Translation of "stir fry" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Stir - translation :

Stir fry - translation :

Keywords : Agitar Agitação Mexe Provocar Mexer

Examples (External sources, not reviewed)

Fry, Joseph A.	Fry, Joseph A.
Don't fry bacon naked!	Não frite bacon pelado!
Fry an egg for me.	Frita um ovo para mim.
I like to fry fish.	Gosto de provar peixe.
They wanted to stir up controversy.	Eles queriam agitar controvérsias.
give the mixture a good stir	misture bem e
I did not fry the doughnut.	Não fritei a rosquinha.
Why did you fry two sausages only?	Por que você fritou só duas linguiças?
And each butter fry is composed of different pieces.	E cada batatoleta é composta por peças distintas.
Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.	Cuidado. Você vai mexer com um ninho de vespas.
Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.	Tenha cuidado. Você vai mexer com uma casa de marimbondos.
The judge's decision has caused a stir amongst the region's blogosphere.	A decisão do juíz provocou rebuliço entre a blogoesfera regional.
Do you have a spoon I can stir the rice with?	Você tem uma colher para eu mexer o arroz?
That's not dirty enough. Let's just stir that up a little bit.	Não está sujo o suficiente. Vamos misturar um pouco.
Even more interesting to me is that 600 volts doesn't fry it.	Mais interessante para mim é que 600 volts não as queima.
The gods of the poets invented by unscrupulous bards to stir the passions.	Os deuses dos poetas inventados pelos bardos sem escrúpulos para incitar as paixões 3.
fry the onions until they're as golden as the sunset on Jacare beach	frite as cebolas até dourar como o pôr do sol do Jacaré
Stephen Fry portrays Gordon Deitrich, a closeted homosexual and talk comedy show host.	Stephen Fry interpreta Gordon Deitrich, um homossexual enrustido e apresentador de TV.
60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me.	quase 60, no entanto esses quase intangíveis, quase melhor do que as prostitutas, ainda podem me excitar.
After all, Bhutan is the last country that can afford to stir its ire.	Afinal, o Butão é o último país que pode se dispor a despertar a ira da China.
In North China, cicadas are skewered, deep fried or stir fried as a delicacy.	No Norte da China, as cigarras são assadas ou fritas como guloseima.
In northern Taiwan, people fry the rice with meat first and then steam it.	No norte de Taiwan, as pessoas fritam o arroz com carne antes e depois o defumam.
In order to eat them, you can fry, boil and add them to congee.	Podem ser degustados fritos, cozidos ou em um mingau.
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.	Enquanto isso, corte as fatias de pão em dados e frite os no óleo quente.
Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir fried with pimentos.	É suficiente dizer por agora que eu prefiro minha Wikipedia frita com pimentas.
We stir this in until it's completely dissolved and then pour it into a growth bath.	Mexemos até que esteja completamente dissolvido e despejamos em uma banheira de crescimento.
The news of the controversy has produced a certain stir in the Russian language blogosphere, too.	Nosso desejo de atribuir poderes iguais por alguma razão ligada a uma herança universal da humanidade não será suficiente .
I usually won't sweat until my body reaches 105 degrees F enough to fry an egg.	Eu só começo a suar quando a temperatura do corpo passa dos 40 graus O suficiente para fritar um ovo.
I say, Terry, please, I'm trying to fry an egg in here. Give me a break.	Eu digo Terry, por favor, estou tentando fritar um ovo aqui. Me deixa em paz.
The remaining trustees are Sonita Alleyne, Richard Ayre, Anthony Fry, David Liddiment, Suzanna Taverne and Lord Williams.	Os restantes quatro membros são Richard Ayre , Anthony Fry, David Liddiment e Mehmuda Mian.
England international players Corinthian's famous amateur players include the likes of Max Woosnam and C. B. Fry.	Títulos Jogadores cedidos à seleção Inglesa Pelo Corinthian passaram famosos jogadores do amadorismo britânico, como Max Woosnam e C. B. Fry.
The poster has caused a huge stir on Facebook, Twitter and blogs and even generated viral spoof posters.	O cartaz causou uma grande celeuma no Facebook, no Twitter e nos blogs, e até mesmo levou à criação de cartazes virais que parodiam o original.
A webzine for women in Morocco is causing a stir for its frank treatment of religion and sexuality.	Uma webzine feminina (revista da web) em Marrocos está causando alvoroço por sua abordagem aberta em religião e sexualidade.
And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them.	E pouca luz é um problema crítico quando se filma animais, porque se a luz está muito forte, você os alarma.
Dennis caused another stir last month when he posted on his blog under the title How to Be Dead.	Dennis causou outro conflito no mês passado quando escreveu um post em seu blog, sob o título Como ser morto .
This was to be achieved in small, undramatic, and incremental ways that did not stir senatorial fears of monarchy.	Isto era para ser alcançado de forma pequena, não dramática e incremental que não provocasse os temores senatoriais de monarquia.
It's the name of a demon in the local mythology. A woman who is demonised because she causes a stir.	É o nome de um demônio dentro da mitologia local de uma mulher diabólica que perturbava a todos.
I can bring home the bacon, fry it up in the pan and never let you forget you're a man.	Consigo comprar o bacon, fritá lo e jamais deixá lo esquecer que é um homem.
Episodes usually feature the central trio of Fry, Leela, and Bender, though occasional storylines center on the other main characters.	Os episódios normalmente apresentam o trio Fry, Leela e Bender, embora enredos centrados nos demais protagonistas sejam comuns.
These were returned to Martin Fry who was delighted, but unsure as to what he would yet do with them.	A banda continua ativa até hoje, mas somente com um membro original, o vocalista Martin Fry.
A photo showing a little girl carrying her baby brother in the classroom created a stir online in China last month.	Uma foto que mostra uma garotinha em sala de aula com seu irmão bebê no colo causou uma comoção online na China no mês passado.
The reunion of the original five members in the early 2000s created a stir among the band's fans and music media.	Em 2000, houve a Reunião dos membros originais da banda, causando muita repercussão no mundo da música.
You see here the work of Ben Fry. This is Human vs. Chimps the few chromosomes that distinguish us from chimps.	E aqui vêem o trabalho do Ben Fry. Este é humano contra chimpamzés. os poucos cromossomos que nos distingue deles.
By instigating attack on vulnerable Amharas who reside outside their regional state, the regime would like to stir ethnic victim hood sentiment.	O objetivo destes ataques contra Amharas vulneráveis que vivem fora da sua região é atiçar um sentimento étnico de vitimização.
Scotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M.	A fita adesiva veio desse programa, assim como foi quando Art Fry desenvolveu o 'post it' ao longo de seu tempo pessoal na 3M.

Exibir esta página em português