Translation of "soon again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Again - translation : Soon - translation : Soon again - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Classes are starting again soon.
As aulas logo recomeçarão.
Classes are starting again soon.
As aulas vão recomeçar logo.
Classes are starting again soon.
As aulas vão recomeçar em breve.
We should definitely meet again soon.
Nós deveríamos nos encontrar de novo.
I hope we see you again soon.
Espero que vejamos vocês de novo logo.
I hope we see each other again soon.
Espero que nos vejamos de novo logo.
I hope we can do this again soon.
Espero que possamos fazer isso novamente em breve.
It was soon picked up again by the Paris Opéra.
Ele logo foi pego novamente pela Ópera de Paris.
As soon as he finished eating, he began to walk again.
Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar.
He soon became ill again and died on 30 May 1778.
Esgotado, morreu a 30 de maio de 1778.
Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again.
Logo a primeira linha da missão foi apagada, e nunca mais apareceu.
I just hope that Fuad will be released soon and allowed to blog again.
I just hope that Fuad will be released soon and allowed to blog again.
There followed a period of peace, but the clans were soon at loggerheads with one another again.
Seguiu se um período de paz, porém os clãs logo estavam em desacordo novamente.
However, Van Sant was not deterred by this, and was soon busy again with a number of projects.
Unfinished foi dirigido por Gus Van Sant e James Franco e ficará em exposição até 9 de Abril de 2011.
Sauron soon rose again, but the Elves allied with the Men to form the Last Alliance and defeated him.
Cedo, Sauron ergueu se de novo, mas os Elfos aliaram se aos Homens para formar a Última Aliança e derrotá lo.
However, with the acquisition of Dave Cowens, Paul Silas, and Jo Jo White, the Celtics soon became dominant again.
Com a aquisição de Dave Cowens, Paul Silas e Jo Jo White, o Celtics se tornou competitivo novamente.
The Eurosystem therefore again emphasises that this standard form , which is already available , should be implemented as soon as possible .
Por conseguinte , o Eurosistema salienta de novo que se deve passar a utilizar este formulário padrão , já disponível , o mais rapidamente possível .
This has not happened yet, but this bill will again be discussed in Parliament soon, according to the portal InfosGrécia .
Tal ainda não aconteceu mas o assunto vai voltar a ser discutido no Parlamento Europeu em breve, segundo o portal InfoGrécia.
Soon gotten soon spent.
O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores.
There was nothing else to do, so Alice soon began talking again. 'Dinah'll miss me very much to night, I should think!'
Não havia mais nada para fazer, então Alice logo começou a falar de novo. Diná vai sentir muito a minha falta esta noite, eu acho!
His father was briefly restored in 1995 but soon died in a car crash in early 1996, and Letsie became king again.
Seu pai subiu momentaneamente ao trono em 1995 mas morreu pouco depois num acidente de carro em 1996, e Letsie retomou o trono.
Again, again, again.
Novamente, novamente, novamente.
All messages sent by CebaMail shall be sent again through the ENSD application as soon as the functioning of the application has been restored .
Todas as mensagens enviadas por este último meio devem ser de novo enviadas através do ENSD assim que este voltar a funcionar normalmente .
This comes out repeatedly, again, again, again.
Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
You go again and again and again.
Você vai de novo, de novo, e de novo.
Again? Not again!
De novo? De novo não!
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição.
The title of State Secretary was replaced by that of Government Secretary soon after the formation of the state apparatus and was thereafter never used again.
Cada secretário de Estado estava encarregue da gestão de um conjunto de competências funcionais específicas (Negócios Estrangeiros, Guerra, etc.
Coming soon
CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo.
Coming soon.
Aguarde a estréia, em breve.
Coming Soon!
Em breve!
Come soon.
Venha logo.
But soon he was on the road again and after a tour across the country shadowed by the mob, Armstrong decided to go to Europe to escape.
Mas pouco tempo depois, ele regressou à estrada e foi novamente esquecido, o que fez com que ele fugisse para a Europa.
They circle the great truths again and again and again.
Elas circundam as grandes verdades repetidamente.
He watched again and again.
Ele assitia diversas vezes.
Read it again and again.
Leia de novo e de novo.
In 1878, when his father was incapacitated by injury from an assassination attempt, Frederick briefly took over his tasks but was soon relegated to the sidelines once again.
Quando Guilherme ficou incapacitado em 1878, depois de um ferimento em uma tentativa de assassinato, Frederico brevemente assumiu suas funções mas logo foi relegado para segundo plano novamente.
Come back soon.
Volte logo.
I'll move soon.
Vou me mudar logo.
We'll know soon.
Nós saberemos em breve.
I'll visit soon.
Visitarei em breve.
You'll know soon.
Vais saber logo.
You'll die soon.
Você vai morrer em breve.
She's due soon.
Ela deve chegar logo.

 

Related searches : Again Soon - Meet Again Soon - You Again Soon - So Soon Again - Again Again - Again And Again - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Soon Response