerBobby , e posso gravá lo para que outras pessoas possam encontrá lo. |
| We want therefore to see now proposals with which we can be genuinely satisfied, and we really must stop deceiving ourselves. | Pretendemos assim ver propostas que nos agradem real mente, e deveríamos deixar de mentir a nós próprios e de nos enganarmos. |
| All were satisfied. | Todos ficaram satisfeitos. |
| I'm not satisfied. | Eu não estou satisfeito. |
| Weren't they satisfied? | Eles não estavam satisfeitos? |
| Are you satisfied? | Você está contente? |
| They were satisfied. | Eles estavam satisfeitos. |
| They were satisfied. | Elas estavam satisfeitas. |
| I'm quite satisfied. | Estou bem satisfeito. |
| You look satisfied. | Você parece satisfeito. |
| Are you satisfied? | Você está satisfeita? |
| Is she satisfied? | Ela está satisfeita? |
| Are they satisfied? | Eles estão satisfeitos? |
| Are they satisfied? | Elas estão satisfeitas? |
| Tom is satisfied. | Tom está satisfeito. |
| Tom appears satisfied. | Tom parece satisfeito. |
| I'm pretty satisfied. | Estou bastante satisfeito. |
| O satisfied soul, | E tu, ó alma em paz, |
| I'm never satisfied. | Nunca estou satisfeito. |
| Are you satisfied? | Estás satisfeito? |
Related searches : Really Really - Satisfied That - Are Satisfied - Completely Satisfied - Is Satisfied - Most Satisfied - Satisfied About - Quite Satisfied - Highly Satisfied - Feel Satisfied - Extremely Satisfied - Fairly Satisfied
