Translation of "sincerest apologies" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sincerest apologies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My sincerest congratulations, princess.
Os meus sinceros parabéns, princesa.
Imitation is the sincerest form of flattery.
Imitação é a mais sincera forma de elogio.
My sincerest thanks go to her accordingly.
Os melhores agradecimentos por este facto.
My sincerest thanks go to him accordingly.
Portanto, vão para ele os meus mais sinceros agradecimentos.
My apologies.
Chega tarde, meu velho. As minhas desculpas, não pude vir antes.
I wish to express my sincerest thanks for that.
Por isso lhe apresento os meus mais sinceros agradecimentos.
Monsieur, my apologies.
Monsieur, peço desculpas.
My apologies, Captain.
Minhas desculpas, capitão.
My apologies, marshal.
Desculpeme, xerife.
My apologies, sir.
Minhas desculpas.
My apologies, Claire.
Quando é que Vossa Alteza volta a sair?
My humble apologies.
Minhas humildes desculpas.
Horace, my apologies.
Horácio, minhas desculpas.
My apologies, madame.
Minhas desculpas, madame.
Accept my apologies.
Aceita as minhas desculpas.
Apologies for the error.
Pedimos desculpa pelo erro.
Again, a thousand apologies.
Mais uma vez, mil desculpas.
Once again, my apologies.
Infelizmente, não posso.
Madam President, my apologies.
Senhora Presidente, as minhas desculpas.
She sends her apologies.
Ela pede desculpa pela sua ausência.
Apologies aren't enough, sir.
Desculpas não chegam.
I'll carry your apologies.
Transmitirei as tuas desculpas.
No explanations or apologies.
Não quero explicações e desculpas.
Our apologies, Frau Rommel.
Por aqui. Perdoenos.
My apologies, Senhor Administrator.
As minhas desculpas, Senhor Administrador.
Ah. My apologies, madame.
Minhas desculpas, madame.
So so apologies to Goldie.
Então, peço desculpas à Goldie.
Welcome and apologies for absence
CA Mr. João Libório and Interbolsa
Welcome and apologies for absence
Organisation of the AG ( Advisory Group ) work priorities and timing
I don't want your apologies.
Eu não quero suas desculpas.
It's too late for apologies.
É muito tarde para desculpas.
It's too late for apologies.
É tarde demais para se desculpar.
Tom didn't accept my apologies.
Tom não aceitou as minhas desculpas.
You're late with your apologies.
Já é tarde para desculpas.
Mrs. Marley, my deepest apologies.
Mrs. Marley, peço desculpas.
I extend my apologies, mister.
Eu peçolhe desculpas, senhor.
My wife presented his apologies.
A minha mulher pede desculpa.
I am D'Artagnan, with apologies.
Esta ocasião tem de ser celebrada. Mais vinho!
My apologies for last night.
As minhas desculpas por ontem à noite.
Finally, I would like to express my sincerest thanks to the rapporteurs.
Finalmente, gostaria de exprimir os meus sinceros agradecimentos aos relatores.
Welcome and apologies for absence 2 .
2 . General Functional Specifications and Data Model Documentation contributions by participants
Apologies, Andyvphil, if you're here today.
Perdão, Andyvphil, se você está aqui hoje.
1 . Welcome and apologies for absence
Meeting Place Banco de Portugal 1 .
He did not accept my apologies.
Ele não aceitou minhas desculpas.
So (Laughter) so apologies to Goldie.
(Risos) Então, peço desculpas à Goldie.

 

Related searches : Our Sincerest Apologies - My Sincerest Apologies - Please Accept Our Sincerest Apologies - Sincerest Thanks - Sincerest Gratitude - Sincerest Regards - Sincerest Condolences - Sincerest Appreciation - Sincerest Wishes - Apologies Again - With Apologies - Accept Apologies - He Apologies - Profuse Apologies