Tradução de "crânio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aí está o crânio, o meu desenho de um crânio. | There's the skull, there's my drawing of a skull. |
| Hemorragia no crânio | Bleeding within the skull |
| É um crânio grande. | It's a big skull. |
| Coco também significa crânio. | Coco also means skull . |
| O crânio é simétrico. | For reason you need both hemispheres. |
| É um grande crânio. | It's a big skull. |
| Um crânio fracturado, presumo. | A fractured skull, I trust. |
| Bonito e duro crânio. | Oh, a fine, hard skull. |
| Como fracturou o crânio? | How did you get that skull fracture? |
| Na base do crânio. | At the base of the skull. |
| Esse é um crânio trepanado. | This is a trephinated skull. |
| Isto é um crânio enorme. | That's a big skull. |
| Isto é um crânio trepanado. | This is a trephinated skull. |
| Hemorragia no interior do crânio | Bleeding inside the skull |
| Você tem um crânio duro! | You've got a thick skull! |
| Este é o crânio do palhaço. | This is the clown skull. |
| O crânio de Tom ficou fraturado. | Tom's skull has been fractured. |
| É o crânio dum bebé humano. | That is the skull of a human infant. |
| Acalmese, tem o crânio bem fechado. | Not to worry, your cranium is well sealed. |
| O crânio de Tom sofreu uma fratura. | Tom's skull has been fractured. |
| O crânio de Fadil nunca foi encontrado. | Fadil's skull was never found. |
| Mas há algo de estranho neste crânio | But there was something odd about this skull. |
| Tem uma montanha que parece um crânio. | The mountain that looks like a skull. |
| Cá está ela. A montanha do crânio. | Skull Mountain, the wall. |
| O crânio humano é composto por 23 ossos. | The human skull consists of 23 bones. |
| Ver a figura do crânio na página Craniata. | Ewoldt, R. H., Winegard, T. M. and Fudge D. S. (2010). |
| Há água entre o crânio e o transdutor. | There's water in between the skull and the transducer. |
| Aplicar topicamente na pele na base do crânio. | Apply topically to the skin at the base of the skull. |
| hemorragia no cérebro ou no interior do crânio | bleeding into the brain or inside the skull |
| Cale ou lhe quebrarei o crânio de ferro. | Be quiet, or I'll crack that iron skull of yours. |
| Nos humanos, o cordão espinhal vem da base do crânio e vai direto para baixo enquanto aqui ele vez de trás do crânio. | In humans, the spinal chord comes out of the base of the skull and points straight downwards rather than coming out of the back of the skull. |
| Por que conheceríamos o aspecto do crânio de Beethoven? | Now why would we know what Beethoven's skull looks like? |
| E trepanação é simplesmente cortar um buraco no crânio. | And trephination is simply just cutting a hole in the skull. |
| A trepanação é simplesmente cortar um buraco no crânio. | And trephination is simply just cutting a hole in the skull. |
| Eu jurei quebrar isto sobre o teu crânio trapaceiro. | I ought to break this over your lying little skull. |
| Morreu com o crânio fracturado, não com uma bala. | He died of a fractured skull, not a bullet wound. |
| Ele tinha cinco pares de fenestras temporais (aberturas no crânio) em seu crânio, dois desses pares eram para os olhos e para as narinas. | It had five pairs of fenestrae (skull openings) in its skull, two pairs of which were for the eyes and nostrils. |
| Eu estimo, milhões de quilômetros. Tudo dentro do seu crânio. | I estimate, millions of miles, all packed in your skull. |
| Então, ontogenia craniana alométrica é o crescimento relativo do crânio. | So allometric cranial ontogeny is relative skull growth. |
| E esse é um crânio de 2 metros de comprimento. | And this is a skull that is two meters long. |
| O crânio foi redescoberto por J. T. Reinhardt em 1840. | The skull was rediscovered by J. T. Reinhardt in 1840. |
| As radiografias mostraram como um osso tinha penetrado no crânio. | The tour continued to other U.S. cities. |
| Eu encontrei um pedaço de crânio que não pude identificar | GlNGERlCH I found the back of a skull that I couldn't identify. |
| Aumento da pressão do sangue no crânio (hipertensão intracraniana benigna) | High blood pressure in the skull (benign intracranial hypertension) |
| Lacerações em o couro cabeludo e possível fratura de crânio. | Lacerations of the scalp and possible fracture of the skull. |
Pesquisas relacionadas : Prática Crânio - Crânio Fractura - Crânio Fraturado - Braçadeira Crânio - Crânio Intacto - Crânio Fina - Crânio Humano - Crânio Fusão - Aba Crânio - Zumbido Crânio - Trauma Crânio-encefálico - Base Do Crânio - Sessão De Crânio
