Translation of "software update" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Software - translation : Software update - translation : Update - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Firmware issues Active anti virus software can interfere with a firmware update process. | Problemas de firmwareSoftware antivírus ativo pode interferir com um processo deatualização do firmware. |
| A package manager written specifically for Arch Linux, pacman, is used to install, remove and update software packages. | O gerenciador de pacotes, Pacman, foi escrito especialmente para o Arch Linux e é usado para instalar, remover e atualizar os pacotes do sistema. |
| Secunia PSI is an example of software, free for personal use, that will check a PC for vulnerable out of date software, and attempt to update it. | Secunia PSI é um exemplo de software, gratuito para uso pessoal, que irá verificar um PC para vulnerável software out of date, e tentar atualizá lo. |
| The operators of cash recycling machines should update the authentication software to ensure that new counterfeits may be detected . | Os operadores de MDEL deverão actualizar o software de autenticação para garantir a detecção de novas contrafacções . |
| Update | Atualização |
| CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 | CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 |
| The Free Software Foundation also believes all software needs free documentation, in particular because conscientious programmers should be able to update manuals to reflect modification that they made to the software, but deems the freedom to modify less important for other types of written works. | A Free Software Foundation também acredita que todo o software precisa de documentação livre, em particular porque os programadores consciêntes devem ser capaz de atualizar manuais para refletir a modificação que eles fizeram para o software, mas considera a liberdade de modificar a menos importante para outros tipos de trabalhos escritos. |
| Update Watch | Actualizar tudo |
| Update all | Actualizar tudo |
| Automatic update | Automático |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Update delete | Actualizar ficheiro |
| Update add | Actualizar tudo |
| Update completed | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update external | Actualizar tudo |
| Update Watch | Actualizar Observador |
| Update all | Actualizar todos |
| Automatic update | Actualização automática |
| Update Manager | Gestor de actualizações |
| Update the graph | Actualizar tudo |
| Update globale tags | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update Global Tags | Actualizar as Etiquetas Globais |
| Update the graph | Actualizar o gráfico |
| Subversion Update complete. | Subversion Actualização terminada. |
| Update remote branches | Actualizar os ramos remotos |
| Update project view | Actualizar a vista de projecto |
| Muon Update Manager | Gestor de Actualizações Muon |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| Update tags image automatically | Actualizar automaticamente imagem de etiquetas |
| Unable to update project | Incapaz de actualizar o projecto |
| Update the working copy | Actualizar a cópia de trabalho |
| Update of eligible SSS . | Update of eligible SSS . |
| Update from Thinker s Room | Mais notícias do Thinker s Room |
| Update (28 February, 2011) | Atualização (28 de fevereiro de 2011) |
| Update (June 6, 2011) | Atualizado (06 de junho de 2011) |
| I'll update it soon. | Vou atualizá lo logo. |
| I'll update you later. | Eu vou te atualizar mais tarde. |
| Second update your package database | Segundo actualize a sua base de dados de pacotes |
| Update of the TARGET2 Guideline | Actualização da orientação relativa ao TARGET2 |
| UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! | ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| Choose file or directory to update | Seleccionar directório a efectuar patch |
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| Choose file or directory to update | Seleccione o ficheiro ou directório a actualizar |
| Update and manage your online journal | Actualize e faça a gestão do seu diário na internet |
Related searches : Update Software - Remote Software Update - Software Update Available - Update- - Quarterly Update - Update Time - Weekly Update - Update Required - Company Update - Bulk Update - Release Update - Provide Update
