Translation of "skull" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Skull - translation :

Keywords : Crânio Caveira Caveira Craniana Fractura

Examples (External sources, not reviewed)

There's the skull, there's my drawing of a skull.	Aí está o crânio, o meu desenho de um crânio.
That's a big skull.	Isto é um crânio enorme.
It's a big skull.	É um crânio grande.
This is the clown skull.	Este é o crânio do palhaço.
This is a trephinated skull.	Esse é um crânio trepanado.
Tom's skull has been fractured.	O crânio de Tom ficou fraturado.
Tom's skull has been fractured.	O crânio de Tom sofreu uma fratura.
Fadil's skull was never found.	O crânio de Fadil nunca foi encontrado.
Like a skull with legs.	Ligações externas
The human skull consists of 23 bones.	O crânio humano é composto por 23 ossos.
Skull ornamentation was reduced as animals aged.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
It had five pairs of fenestrae (skull openings) in its skull, two pairs of which were for the eyes and nostrils.	Ele tinha cinco pares de fenestras temporais (aberturas no crânio) em seu crânio, dois desses pares eram para os olhos e para as narinas.
The brain tissue may swell, pressure inside the skull may increase and the swollen brain may herniate through the skull base.	O tecido cerebral podem inchar, com o aumento da pressão dentro do crânio e um risco de tecido cerebral inchado ficar preso.
So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.	Então, ontogenia craniana alométrica é o crescimento relativo do crânio.
The rarest part of the skeleton is the skull.	A alimentação dessas aves é um mistério.
Portrayed by Paul Schrier (Bulk) and Jason Narvy (Skull).	O Zack (Ranger Preto) foi dublado por Marcos Souza.
Skull and teeth The massive skull of Albertosaurus , which was perched on a short, S shaped neck, was approximately long in the largest adults.	O crânio massivo do Albertosaurus , suspenso num pequeno pescoço em forma de S , tinha aproximadamente pouco menos de 1 metro de comprimento nos adultos maiores.
We get to see a skull. But there it is.	Nós sempre vemos crânios. Mas aqui está.
And this is a skull that is two meters long.	E esse é um crânio de 2 metros de comprimento.
Now why would we know what Beethoven's skull looks like?	Por que conheceríamos o aspecto do crânio de Beethoven?
I estimate, millions of miles, all packed in your skull.	Eu estimo, milhões de quilômetros. Tudo dentro do seu crânio.
Here's an example of what we did with the skull.	Aqui está um exemplo do que nós fizemos com o crânio.
This is my studio. Elephant skull from Oxford University, 1988.	Este é meu estúdio. Esqueleto de elefante da Universidade de Oxfor, 1988.
The skull was rediscovered by J. T. Reinhardt in 1840.	O crânio foi redescoberto por J. T. Reinhardt em 1840.
The flag is red with a yellow skull and crossbones.	Sua bandeira era constituída por um esqueleto vermelho em fundo preto.
Narrator Big, but less than half the size of supercroc's skull.	Narrador Enorme, mas menos da metade do crânio de um super crocodilo.
There's the skull, pretty much the same shape as the Camarasaurus.	Aqui está a cabeça, praticamente com a mesma forma da de um Camarassauro.
And trephination is simply just cutting a hole in the skull.	E trepanação é simplesmente cortar um buraco no crânio.
Based on geographic origins and skull morphology, he recognized eight subspecies.	Baseado em origens geográficas e morfologia de crânio, ele reconheceu oito subespécies.
In the human skull, the neurocranium includes the calvaria, or skullcap.	O crânio apoia as estruturas da face e protege a cabeça contra danos.
The door knocker is engraved with a bee carrying a skull.	A porta tem uma abelha gravada na aldraba, carregando uma caveira.
It differed in other aspects, such as being more robust and shorter than the solitaire, having a larger skull and beak, a rounded skull roof, and smaller orbits.	É diferente em outros aspectos, como ser mais robusto e mais curto do que o solitário, tendo crânio e bico maiores, uma porção superior do crânio arredondada e órbitas menores.
And so we're in a skull, and we're moving really, really quickly.	Como nós estavamos em uma escuna, e nos movíamos muito, muito rápido.
Illidan meets Arthas, who tells him about the powerful Skull of Gul'dan .	Illidan localiza Arthas, que lhe diz dos poderosos Crânio de Gul'dan .
The 20 cm (8 in) skull itself is rather flat and wide.	O próprio crânio de 20 centímetros de comprimento é marcadamente achatado e largo.
I can look at the skull structure, and I can see that, okay, this is where they opened up the skull on this woman, and that's where they went in.	Eu posso olhar para a estrutura do crânio, e ver que foi ali que eles abriram o crânio nesta mulher, e foi por ali que intervieram.
The skull of Acrocanthosaurus , like most other allosauroids, was long, low and narrow.	O crânio do Acrocantossauro, como a maioria dos outros Alossaurídeos era longo, baixo e estreito.
They have a foreshortened skull, which maximizes the bite force of the canines.	Têm um crânio encurtado, o que maximiza a força da mordidela dos caninos.
Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull.	Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio .
My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.	Minha cabeça foi aberta pela frente, virou para trás, expondo o crânio.
Last Thursday, he underwent an operation to correct a bone fracture in his skull.	Respondendo à pergunta acima, as mobilizações já começaram.
Most of the bones of the skull are flat bones, as is the sternum.	Os ossos chatos são relativamente finos e achatados.
The polar bear kills the seal by biting its head to crush its skull.	O urso polar mata a foca mordendo sua cabeça até esmagar o crânio.
According to tradition, Jesus was crucified over the place where Adam's skull was buried.	Segundo a tradição religiosa medieval, Jesus foi crucificado sobre o lugar onde o crânio de Adão foi enterrado.
Members of the Siluriformes order are defined by features of the skull and swimbladder.	Siluriformes é uma ordem de peixes da classe Actinopterygii.

Exibir esta página em português