Translation of "special representative" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Representative - translation :

Special - translation :

Special representative - translation :

Keywords : Representante Representativo Representante Deputado Representantes Especial Especiais Especial Ocasião Lugar

Examples (External sources, not reviewed)

The strategies and programs developed by the Ambassador for Global Women s Issues, the Special Adviser for Global Youth Issues, the Senior Adviser for Civil Society and Emerging Democracies, the Special Representative for Outreach to Muslim Communities, the Special Representative for Global Partnerships, and the Special Representative for Commercial and Business Affairs often present a very different face of the US.	As estratégias e programas desenvolvidos pelo Embaixador para os Assuntos Globais das Mulheres, o Conselheiro Especial para os Assuntos Globais dos Jovens, o Conselheiro Superior para a Sociedade Civil e Democracias Emergentes, o Representante Especial para o Alcance às Comunidades Muçulmanas, o Representante Especial para as Parcerias Globais, e o Representante Especial para os Assuntos Comerciais e de Negócios frequentemente apresentam uma face muito diferente dos EUA.
The special representative shall carry out his or her mandate under the Minister's authority.	O representante especial exerce o seu mandato sob a autoridade do Ministro.
when adopting a European decision concerning the appointment of a special representative in accordance with Article III 302.	o
when adopting a European decision concerning the appointment of a special representative in accordance with Article III 203 .	Sempre que adopte uma decisão europeia relativa à nomeação de um Representante Especial em conformidade com o artigo III 203 .
The Council may , on a proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy , appoint a special representative with a mandate in relation to particular policy issues .	Neste caso , o Conselho Europeu recomendará aos Estados Membros que adoptem uma decisão nesse sentido , em conformidade com as respectivas normas constitucionais .
The special representative shall carry out his or her mandate under the authority of the Union Minister for Foreign Affairs .	O Representante Especial exercerá o seu mandato sob a autoridade do Ministro dos Negócios Estrangeiros da União .
The Council may , whenever it deems it necessary , appoint a special representative with a mandate in relation to particular policy issues .	Cria uma rede de investigação , documentação e estatística sobre a criminalidade transfronteiriça . Artigo 31.o
As well as carrying out various royal duties, he served as Britain's Special Representative for International Trade and Investment until July 2011.	Além de realizar várias funções oficiais, ele serviu como Representante Especial para o Comércio Internacional e Investimento até julho de 2011.
when adopting any decision implementing a decision defining a Union action or position , when appointing a special representative in accordance with Article 33 .	As regras de controlo financeiro .
T h e Council may , whenever it deems it necessary , appoint a special representative with a mandate in relation to particular policy issues .	Sempre que o considere necessário , o Conselho pode nomear um representante especial , a quem será conferido um mandato relativo a questões políticas específicas .
And the reason for this is, firstly, because the state in China is given a very special it enjoys a very special significance as the representative, the embodiment and the guardian of Chinese civilization, of the civilization state.	E a razão disso é que, primeiro, porque o estado na China valoriza de maneira especial e se agrada do significado muito especial por ser representativo, da incorporação e a guardiã da civilização chinesa, do estado civilização.
The Council may appoint, on a proposal from the Union Minister for Foreign Affairs, a special representative with a mandate in relation to particular policy issues.	O Conselho pode nomear, sob proposta do Ministro dos Negócios Estrangeiros da União, um representante especial a quem conferirá um mandato relativo a questões políticas específicas.
In May 2003 Vieira de Mello was appointed as the Special Representative of the UN Secretary General to Iraq, an appointment initially intended to last for four months.	Em maio de 2003 fora indicado pelo secretário geral das Nações Unidas, Kofi Annan, como seu representante especial, durante quatro meses no Iraque.
