Translation of "safe box" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Safe - translation : Safe box - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Emptying my safe deposit box.
Esvaziar o meu cofre.
Your bank account isn't a safe deposit box.
Na realidade, a ideia de que os bancos guardam o nosso dinheiro é uma ilusão.
Public Perception of Banking Number 1 The 'Safe Deposit Box'
Mas primeiro, para esclarecer qualquer mal entendido, precisamos de compreender quais as ideias erradas que a maior parte das pessoas têm sobre o modo como os bancos funcionam.
A ship with a black box is a safe ship.
Um navio com uma caixa negra é um navio seguro.
Safe in a deposit box. No matter where I was.
Guardado num cofre, estivesse eu onde estivesse.
Why couldn't I leave it in my safe deposit box?
Não o podia deixar no cofre do banco?
In the end, she performs a coup de grâce with the safe deposit box.
Por último, golpeia sua cabeça com a caixa de depósitos e o mata.
And it doesn't store it in any digital equivalent of a safe deposit box either.
O banco não recebe o seu dinheiro para o guardar numa caixa com o seu nome escrito.
As long as that letter her husband left stays in her safe deposit box... we'll pay what she asks.
Enquanto a carta do marido continuar no cofre... pagaremos o que ela pedir.
Safe, what safe?
Que cofre?
Oh, he's safe. He's safe!
Está salvo, está salvo.
However, their 'dolphin safe' label is not turtle safe or shark safe.
No entanto, este seu rótulo não oferece garantias relativamente às tartarugas ou aos tubarões.
Before the final night's performance, 180,000 of the band's money from gate receipts was stolen from a safe deposit box at the Drake Hotel.
Antes de sua apresentação final, 180 mil dólares do dinheiro da banda a partir de receitas de bilheteira foi roubado de um cofre no Drake Hotel.
Get over to the safe. The safe?
Vá até o cofre ou seja lá onde a guarda.
Safe
Seguro
Safe.
Seguro.
Safe?
Juiz ladrão!
Cardboard box or plastic box
Caixa de cartão ou caixa de plástico
METALLIC BOX (with Blue Box)
CAIXA METÁLICA (com Blue Box)
SHIPPER BOX (with blue box)
CAIXA (com blue box)
in box 2 in box 4
no quadro 2 no quadro 4
BOX OF 3 PATCHES BOX OF 9 PATCHES BOX OF 18 PATCHES
CAIXA COM 3 SISTEMAS CAIXA COM 9 SISTEMAS CAIXA COM 18 SISTEMAS
BOX OF 1 VIAL BOX OF 4 VIALS BOX OF 10 VIALS
CARTONAGEM PARA 1 FRASCO PARA INJETÁVEIS CARTONAGEM PARA 4 FRASCOS CARTONAGEM PARA 10 FRASCOS
Less safe!
Mais inseguras!
Everybody's safe.
Todo mundo está seguro.
We're safe.
Estamos salvos.
Tom's safe.
Tom está seguro.
They're safe.
Eles estão seguros.
I'm safe.
Eu estou seguro.
You're safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
It's safe.
É seguro.
You're safe.
Estão safos.
Was safe!
Esteve seguro!
It's safe.'
É seguro.'
Stay safe.
(Aplausos)
Less safe!
Agora as ruas estão mais desertas, são mais inseguras, e por isso ficamos cada vez mais em casa.
Safe products.
Produtos seguros.
Safe handling
Manuseamento seguro
Not safe.
Não é seguro.
Ashley's safe.
O Ashley está salvo.
You're safe.
Não se preocupe.
I'm safe.
Estou bem.
Mary's safe.
Dia D em Harper.
We're safe, george, safe as long as we stay together.
Estamos a salvo, George, enquanto estejamos juntos.

 

Related searches : Box - Safe Level - Safe Position - Is Safe - Safe Disposal - Safe Location - Safe Way - Safe Access - Safe Area - Safe Manner