Tradução de "representantes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Representantes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Representantes | Deputies |
| Os representantes | The Representatives of |
| Os representantes de | Spirits |
| Os representantes de | Certification of wines and spirits |
| A Câmara dos Representantes é presidida pelo Orador da Câmara dos Representantes. | The House of Representatives is presided over by the Speaker of the House of Representatives. |
| Tivemos representantes nessa reunião? | Did we have any representatives at the meeting? |
| os representantes das Partes | representatives of the Parties |
| Representantes das transportadoras aéreas | Air carrier representatives |
| Estes representantes devem possuir | The signature of the master only provides acknowledgement of receipt of a copy of the report. |
| os representantes das Partes | Entscheidungen des Verfassungsgerichtshofes, Verwaltungsgerichtshofes,Obersten Gerichtshofes, der Oberlandesgerichte, des Bundesverwaltungsgerichtes und der Landesverwaltungsgerichte http ris.bka.gv.at Judikatur |
| Representantes autorizados da conta | for a natural person proof of ID and contact details |
| Os representantes das Partes | The Representatives of the Parties shall oversee the cooperation on the subjects addressed in the Annexes and the related Appendices and Attachments to this Memorandum. |
| Sejam os representantes do povo e não se deixem rebaixar a representantes da Volkswagen! | Start representing your people and not just your car manufacturers! |
| O Comité Misto é composto por representantes da União Europeia e representantes da Confederação Suíça. | The Joint Committee shall be composed of representatives of the European Union and representatives of the Swiss Confederation. |
| Há representantes de dez alunos. | There are ten students representatives. |
| Representantes de associações de doentes | Requests may be made either in writing to the EMEA or sent to the following e mail addresses |
| de doentes Representantes da EMEA | Patient organisation representatives |
| Os ratos são bons representantes. | Mice are a very good representation. |
| Tinha 500 membros, 500 representantes | It had 500 members in it, 500 representatives. |
| Deixe me apresentar os representantes. | Well, let me introduce the officers. |
| Ex deputada à Câmara dos Representantes. | Former Member of the Chamber of Representatives. |
| Ex membro da Câmara dos Representantes. | Former Member of the Chamber of Representatives. Former Prime Minister. Former Foreign Minister. |
| Representantes de ambas as Partes | Italy |
| Representantes das Partes no litígio | If, pursuant to Article 385 of this Agreement or to rule 20 of these Rules, an arbitrator is selected by drawing lots, the drawing of lots shall be carried out at a time and place decided by the complaining Party to be promptly communicated to the Party complained against. |
| Representantes das Partes no litígio | Commencing the arbitration |
| As mesas dos membros representantes na Câmara dos Representantes estão organizados em um padrão semi circular. | Members' seats are arranged in the chamber in a semicircular pattern facing the rostrum and are divided by a wide central aisle. |
| Na nossa qualidade de relatores, tivemos oportunidade de entrevistar representantes dos funcionários e representantes das Instituições. | As rapporteurs, we had the opportunity to interview staff representatives and representatives of the institutions. |
| Há alguns deputados que vêem estes representantes, os content providers, subsumidos em variadíssimos outros agrupamentos de representantes. | Several Members consider that these representatives of the content providers are subsumed under other categories of representatives. |
| A delegação da União é composta por representantes da Comissão e assistida por representantes dos Estados Membros. | The Union delegation shall be made up of representatives of the Commission, assisted by representatives of the Member States. |
| O Conselho de Administração é composto por representantes dos Estados Membros e por seis representantes da Comissão. | The Administrative Board shall be composed of representatives of Member States and six representatives of the Commission. |
| representantes dos centros de análise nacionais | representatives of national analysis centres |
| Membro da Câmara dos Representantes (1981 1994). | Member of the Chamber of Representatives (1981 1994). |
| Membro da Câmara dos Representantes (1979). | Member of the Chamber of Representatives (1979). |
| No outro representantes dos Estados Unidos. | On the other side, representatives of the US. |
| os representantes das Partes no litígio | His or her name shall be drawn by lot, no later than 5 days from the date of the request, in the presence of the Parties if they so choose, by the chairperson of the Association Committee or the chairperson's delegate. |
| é composta por representantes das Partes. | receives an annual report by the Joint Cooperation Committee (JCC) on the state of the relationship and makes related recommendations on the work of the JCC including on new areas for future cooperation and the resolution of any disputes arising from the implementation of this Agreement |
| Βουλή των Αντιπροσώπων (Câmara dos Representantes) | Põllumajandusministeerium (Ministry of Agriculture) |
| A seguir designados representantes das Partes . | The European Union, which shall be the Director General of the European Commission's Directorate General for Mobility and Transport (DG MOVE). |
| Como o nome sugere, este comitê é formado por todos os membros representantes da Câmara dos Representantes americana. | The largest committee of the House is the Committee of the Whole, which, as its name suggests, consists of all members of the House. |
| Mediante pedido prévio, pode ser efectuada uma votação separada entre representantes dos Estados ACP e representantes da Comunidade. | By prior request, a 'separate vote' may be taken in which the representatives of the ACP States and the Members of the European Parliament vote separately. |
| As Partes criam o Comité Misto CETA, composto por representantes da União Europeia e por representantes do Canadá. | mechanisms to assure the legal or sustainable origin of forest products |
| O comité é composto por dois representantes nomeados por cada Estado Membro e por dois representantes da Comissão. | The Committee shall consist of two representatives appointed by each Member State and two representatives of the Commission. |
| Durante o mesmo período, realizaram se diversos encontros entre os representantes da Comissão e os representantes da TF1. | During the same period, several meetings took place between Commission representatives and representatives of TF1. |
| Este Comité é constituído por representantes da Comissão Europeia e por representantes dos membros da União Europeia, por um lado, e por representantes do Governo da República do Líbano, por outro. | The Committee shall be composed of representatives of the European Commission and of representatives of the members of the European Union, on the one hand, and of representatives of the Government of the Republic of Lebanon, on the other hand. |
| O Senado é composto por 31 membros, enquanto que a Câmara dos Representantes é composta por 150 membros representantes. | The bicameral Texas Legislature consists of the House of Representatives, with 150 members, and a Senate, with 31 members. |
Pesquisas relacionadas : Representantes Eleitos - Representantes Policiais - Representantes Governamentais - Representantes Funcionais - Representantes Legais - Respectivos Representantes - Representantes-chave - Representantes Designados - Representantes Políticos - Representantes De - Agentes, Representantes - Representantes Econômicos - Representantes Firmes - Representantes Religiosos
