Translation of "still in memory" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Memory - translation :

Memória

Still - translation :

Ainda

Still in memory - translation :

Ainda na memória

Keywords : Memória Recordação Memoria Lembrança Memórias Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Examples (External sources, not reviewed)

The event is still fresh in our memory.	O evento ainda está fresco em nossa memória.
But even today, that memory is still in people's minds.	Mas até hoje, aquela memória ainda está na mente das pessoas.
But even today, that memory is still in people's minds.	Mas até hoje, essa memória mantém se na mente das pessoas.
They were captured and killed but their names are still in the Angolan people's memory.	Foram presas e mortas, mas os nomes destas mulheres continuam presentes na memória dos angolanos.
The closure of the Renault Vilvorde plant is still a vivid memory.	Recordaria, em poucas palavras, o encerramento do estabelecimento da Renault Vilvorde, ainda presente nos nossos espíritos.
well, seems we still mean more to him than that old memory.	Parece que ficámos mais preocupados que ele... com as suas velhas recordações.
They are with me still, real in memory as they were in flesh, loving and beloved for ever.	Permanecem ainda hoje comigo, tão reais na memória como o eram na carne, amando e amados para sempre.
Store result in memory, recall memory into result, add result to memory and subtract result from memory	Guarda o resultado na memória, repõe o resultado com o valor em memória, adiciona o resultado à memória ou subtrai o, respectivamente
Memory errors In memory errors, the faulting program accesses memory that it should not access.	Um GPF (ou outros erros relacionados a memória) podem ocorrer para impedir que isso aconteça.
Memory to memory.	O tempo de execução t é expresso em microssegundos, TP e DTC são expressos em milhões de operações teóricas por segundo (Mtops) e WL é expresso em bits. Descrição do método de cálculo do DTC O DTC é uma medida do desempenho computacional em Mtops. No cálculo do DTC de um agregado de EC são necessários os três passos seguintes 1. Calcular a taxa efectiva de cálculo R para cada EC
And of course in the not so distant past there was Chernobyl, the memory of which still haunts us.	E claro, num passado não tão distante assim, vivemos Chernobyl, uma memória que ainda nos assombra.
Store in memory	Guardar na memória
memory in 6.004.	memória 6.004.
IN MEMORY OF...	Em lembrança de Karl Petersen, Heinrich von Rahner,
Memory science, memory politics.	Memória de procedimentos.
Memory impairment Memory loss	Memória enfraquecida Perda de memória
These are childhood impressions that have stayed in my memory to this day, that are still very real to me.	São marcas da minha infância que recordo até hoje. São ainda muito verdadeiras para mim.
Their soldiers are still talking about their pursuit to overtake him and shuddering at the memory.	Os soldados ainda falam sobre a perseguição para o capturar... e tremem com a lembrança.
poor memory or memory loss	memória enfraquecida ou perda de memória
The famously known capacity of memory of 7 plus or minus 2 is a combination of both memory in working memory and long term memory.	Platão e Aristóteles, por exemplo, já teorizavam sobre o pensamento e a memória, partindo de sua base empírica.
Keep passwords in memory	Manter as senhas em memória
Keep passphrase in memory	Manter a senha na memória
Response in memory space	Resposta no espaço de memória
Keep passphrase in memory	Manter a senha na memória
In this case Memory	Neste caso, Memória
In distributed computing, each processor has its own private memory (distributed memory).	Multicomputadores Cada processador possui sua própria memória local.
One of the last places on Earth where you still find people passionate about this idea of a trained, disciplined, cultivated memory, is at this totally singular memory contest.	Um dos últimos lugares do planeta onde ainda encontramos pessoas apaixonadas por esta ideia duma memória treinada, disciplinada, cultivada é neste concurso de memória completamente extraordinário.
Memory Stick Select In response to the storage limitations of the original Memory Stick, Sony introduced the Memory Stick Select.	A Sony lançou uma versão compacta, compatível com a comum, chamada de Memory Stick Duo.
The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.	A secção superior mostra lhe a memória física total, a virtual total, a partilhada e a reservada para 'buffers'.
The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory.	A memória total é a soma da memória física com a virtual.
This is exactly what he said my head is still sore from the memory and he explained why.	Disse exactamente isto de tal modo que ainda me dói a cabeça e explicou porquê.
It needs memory, the support of memory.	Precisa de memória, o suporte da memória.
physical memory and mapped into A's memory.	memória física e mapeados para A memória.
Cannot allocate memory in kdat	Não foi possível alocar a memória no 'kdat'
SMS Stored in Volatile Memory	SMS Guardados em Memória VolátilSMS memory slot
Contacts Stored in Phone Memory.	Contactos Guardados na Memória do Telemóvel. SMS memory slot
SMS Stored in Phone Memory	SMS Guardados na Memória do TelemóvelPhonebook memory slot
Contacts Stored in All Memory	Contactos Guardados em Todas as MemóriasSMS memory slot
SMS Stored in All Memory	SMS Guardados em todas as MemóriasPhonebook memory slot
Contacts Stored in SIM Memory.	Contactos Guardados na Memória do SIM. SMS memory slot
SMS Stored in SIM Memory	SMS Guardados na Memória do SIMPhonebook memory slot
Contacts Stored in Datacard Memory.	Contactos Guardados no Cartão de Memória. SMS memory slot
SMS Stored in Datacard Memory	SMS Guardados no Cartão de MemóriaUnknown encoding
It's in my muscle memory.	Está na minha memória muscular.
R1, in memory address, B.	R1, no endereço de memória, B.

Exibir esta página em português