Translation of "speak about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Speak - translation : Speak about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They speak about us.
Elas falam de nós.
They speak about us.
Eles falam da gente.
Let's speak about it.
Vamos falar sobre isso.
Let's speak about Paola.
Vamos falar sobre Paola.
He was about to speak.
Ele estava prestes a falar.
Pictures speak volumes about Moroccan politics
Imagens falam muito sobre a política do Marrocos
I want to speak about my love.
Quero falar do meu amor.
I don't want to speak about her.
Não quero falar sobre ela.
And then speak a little bit about how it comes about.
E depois eu falo um pouco sobre de onde ela vem.
I must speak to you later about Turkey.
Eu devo falar com você mais tarde sobre a Turquia.
Did you ever speak to Tom about it?
Você já falou alguma vez com o Tom sobre isso?
I need to speak to you about something.
Eu preciso falar com você sobre algo.
His students speak bad about him behind his back.
Seus alunos falam mal dele sem ele saber.
Why did you decide to speak about that now?
Por que você resolveu falar sobre isso agora?
You'll have to speak to the clerk about that.
Sobre isso o senhor terá de falar com o funcionário.
I'm going to speak to you today about architectural agency.
Eu vou falar hoje pra vocês sobre atuação arquitetônica.
It had become trendy to speak about the obesity epidemic.
E de repente, tinha se tornado moda falar sobre a obesidade epidêmica .
James Hansen Why I must speak out about climate change
James Hansen Por que preciso falar sobre mudanças climáticas
I was asked to come here and speak about creation.
Fui convidado a vir aqui e falar sobre criação.
Can you speak to at least two persons about this story?
Será que você pode contar esta história para ao menos 2 pessoas?
Actually, probably about 15,000 children are being trained as we speak.
Na verdade, cerca de 15.000 crianças estão sendo treinadas enquanto conversamos
I would be happy to speak to Tom about that matter.
Eu ficaria feliz em falar com o Tom sobre esse problema.
In so far as theories of mathematics speak about reality, they are not certain, and in so far as they are certain, they do not speak about reality.
À medida que as teorias matemáticas expressam a realidade, elas deixam de ser exatas, e à medida que são exatas, deixam de expressar a realidade.
May such feelings wash over you every time you speak about God.
Que esses sentimentos te contagiem cada vez que falar de Deus.
I'm going to speak today about the relationship between science and human values.
Vou falar hoje sobre a relação entre ciência e valores humanos.
So when I speak of leadership, I'm not talking about just political leaders.
Assim, quando falo sobre liderança, não estou tratando simplesmente de líderes políticos.
It just sunk below the surface. We weren't allowed to speak about it.
Ficou escondido sob a superfície. Não tínhamos permissão para falar sobre isso.
No one was allowed to speak about movement in plants before Charles Darwin.
Ninguém podia falar de movimento em plantas antes de Charles Darwin.
There are about five or six accents in this country as I speak.
Existem por volta de seis sotaques neste país hoje em dia.
Smaller groups in various parts of the country speak about 30 other languages.
Grupos menores espalhados pelo país falam igualmente mais de 70 outras línguas e numerosos dialectos.
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients.
Você fala sobre essas coisas com tanto discernimento e empatia com seus pacientes.
Speak low, if you speak love.
Falai baixinho, se falais de amor.
I speak French and also speak English.
Eu falo francês e também falo inglês.
I speak French and also speak English.
Falo francês e também falo inglês.
Speak, Bird, Speak Again Palestinian Arab Folktales .
Speak, Bird, Speak Again Palestinian Arab Folktales .
I am going to speak about corruption, but I would like to juxtapose two different things.
Vou falar sobre corrupção, mas eu gostaria de justapor duas coisas diferentes.
There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it.
Existem mulheres com quem fazemos amor e aquelas com quem falamos sobre ele.
About 60 of the population speak Spanish, with nearly all of the rest speaking Amerindian languages.
Cerca de 60 da população fala espanhol, com quase todo o resto falando línguas ameríndias.
Speak!
Diga.
Speak!
Fala!
Speak!
Digam!
I'm able to speak, and only speak, Japanese.
Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês.
Tom can't speak French. Tom can't speak Spanish either.
Tom não sabe falar francês. Também não sabe falar espanhol.
Let s either speak Chinese, or not speak at all.
Ou falamos em chinês, ou não falamos.
Speak up!
Fale mais alto!

 

Related searches : Speak Badly About - Speak Volumes About - Speak Highly About - We Speak About - Speak About This - Speak Highly - Speak Volumes - Speak Back - Speak Openly - Speak From