Translation of "striking feature" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feature - translation : Striking - translation : Striking feature - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Its most striking feature is the castle of Torrechiara.
Património Castelo de Torrechiara, em Torrechiara
The most striking feature in the reform was the return to manual labour, and especially to field work.
A característica mais marcante da reforma foi o retorno ao trabalho manual, especialmente o trabalho de campo.
A striking feature of metabolism is the similarity of the basic metabolic pathways and components between even vastly different species.
Uma característica do metabolismo é a semelhança de vias metabólicas básicas entre espécies muito diferentes.
The most striking and distinguishing feature of these sculptures is an expression of the smile that is called the archaic smile .
A característica mais visível e impactante dessas esculturas é a expressão de sorriso conhecida como sorriso arcaico.
The evidence is striking.
A evidência é surpreendente.
These observations are striking.
Estas constatações são impressionantes.
The similarities, though, are striking.
As similaridades, no entanto, são impressionantes.
The West is not striking back.
O Ocidente não está a contra atacar .
The contrast with today is striking.
O contraste com a actualidade é impressionante.
Nelan, Bruce W. Striking Against Racism .
Nelan, Bruce W. Striking Against Racism .
The contrast with the US is striking.
O contraste com os EUA é flagrante.
There was a striking resemblance between them.
Havia uma semelhança impressionante entre os dois.
Sadly you're not allowed to take photographs inside, which is a real shame, because the most striking feature for me is the huge wall of photographs of the disappeared reaching up across the entire space.
Infelizmente é proibido tirar fotos do interior do Museu, o que é realmente uma vergonha, já que a parte mais interessante do Museu é, na minha opinião, o grande mural de fotos dos desaparecidos.
Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours .
As cores distintivas os pares de notas em sequência têm cores claramente contrastantes .
The striking benefits of the single currency are
Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes
Feature Atomium
Desenho Atomium
Feature Bremen
Desenho Bremen
I feature blemish.
Eu realço o defeito.
Feature Schleswig Holstein
Desenho Schleswig Holstein
Feature Mecklenburg Vorpommern
Desenho Mecklenburg Vorpommern
The potential gains from a larger female workforce are striking.
Os potenciais benefícios que podem advir do aumento da mão de obra feminina são impressionantes.
Feature based Parametric Modeler
Modelador paramétrico baseado em características
I feature organic process.
Eu realço o processo orgânico
Feature Grand Ducal Palace
Desenho Palácio Grão Ducal
Feature Year for Priests
Desenho Ano Sacerdotal
Feature 2nd Lusophone Games
Desenho 2.o s Jogos da Lusofonia
External links CityMayors feature
Atualmente, a Venezuela possui 335 municípios.
So let me give you a few striking examples of this.
Vou dar alguns exemplos fascinantes
The stability of average survey measures of inflation expectations is striking .
A estabilidade das medidas médias dos inquéritos das expectativas de inflação é assinalável .
Equally striking is the impunity with which lawmakers flout the rules.
Igualmente notável é a impunidade com que os legisladores desafiam as regras.
But one more added feature.
Mas mais uma característica adicionada.
It's a unique human feature.
É um recurso exclusivamente humano.
Feature Federal state of Hamburg
Desenho Estado federado de Hamburgo
Feature Belgium Luxembourg Economic Union
Desenho União Económica Belgo Luxemburguesa
Feature Bartolomeo Borghesi ( historian , numismatist )
Desenho Bartolomeo Borghesi ( historiador e numismata )
Feature Federal state of Saarland
Desenho Estado federado de Saarland
A feature documentary about B.B.
recorda B.
A key feature of Sgt.
Um dos principais procedimentos em Sgt.
While developments in US bond markets from time to time temporarily spilled over to euro area government bond yields during the year , a striking feature was that bond yield movements in the euro area were much less pronounced than in the United States .
Ao longo do ano , embora a evolução nos mercados de obrigações nos Estados Unidos , por vezes , se tenha repercutido nas taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública da área do euro , o aspecto mais importante a salientar consiste no facto de os movimentos da taxa de rendibilidade das obrigações na área do euro terem sido muito menos pronunciados do que nos Estados Unidos .
But what is most striking is who is carrying those cell phones.
O que é mais impressionante, contudo, é saber quem possui esses celulares.
So there are striking similarities, I think, to the Internet boom, right?
Então há algumas semelhanças, eu acho, com o boom da Internet, certo?
Refining of a striking die at the Mint of Portugal in Lisbon .
Aperfeiçoamento de um cunho , Casa da Moeda , Lisboa
They've got every feature known to man in there, because adding a new feature is just software.
Eles colocaram lá dentro todos os recursos que a humanidade conhece, porque é apenas um software.
Adaptation may cause either the gain of a new feature, or the loss of an ancestral feature.
Esse processo pode causar tanto o ganho de uma nova propriedade, como a perda de uma propriedade ancestral.
I think, quite a nice feature.
Eu acho que é uma boa característica.

 

Related searches : A Striking Feature - Most Striking Feature - More Striking - Striking Result - Striking Out - Is Striking - Striking Point - Striking Difference - Striking Plate - Striking Resemblance - Striking Effect - Striking Image