Translation of "reasonable measures" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reasonable - translation : Reasonable measures - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On this basis , liquidity in the euro area remains ample by all reasonable measures .
Essa avaliação indica que a liquidez na área do euro se mantém ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis .
Be reasonable.
Seja razoável.
I'm reasonable.
Sou razoável.
When an economy is normalizing, it is reasonable to reduce expansionary measures, such as those introduced after the crisis of 2008.
Quando uma economia está a normalizar, é razoável reduzirem se as medidas expansionistas, tais como as introduzidas após a crise de 2008.
That sounds reasonable.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso parece razoável.
Now be reasonable.
Agora seja razoável.
Tom, be reasonable.
Tom, seja razoável.
Please be reasonable.
Por favor, seja razoável.
Prices are reasonable.
Os preços estão razoáveis.
That seems reasonable.
Isso parece razoável.
That seems reasonable.
Isso parece ser razoável.
That doesn t seem reasonable.
Não soa razoável.
The price is reasonable.
O preço é razoável.
His opinion is reasonable.
Sua opinião é razoável.
This price is reasonable.
Este preço é razoável.
It's a reasonable price.
É um preço razoável.
Your offer is reasonable.
A sua oferta é razoável.
I think it's reasonable.
Eu acho que é razoável.
Tom is being reasonable.
Tom está sendo razoável.
( c ) take reasonable measures to establish the source of wealth and source of funds or by requiring to conduct ongoing monitoring of the business relationship .
c ) Tomem medidas razoáveis para determinar a origem do património , bem como a origem dos fundos , ou para assegurar um acompanhamento contínuo das relações comerciais .
( b ) identifying , where applicable , the beneficial owner and taking reasonable measures to verify the identity of the beneficial owner such that the institution or person is satisfied that it knows who the beneficial owner is , including , as regards legal persons , trusts and similar legal arrangements , taking reasonable measures to understand the ownership and control structure of the customer
b ) Identificar , se for caso disso , o beneficiário efectivo e tomar medidas razoáveis para verificar a respectiva identidade , por forma a que a instituição ou pessoa esteja satisfeita de que sabe quem é este beneficiário em relação a pessoas colectivas , fundos fiduciários e instrumentos jurídicos semelhantes , tal inclui tomar medidas razoáveis para compreender a estrutura de propriedade e de controlo do cliente
I've tried to be reasonable.
Eu tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Eu tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.
Tenho tentado ser razoável.
You've got to be reasonable.
Você tem que ser razoável.
Tom is a reasonable guy.
Tom é um cara razoável.
Tom will probably be reasonable.
O Tom provavelmente será razoável.
Where appropriate , the Authority should consult interested parties on technical standards , guidelines and recommendations and provide them with a reasonable opportunity to comment on proposed measures .
A Autoridade deverá , quando apropriado , consultar as partes interessadas em relação às recomendações , orientações e normas técnicas e dar lhes uma possibilidade razoável de apresentarem observações sobre as medidas propostas .
The prices here are very reasonable.
Os preços aqui são bastante razoáveis.
A reasonable compromise must be found.
Um acordo razoável deve ser encontrado.
It seemed like a reasonable compromise.
Parecia ser um compromisso razoável.
I think Tom is being reasonable.
Eu acho que o Tom está sendo razoável.
I think Tom is being reasonable.
Acho que o Tom está sendo razoável.
You've got a reasonable objection to it?
Você tem uma objeção razoável a isto?
Let's think in terms of reasonable accommodation .
Vamos visar uma adaptação razoável .
I think that Tom is being reasonable.
Eu acho que o Tom está sendo razoável.
I think that Tom is being reasonable.
Acho que o Tom está sendo razoável.
Tom and Mary think they're being reasonable.
Tom e Mary acham que estão sendo razoáveis.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis.
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.
É um coringa para desarmar qualquer crítica razoável.
On the surface, such thinking may seem reasonable.
À primeira vista, esse tipo de pensamento pode parecer razoável.
Turns out we kind of do a reasonable job.
Acontece que conseguimos fazer um trabalho razoável.
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Assegurar preços razoáveis nos fornecimentos aos consumidores.

 

Related searches : Take Reasonable Measures - All Reasonable Measures - Reasonable Security Measures - Reasonable Safety Measures - Measures - Reasonable Profit - Reasonable Prospect - Reasonable Extent - Reasonable Assumption - Reasonable Number - Be Reasonable - Reasonable Use - Reasonable Certainty