Translation of "starting over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Sobre

Starting - translation :

Iniciando

Starting over - translation :

Começando de novo

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Começando Começo Começam Partida Começo

Examples (External sources, not reviewed)

You will put the star in starting over, and over.	Você colocará a estrela começando de novo e de novo.
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.	Este é o gelo começando a congelar. A cerca de neve que construíram.
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.	Vamos tirar os livros perigosos de circulação. Começando pela bíblia, que se espalhou pelo mundo todo.
Rodgers played well in his first year starting for the Packers, throwing for over 4000 yards and 28 touchdowns.	Rodgers jogou bem em seu primeiro ano como titular do Packers, lançando para mais de 4000 jardas e 28 touchdowns.
Starting KDE	Iniciar o KDE
Starting KFind	Iniciar o KFind
Jameson has also crossed over into mainstream pop culture, starting with a minor role in Howard Stern's 1997 film Private Parts .	Jameson também tem aparecido na cultura pop, começando com um papel menor no filme Private Parts de Howard Stern em 1997.
Starting with the fourth special edition, the sales were satisfactory, and the commemorative edition after the title sold over 500,000 copies.	A partir da quarta edição, as vendas já eram satisfatórias e a edição que comemorou o título brasileiro vendeu mais de quinhentas mil cópias.
We're just starting.	Estamos apenas começando.
Are we starting?	Vamos começar?
The Europeans arrived in Algeria as immigrants from all over the western Mediterranean (particularly France, Spain, Italy and Malta), starting in 1830.	Os europeus chegaram à Argélia, como imigrantes, a partir da zona ocidental do Mar Mediterrâneo (em particular de França, Espanha, Itália e Malta), desde 1830.
Starting with this album, Shakira began producing her own music, perfecting her vocals and most of all, practicing creative control over her music.	Iniciando com este álbum, Shakira começou a produzir sua própria música, aperfeiçoando sua voz e acima de tudo, o controle criativo sobre sua música.
One month later, the Red Army assumed control over the area, starting a civilian works project to manufacture weapons for the Soviet Union.	Um mês mais tarde, o exército vermelho tomou o controlo sobre a área, começando um projeto de trabalhos em que civis manufaturariam armas para os sovietes.
Starting KFind is simple	Iniciar o KFind é simples
It's starting to rain.	Está começando a chover.
I'm starting with beer.	Estou começando com a cerveja.
What we found, however, was that they took an extremely long time over 20 years to regenerate, starting from the bottom and growing up.	O que encontramos, porém, foi que elas levaram um tempo extremamente grande, mais de 20 anos, para regenerar se, começando de baixo e então crescendo para cima.
But we aren't even starting.	Mas não estamos nem começando.
Growth is starting, economic reform.	Crescimento está começando, a reforma econômica.
And this is slowly starting.	E devagar isto está começando.
There he's starting to walk.	Ali está ele começando a andar.
Classes are starting again soon.	As aulas logo recomeçarão.
Classes are starting again soon.	As aulas vão recomeçar logo.
Classes are starting again soon.	As aulas vão recomeçar em breve.
Backward data starting in 1990 .	Dados retrospectivos a partir de 1990 .
Backward data starting in 1970 .	Dados retrospectivos a partir de 1970 .
In cinemas starting May 18.	Estreia nos cinemas em 18 de maio.
I am starting this evening.	Estou começando nessa noite.
I am starting this evening.	Vou começar nessa noite.
It was starting to rain.	Começava a chover.
It was starting to rain.	Estava começando a chover.
It is starting to rain.	Está começando a chover.
I'm starting to enjoy it.	Estou começando a gostar disso.
You're starting to annoy me.	Você está começando a me irritar.
Tom is starting to relax.	Tom está começando a relaxar.
I'm starting to like you.	Eu estou começando a gostar de você.
Tom is starting to cry.	O Tom está começando a chorar.
You're starting to scare me.	Você está começando a me assustar.
I'm starting to lose hope.	Eu estou começando a perder as esperanças.
I'm starting to get bored.	Estou começando a ficar entediado.
It's starting to get dark.	Está começando a escurecer.
I'm starting to learn French.	Eu vou começar a estudar francês.
The musical is starting soon.	O musical vai começar daqui a pouco.
It's definitely starting to rain.	Está definitivamente a começar a chover.
I'm starting to dislike this.	Estou começando a não gostar disso.

Exibir esta página em português