Translation of "seriously consider" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consider - translation :

Considerar

Seriously - translation :

A sério

Seriously consider - translation :

Considerar seriamente

Keywords : Considero Considerar Consideraria Considere Consideram Seriamente Gravemente Levam Levo Leva

Examples (External sources, not reviewed)

My students said that I should really seriously consider getting some protection.	Meus alunos disseram que eu deveria pensar seriamente em obter alguma proteção.
When I was 14, I was asked to seriously consider a career path.	Quando tinha 14, fui aconselhado a pensar numa carreira profissional.
Seriously....c'mon, seriously!?	Sério .sério mesmo!?
But maybe that is where the danger lies. I consider myself to be a modern man, who takes women seriously and supports gender equality.	E talvez o problema seja mesmo isso considero me um homem moderno, que leva as mulheres a sério e que apoia as quotas femininas.
Seriously.	Sério.
Seriously?	É mesmo?
Seriously?	Mesmo?
Seriously?	É sério?
And this is the compelling but highly controversial picture of the wider cosmos that cutting edge observation and theory have now led us to seriously consider.	E esse é o quadro convincente, mas altamente controverso do cosmo mais amplo, que a observação e a teoria mais atualizadas, nos levam, agora, a considerar seriamente.
I'm seriously scared.	Estou com medo de verdade.
Seriously, but dangerously fun.	Seriamente, mas perigosamente divertido.
Don't take it seriously.	Não leve a sério.
You are seriously ill.	Você está com uma doença muito séria.
You are seriously ill.	Você está seriamente doente.
You are seriously ill.	Você está gravemente doente.
He takes everything seriously.	Ele leva tudo a sério.
Seriously, I m not lying.	Sério, não estou mentindo.
I'm considering it seriously.	Estou pensando seriamente nisso.
Tom is seriously mistaken.	Tom está completamente enganado.
I'm taking this seriously.	Estou levando isto a sério.
Janet Echelman Taking imagination seriously	Janet Echelman Levando a imaginação a sério
I mean this quite seriously.	E falo muito sério.
She was not seriously injured.	Ela não foi seriamente machucada.
She was not seriously injured.	Ela não estava seriamente machucada.
I take my health seriously.	Eu levo minha saúde a sério.
Seriously, don't be a stranger.	Falando sério, não desapareça.
Tom never took Mary seriously.	Tom nunca levou Maria a sério.
No one takes us seriously.	Ninguém nos leva a sério.
You take things too seriously.	Você leva as coisas muito a sério.
Tom takes himself too seriously.	Tom se leva demasiadamente a sério.
Tom is taking this seriously.	Tom está levando isso a sério.
Tom doesn't take Mary seriously.	Tom não leva Maria a sério.
No one takes me seriously.	Ninguém me leva a sério.
No one takes Tom seriously.	Ninguém leva Tom a sério.
It was seriously very interesting.	Foi realmente muito interessante.
It was seriously very interesting.	Sinceramente, foi muito interessante.
I think I'm seriously addicted.	Eu acho que estou seriamente viciado.
No one takes you seriously.	Ninguém leva você a sério.
I'm seriously considering getting married.	Eu estou pensando seriamente em me casar.
Don't take yourself too seriously.	Não se leve demasiadamente a sério.
They never take me seriously.	Eles nunca me levam a sério.
And considering where you are coming from, and when we consider the extent to which it s not taken as seriously as it should be, what would you have to say about that?	E considerendo de onde você vem, e quando consideramos que isso não é levado a sério como deveria, o que você teria a dizer sobre isso?
Consider Brazil.	Considere se o Brasil.
Consider Syria.	Veja se a Síria.
Consider India.	Consideremos a Índia.

Exibir esta página em português