Translation of "successive" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Successive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (By successive votes, Parliament | (Aplausos da esquerda) síveis culpados, mas nunca seria aceitável a decisão governamental de encerrar o jornal. |
| It rained five successive days. | Choveu durante cinco dias seguidos. |
| (In successive votes, Parliament adopted | Não têm sido garantidos rendimentos estáveis, nem um nível de vida aceitável, a to dos os agricultores. |
| (In successive votes Parliament adopted | Patterson (ED). (EN) Senhor presidente, a situação no Peru ilustra dois muito importantes princípios políticos fundamentais. |
| (In successive votes Parliament adopted | (Reacções da direita) |
| (In successive votes Parliament adopted | (Por votações sucessivas o Parlamento) |
| The Community after its successive enlargements | A Comunidade na sequência dos seus sucessivos alargamentos |
| (In successive votes Parliament legislative resolutions) | (Em votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) |
| (In successive votes Parliament legislative resolutions) | (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) |
| (In successive votes Parliament legislative resolutions) | (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as três resoluções legislativas) |
| (In successive votes Parliament legislative resolutions) | (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) |
| (In successive votes Parliament legislative resolutions) | VI. um regulamento (CEE) do Conselho relativo à promoção do consumo na Comunidade e ao alargamento dos mercados do leite e dos pro dutos lácteos COM(91) 0409 C3 0417 91 |
| (In successive votes Parliament legislative resolutions) | (O Parlamento aprova a decisão) |
| Repealed Directive and its successive amendments | Directiva revogada e as suas alterações sucessivas |
| The members may serve two successive terms . | Os membros podem ser nomeados para dois mandatos consecutivos . |
| (By successive votes Parliament adopted both resolutions) | Quando irá ela entender que o futuro da Grã Bretanha está na Europa? |
| (In successive votes Parliament adopted both resolutions) | Proposta de Resolução (Documento B2 395 86). do Sr. deputado Musso, entre outros, em nome do Grupo dos Renovadores e da Aliança dos Demo cratas Europeus, acerca do conflito entre a Comunidade e os Estados Unidos da América. |
| (In successive votes Parliament adopted resolutions Doc. | (Por votaçães sucessivas, o Parlamento aprova as resoluções (doc. B2 518 86, doc. B2 520 86. doe. |
| (In successive votes Parliament adopted legislative resolutions) | (O Parlamento aprova, em votações sucessivas, os três projectos de resoluções legislativas) |
| (In successive Votes, Parliament adopted legislative proposals) | Martin, David (S). (EN) Senhor Presidente, quero participar que o Grupo Socialista votará a favor deste relatório e gostaria de felicitar o rela tor pela apresentação de um tão excelente traba lho. |
| (In successive votes Parliament adopted legislative resolutions) | (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as três resoluções legislativas) |
| (In successive votes Parliament adopted the legislative | Debates do Parlamento Europeu |
| EN The members may serve two successive terms . | Os membros podem ser nomeados para dois mandatos consecutivos . |
| It is hard to win four successive games. | É difícil ganhar quatro jogos consecutivos. |
| Injection sites should be rotated for successive injections. | Os locais de injeção para injeções sucessivas devem ser alternados. |
| Injection sites should be rotated for successive injections. | Os locais de injeção para injeções sucessivas devem ser rotativos. |
| Tractocile is given intravenously in three successive stages | Tractocile é administrado por via intravenosa em três fases sucessivas |
| (In successive votes Parliament rejected all the motions) | (Por votações sucessivas, o Parlamento rejeita todos os recursos) |
| (In successive votes Parliament adopted the resolution Doc. | (Em votações sucessivas o Parlamento aceita a pro posta de resolução doe. |
| (In successive votes Parliament adopted the three resolu tions) | (Em votos sucessivos o Parlamento adoptou as três Re soluções) |
| (In successive votes Parliament adopted both legislative resolutions) | De resto, a realização do mercado interno, e a necessidade de garantir a saúde do consumidor e |
| (In successive votes Parliament adopted the legislative resolutions) | (Por votação sucessiva o Parlamento aprova a resolução legislativa) |
| (In successive votes Parliament adopted the legislative resolutions) | Debates do Parlamento Europeu |
| (In successive votes Parliament adopted the legislative resolutions) | Dentro de alguns dias irão proceder à eleição dos seus representantes e tudo redundará em fracasso, se não superarem a actual miséria, que pode ven der se ao primeiro oportunista, talvez o cacique comunista de sempre. |
| (In successive votes Parliament adopted 33 legislative resolutions) | (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as 33 resoluções legislativas) aqui e ali, suavizar um pouco a dor. |
| (Parliament adopted both legislative resolutions in successive votes) | (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) |
| (In successive votes Parliament adopted the nine resolutions) | (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as nove resoluções) |
| (In successive votes Parliament adopted both legislative resolutions) | (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) |
| But only after successive attacks and costly casualties. | mas apenas após ataques sucessivos e dispendiosas baixas. |
| They were followed by successive waves of Austronesian peoples. | Eles foram seguidos por ondas sucessivas de povos austronésios. |
| Atosiban SUN is given intravenously in three successive stages | Atosibano SUN é administrado por via intravenosa em três fases sucessivas |
| (By successive votes, Parliament adopted the two resolutions) tions) | Senhor presidente, apreciamos a sua boa vontade e tudo quanto nos diz querer fazer para avançar. |
| (In successive votes, Parliament adopted motions for resolutions Doc. | B2 776 86 e B2 773 86, a proposta de al teração rí? 1 que substitui as propostas de resolução Doc. B2 742 86. |
| (In successive votes Parliament adopted the three resolutions) tions) | Não abstante, infelizmente, a questão quase não avançou. |
| (In successive votes Parliament adopted the decision and resolution) | (A decisão da votação é decidida) |
Related searches : Successive Governments - Successive Periods - Successive Stages - Successive Approximation - Successive Contracts - Successive Number - Successive Approach - Successive Level - Successive Time - Each Successive - Successive Bursts - Successive Actions - Successive Events - Successive Month
