Tradução de "aba crânio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Crânio - tradução : Crânio - tradução :
Palavras-chave : Skull Cranium Fractured Fracture Bone

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Saia da minha aba.
Get off my tail.
Daí, você clica na aba ALS ali.
So, you click down on the ALS tab there.
Aí está o crânio, o meu desenho de um crânio.
There's the skull, there's my drawing of a skull.
Fácil de montar. Ela tem uma aba, essa é a invenção.
Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention.
É um crânio grande.
It's a big skull.
Um exemplo com palavras da classe 'aba ' Bonke abantu abaqatha basepulazini bayagawula.
An example of this is the use of the class 'aba ' Bonke abantu abaqatha basepulazini bayagawula.
Isto é um crânio enorme.
That's a big skull.
Esse é um crânio trepanado.
This is a trephinated skull.
Este é o crânio do palhaço.
This is the clown skull.
O crânio de Tom ficou fraturado.
Tom's skull has been fractured.
codice_1O ácido abscísico (ABA) é um hormônio vegetal cujo precursor é o isopentenil difosfato.
Abscisic acid (ABA), also known as abscisin II and dormin, is a plant hormone.
O crânio de Tom sofreu uma fratura.
Tom's skull has been fractured.
O crânio de Fadil nunca foi encontrado.
Fadil's skull was never found.
Após a temporada de 1975 76, as ligas (ABA e NBA) chegaram a um acordo para realizar uma fusão, que trouxe quatro times da ABA para a NBA, aumentando a quantidade de equipes na época para 22.
Following the 1976 season, the leagues reached a settlement that provided for the addition of four ABA franchises to the NBA, raising the number of franchises in the league at that time to 22.
Outra novidade é a adição de uma página específica para quando você abrir uma nova aba.
In addition to a number of security and other fixes, a number of new features have been added.
O crânio humano é composto por 23 ossos.
The human skull consists of 23 bones.
Por que conheceríamos o aspecto do crânio de Beethoven?
Now why would we know what Beethoven's skull looks like?
E trepanação é simplesmente cortar um buraco no crânio.
And trephination is simply just cutting a hole in the skull.
Ele tinha cinco pares de fenestras temporais (aberturas no crânio) em seu crânio, dois desses pares eram para os olhos e para as narinas.
It had five pairs of fenestrae (skull openings) in its skull, two pairs of which were for the eyes and nostrils.
Então, ontogenia craniana alométrica é o crescimento relativo do crânio.
So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.
E esse é um crânio de 2 metros de comprimento.
And this is a skull that is two meters long.
Eu estimo, milhões de quilômetros. Tudo dentro do seu crânio.
I estimate, millions of miles, all packed in your skull.
O crânio foi redescoberto por J. T. Reinhardt em 1840.
The skull was rediscovered by J. T. Reinhardt in 1840.
As radiografias mostraram como um osso tinha penetrado no crânio.
The tour continued to other U.S. cities.
Eu posso olhar para a estrutura do crânio, e ver que foi ali que eles abriram o crânio nesta mulher, e foi por ali que intervieram.
I can look at the skull structure, and I can see that, okay, this is where they opened up the skull on this woman, and that's where they went in.
Aqui está um exemplo do que nós fizemos com o crânio.
Here's an example of what we did with the skull.
O crânio protege o cérebro, que é particularmente desenvolvido neste grupo.
The cranium protects the large brain, a distinguishing characteristic of this group.
Illidan localiza Arthas, que lhe diz dos poderosos Crânio de Gul'dan .
Illidan meets Arthas, who tells him about the powerful Skull of Gul'dan .
Dentre os ossos fundidos, estão os da pelve e o crânio.
Fused bones include those of the pelvis and the cranium.
A primeira vez que a possibilidade de independência foi discutida foi em 1922, seguindo a revolta das mulheres de Aba.
The first time the possibility for independence was discussed was in 1922, following the Aba women's market riots.
O termo é proveniente do termo da língua geral paulista mbóaba , que significa literalmente pata peluda ( mbó , pata aba , peluda).
The term is derived from the tupi mbóaba which literally means hairy leg ( mbo (leg) tab (hairy)).
Ascensão na popularidade A liga adiciona o inovador arremesso de três pontos do ABA para abrir mais o jogo em 1979.
Surging popularity The league added the ABA's innovative three point field goal beginning in 1979 to open up the game.
Narrador Enorme, mas menos da metade do crânio de um super crocodilo.
Narrator Big, but less than half the size of supercroc's skull.
Minha cabeça foi aberta pela frente, virou para trás, expondo o crânio.
My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.
Baseado em origens geográficas e morfologia de crânio, ele reconheceu oito subespécies.
Based on geographic origins and skull morphology, he recognized eight subspecies.
É diferente em outros aspectos, como ser mais robusto e mais curto do que o solitário, tendo crânio e bico maiores, uma porção superior do crânio arredondada e órbitas menores.
It differed in other aspects, such as being more robust and shorter than the solitaire, having a larger skull and beak, a rounded skull roof, and smaller orbits.
No entanto, pode se dizer que o crânio é similar ao disponível P. boisei, embora os incisivos são maiores, a face mais prognática, e à base do crânio menos flectido.
However, it can be said that the available skull is similar to P. boisei, although the incisors are larger, the face more prognathic, and the cranial base less flexed.
O crânio apoia as estruturas da face e protege a cabeça contra danos.
In the human skull, the neurocranium includes the calvaria, or skullcap.
O urso polar mata a foca mordendo sua cabeça até esmagar o crânio.
The polar bear kills the seal by biting its head to crush its skull.
Têm um crânio encurtado, o que maximiza a força da mordidela dos caninos.
They have a foreshortened skull, which maximizes the bite force of the canines.
Os hematomas grandes ou sintomáticas requerem uma craniotomia , a abertura cirúrgica do crânio .
Large or symptomatic hematomas require a craniotomy, the surgical opening of the skull.
O próprio crânio de 20 centímetros de comprimento é marcadamente achatado e largo.
The 20 cm (8 in) skull itself is rather flat and wide.
No ano de 1967, a NBA começou a ser desafiada por um a liga rival, com o surgimento da American Basketball Association (ABA).
In 1967, the league faced a new external threat with the formation of the American Basketball Association (ABA).
O crânio é semelhante ao do leão, embora a região frontal geralmente não é tão achatada, com uma região postorbital ligeiramente mais longa.. O crânio de um leão tem aberturas nasais mais amplas.
The skull is similar to that of the lion, though the frontal region is usually not as depressed or flattened, with a slightly longer postorbital region.
É um dos esqueletos e crânio de dinossauro mais completo, já encontrados no Brasil.
It is one of the most complete dinosaur skeletons, and the most complete skull, ever recovered in Brazil.

 

Pesquisas relacionadas : Prática Crânio - Crânio Fractura - Crânio Fraturado - Braçadeira Crânio - Crânio Intacto - Crânio Fina - Crânio Humano - Crânio Fusão - Zumbido Crânio - , Aba - Aba - Aba