Translation of "right there" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Algumas, estão bem ali, bem ali. Coloque as bem ali. |
| Right there! | Pronto! |
| All right, all right. We're getting there. We're getting there. | Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá. |
| Soldier Right there. | Soldado Ali |
| Turn right there. | Dobre à direita ali. |
| Wait right there. | Espere bem aí. |
| Freeze right there! | Pare aí mesmo! |
| Freeze right there! | Pare aí onde está! |
| Right here, it's just a focal right there. | Aqui neste local, é somente um foco bem aqui. |
| There they are! Right there! Fire, fire! | Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! |
| There are clouds, right. | Existem as nuvens, certo. |
| It's all right there. | Está tudo aqui. |
| Right there. That's great. | Bem ali. Isso, perfeito. |
| Stay right there, Tom. | Fique bem aí, Tom. |
| KB Hold it right there. | KB Espere aí. |
| And there she goes, right. | E lá vai ela, certo. |
| All right. There you go. | Tudo bem. Aqui está. |
| Put an a right there. | Coloque um 'a' bem alí. |
| So that's true love, right there. | Então isto é o verdadeiro amor, aqui mesmo. |
| Okay, there it goes. Right now. | Ok, aqui está. Agora. |
| And watch again, right there successful. | E olhem de novo, logo ali êxito. |
| MS All right. Stay there, Charlie. | MS Muito bem. Fique aqui, Charlie. |
| Now, there she goes, right overhead. | Agora, lá vai ela, bem em cima. |
| Right there those are hickory nuts. | Bem aqui estes são nozes de nogueira. |
| All right, guys, are you there? | Tudo certo, pessoal, vocês estão aí? |
| There is a small person right down there on the ground. | Há uma pessoa bem lá embaixo no chão. |
| We started right there, with absolutely nothing. | Começamos bem aqui, com absolutamente nada. |
| I'm live. All right. There we go. | Estou ao vivo. Tudo certo. Lá vamos nós. |
| It was our right to be there. | Estar ali era direito nosso. |
| There is a right time for everything. | Cada coisa a seu tempo. |
| There is a right time for everything. | Há um tempo certo para tudo. |
| Similarly, there can be several right identities. | De modo semelhante, pode haver vários elementos neutros à direita. |
| I'm going to make a cut right there. | Eu vou fazer um corte bem aqui. |
| That's my brother Malcolm there on the right. | Este é meu irmão Malcolm lá na direira. |
| That's it that should get you right there. | É isso Isso deve levar você a isso. |
| All right, now, there is value for fake. | Tudo bem, também há valor na farsa. |
| Right there is reason enough to have uniforms. | Bem aí é motivo suficiente para se ter uniforme. |
| And that was the finishing post right there. | E esta era o ponto de chegada bem aqui. |
| I think that's there in all cultures, right? | Isso está em todas as culturas, certo? |
| So that is our T distribution right there. | Então isso é nossa distribuição T bem aqui. |
| All right. Now you can see that changes the light that's coming through there. Right? | Certo. Agora vocês todos conseguem ver que isso muda a luz que está atravessando lá, certo? |
| There is a right to peace, and that right is the same for all peoples. | Não nos podemos dar ao luxo de não o observarmos minuciosamente. |
| Right, it's gone? Or is it still up there? | Certo, se foi? Ou ainda está lá? |
| There are many people on this stage right now. | Há muitas pessoas neste palco neste instante. |
| Now, that mound right there actually looks like this. | Agora, aquela elevação ali realmente tem esta aparência. |
Related searches : There There Is - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There - Was There - While There - There Own - On There - There In - It's There