Translation of "rough idea" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a rough idea where it is. | Tenho uma ligeira ideia de onde está. |
| Is it rough? | É áspero? |
| Rough and tumble play. | Brincar de lutar. |
| This paper is rough. | Este papel é áspero. |
| His hands feel rough. | Suas mãos são ásperas. |
| The sea is rough. | O mar está agitado. |
| You'll have a rough time. | Você vai passar um sufoco. |
| You'll have a rough time. | Você vai passar uns maus bocados. |
| I had a rough day. | Eu tive um dia difícil. |
| I'm having a rough week. | Estou tendo uma semana difícil. |
| It's going to get rough. | Vai ficar difícil. |
| The seas are rough today. | O mar está bravo hoje. |
| Rough Guides Ltd, Penguin Books. | Rough Guides Ltd, Penguin Books. |
| Tom is having a rough week. | Tom está tendo uma semana difícil. |
| This material has a rough texture. | Este material tem uma textura áspera. |
| For rough surfaces, though, animals add claws. | Em superfícies irregulares, animais tem garras. |
| The tongue of a cat feels rough. | A língua de um gato é áspera. |
| This towel is rough to the touch. | Esta toalha é áspera ao toque. |
| Here's a rough draft of my speech. | Aqui está um rascunho do meu discurso. |
| Tom has had a rough few years. | Tom teve alguns anos difíceis. |
| Tom had a rough couple of years. | O Tom teve alguns anos difíceis. |
| Such a formula for estimating energy typically has relative error of order of 10 , but can be used to get a rough qualitative idea and understanding of a molecule. | Tal fórmula para estimar a energia tipicamente tem erro relativo da ordem de formula_20, mas pode ser utilizado para obter uma ideia aproximada qualitativa e compreensão de uma molécula. |
| And the going is pretty rough right now. | E as coisas estão bem apertadas hoje em dia. |
| And we had a rough go of it. | E isso gerou um certo desconforto familiar. |
| It looks like you had a rough night. | Parece que você teve uma noite difícil. |
| Robert Full That's what she did on rough surfaces. | Robert Full Isto foi o que ela fez em superfícies ásperas. |
| So, in rough numbers, there are a million laptops. | Assim, em números brutos, há um milhão de laptops. |
| DJ Okay, so she was a little bit rough. | DJ Ok, então ela foi um pouco durona. |
| Tom's face feels rough because he needs to shave. | O rosto de Tom está áspero porque ele precisa se barbear. |
| Tom did a good job proofreading Mary's rough draft. | Tom fez um bom trabalho revisando o rascunho da Maria. |
| They love to touch smooth surfaces rather than rough ones. | Eles adoram tocar mais as superfícies lisas do que as ásperas. |
| By the late 1990s economists had reached a rough consensus. | No final da década de 1990, os economistas chegaram a um difícil consenso. |
| Two strains were developed the rough and smooth coated varieties. | Duas raças foram desenvolvidas as variedades de pelo áspero e liso. |
| So this is a very rough attempt to think out loud. | Então esta é uma tentativa bem primária de pensar em voz alta. |
| These are AKOM, Anivision, Rough Draft Studios, USAnimation, and Toonzone Entertainment. | São eles AKOM Anivision, Rough Draft Studios, USAnimation, e Toonzone Entertainment. |
| The Rough Guide to Tutankhamun The King The Treasure The Dynasty . | The Rough Guide to Tutankhamun The King The Treasure The Dynasty . |
| Active fibroblasts can be recognized by their abundant rough endoplasmic reticulum. | Os fibroblastos ativos podem ser reconhecidos pela abundante ocorrência de retículo endoplasmático. |
| The sea got rough, so that we had to give up fishing. | O mar se encrespou, de modo que tivemos de desistir da pesca. |
| During the rough landing, Krikalev suffered a minor injury to his knee. | Durante esta aterrissagem brusca, Krikalev sofreu uma pequena lesão no seu joelho. |
| A rough version of the Order's motto also appears in the text. | Uma versão aproximada do lema da ordem também aparece no texto. |
| We polish the rough edges of our lives so that they feel whole. | Polimos as bordas ásperas de nossas vidas para que pareçam íntegras. |
| Tom was sleeping rough for a while after being evicted from his apartment. | Tom esteve dormindo ao relento durante algum tempo depois de ter sido despejado de seu apartamento. |
| Rough sex can be a factor associated with an increased risk of transmission. | O sexo sem proteção pode ser um fator associado com aumento do risco de transmissão. |
| The first images revealed a diverse geology, with both rough and smooth areas. | As primeiras imagens revelaram uma geologia diversa e complexa com áreas escarpadas e outras planas. |
| Fehn was then given a rough demo that contained all of Slipknot's songs. | Fehn, em seguida, foi dado um rough demo que continha todas as músicas do Slipknot. |
Related searches : A Rough Idea - Sleep Rough - Sleeping Rough - Rough Paper - Rough Data - Rough Diamond - Rough Machining - Rough Guide - Rough Surface - Rough Up - Rough Ground - Rough Skin