José Manuel Ramos Horta GCL AC ( born 26 December 1949) is the United Nations' special Representative and Head of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in Guinea Bissau (UNIOGBIS).	José Manuel Ramos Horta GColIH GCL (Díli, 26 de dezembro de 1949) é um político e jurista timorense, de seu país de 2007 a 2012.
The principle of representative democracy	Princípio da democracia representativa
More special people, more special places.	Mais pessoas especiais, mais locais especiais.
Tylor is representative of cultural evolutionism.	Tylor é considerado um representante do evolucionismo social.
In this future valuation scheme , special attention will be paid to the enhancement of theoretical valuation methods and to checks to be performed to ensure a representative valuation when using market prices .	O mercado das operações de reporte do euro tem evoluído em termos quer de dimensão quer de estrutura , tornando se numa alternativa sólida aos empréstimos não garantidos ou à emissão de títulos de curto prazo .
This is the same organization whose Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict, Leila Zerrougui, defined Syria as One of the Most Dangerous Places to be a Child.	Esta é a mesma organização na qual o Representante Especial do Secretário Geral para Crianças e Conflitos Armados, Leila Zerrougui, definiu a Síria como um dos lugares mais perigosos para ser uma criança .
Representative democracy is one form of government.	A democracia representativa é uma forma de governo.
Who is the current representative from France?	Quem é o atual representante da França?
The element is called a representative of .	Esta função é chamada de projeção canônica.
Three studies have used nationally representative samples.	Três estudos utilizaram amostras representativas em termos nacionais.
The County is named for Daniel Webster, U.S. representative of New Hampshire and U.S. representative and U.S. senator of Massachusetts.	A sede do condado é Preston, e sua maior cidade é Preston.
It is composed of a Permanent Representative of each member country with right to one vote and an Alternate Representative.	O Comitê é constituído por um Representante Permanente titular e por um Representante Alterno de cada país membro, com direito a um voto.
It puts you into this special, special world.	Ela coloca a gente neste mundo muito especial.
Indeed, according to Lakhdar Brahimi, who serves as Joint Special Representative of the United Nations and the Arab League for Syria, there are an estimated 148 groups, big and small, fighting in the country.	De facto, segundo Lakhdar Brahimi, que trabalha como representante especial conjunto das Nações Unidas e da Liga Árabe para a Síria, há cerca de 148 grupos, grandes e pequenos, que lutam no país.
Special liveries JAL is known for adopting special liveries.	Fuselagens especiais A JAL é conhecida por adotar fuselagens especiais.
Since 1975 Brazil has recognized the PLO Palestine Liberation Organization as the legitimate representative of the Palestinian people. Since 1993 it has, in Brazil, had a Special Delegation, and since 1998 the status of Embassy.	O Brasil reconhece a OLP Organização para a Libertação da Palestina desde 1975 como legítima representante do povo palestino, desde 1993 possui uma Delegação Especial e desde 98 esta possui status de Embaixada.
Social partners representative organisations of employees and employers	Parceiros sociais organizações representativas dos trabalhadores e das entidades patronais
Your intestines, and Simba would be my representative.	Seus intestinos e o Simba que será meu modelo.
She considers that the sample is not representative.	Ela considera que a amostra não é representativa.
To which the representative of the UCM replied	Ao que o responsável da UCM retorquiu
Scofield goes to the ceremony as our representative.	Scofield vai à cerimônia como nosso representante.
It is a federal presidential representative democratic republic.	É uma República federal presidencial democrática e representativa.
1920 BNU established a representative office in Bombay.	1920 O BNU cria uma representação em Bombaim.
Göring was elected as a representative from Bavaria.	Göring foi eleito como representante da Baviera.
Dr Mocumbi is representative of the Medicines for Malaria venture and high representative of the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership.	Neste momento é Alto Representante da Parceria dos Países Europeus e Países em Via de Desenvolvimento para os Ensaios Clínicos.
Special regexp	Expressão regular especial
Special provisions	Disposições específicas
In special	Em circunstincias
Nothing special.	Nada de especial.
You're special.	Você é especial.
They're special.	Eles são especiais.
We're special.	Somos especiais.

Exibir esta página em português