Tradução de "Sucessivas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sucessivas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| São três noites sucessivas. | That's three nights in succession. |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento | Seligman causes of the accident. |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento | (The President urged the speaker to conclude) |
| (Por votações sucessivas o Parlamento) | (In successive votes Parliament adopted |
| (Em votações sucessivas, o Parlamento | This text also specifies the relationship between the Community position vis à vis Turkey and the question of Cyprus. |
| Não queremos estruturas sucessivas e ad hoc. | We do not want continuous, ad hoc structures. |
| Directiva revogada e as suas alterações sucessivas | Repealed Directive and its successive amendments |
| Código 3 Culturas sucessivas secundárias não irrigadas | Code 3 Non irrigated follow up crop (catch crop) |
| Pior, sucessivas guerras drenaram tanto recursos, como homens. | Worse, successive wars drained the country both of men and resources. |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento treze resoluções legislativas) | Finally, Parliament has a right to know where the green paper is that the Commission promised us a long time ago on mobile telecommunications. |
| Eles foram seguidos por ondas sucessivas de povos austronésios. | They were followed by successive waves of Austronesian peoples. |
| Depois de sucessivas tentativas, conseguiu finalmente escapar em 1165 . | After repeated unsuccessful attempts, he escaped in 1165. |
| Há diversos passos nesta noite, relatados em sucessivas stanzas . | There are several steps in this night, which are related in successive stanzas. |
| As cidades, como o cérebro, cresceram em etapas sucessivas. | The city, like the brain... ...has evolved in successive stages. |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento rejeita todos os recursos) | (In successive votes Parliament rejected all the motions) |
| Assunto Sucessivas violações dos Direitos do Homem em Marrocos | Subject Repeated violations of human rights in Morocco |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções) | Debates of the European Parliament |
| (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as resoluções legislativas) | The Brussels Commission text is certainly a step forward, and the rapporteur and our Committee |
| Não poderemos ir muito longe, apenas com sucessivas condenações. | We cannot get any further by condemning matters time after time. |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as nove resoluções) | (In successive votes Parliament adopted the nine resolutions) |
| O leilão electrónico pode processar se em várias fases sucessivas . | The electronic auction may take place in a number of successive phases . |
| A família Omíada cresceria novamente e prosperaria por sucessivas gerações. | The Umayyad family would again grow large and prosperous over successive generations. |
| Os locais de injeção para injeções sucessivas devem ser alternados. | Injection sites should be rotated for successive injections. |
| Os locais de injeção para injeções sucessivas devem ser rotativos. | Injection sites should be rotated for successive injections. |
| Tractocile é administrado por via intravenosa em três fases sucessivas | Tractocile is given intravenously in three successive stages |
| Regulamento de base n 136 66 e sucessivas modificações. cações. | Basic Regulation 136 66, as subsequently amended. |
| (Nas sucessivas votações o Parlamento aprova as propostas de resolução). | Yes, I agree with the honourable Member that there is a need for an investigation into the Derbyshire com bined with the Kowloon Bridge. |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova os quatro resoluções legislativas) | This is why the French communist Members will be voting against the first draft directive on railway development. |
| (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as quatro resoluções legislativas) | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| (Em votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) | (In successive votes Parliament legislative resolutions) |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) | (In successive votes Parliament legislative resolutions) |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as três resoluções legislativas) | (In successive votes Parliament adopted legislative resolutions) |
| (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as três resoluções legislativas) | (In successive votes Parliament legislative resolutions) |
| (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as quatro resoluções legislativas) | WYNN (S). Mr President, I rise under Rule 74 on the point raised by Mr Escuder Croft. |
| (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) | (In successive votes Parliament legislative resolutions) |
| (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as três resoluções legislativas) | Request for the waiver of a Member's immunity Topical and urgent debate (lists of subjects to be included) Membership of Parliament see Minutes. |
| (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as 52 resoluções legislativas) | Motion for a resolution (Doc. |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as três resoluções legislativas) | (In successive votes Parliament adopted the three legislative resolutions) |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as três resoluções legislativas) | Debates of the European Parliament |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as seis resoluções legislativas) | The Icelanders, who guard their interests very jealously, reckon that they have done badly out of this, but it does not look like a good deal for the Community. |
| (Em votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções legislativa) | (In successive votes Parliament adopted the two legislative resolutions) |
| Como podemos atribuir lhe sucessivas tarefas antes de ela existir? | These are ideas we wish to formulate clearly now that Denmark has taken over the presidency in the given circumstances. |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as seis resoluções legislativas) | (In successive votes Parliament adopted the six legislative resolutions) |
| (Por votações sucessivas o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) | (In successive votes Parliament adopted the two legislative resolutions) |
| (Por votações sucessivas, o Parlamento aprova as duas resoluções legislativas) | (Parliament adopted the two legislative resolutions in two separate votes) |
Pesquisas relacionadas : Rajadas Sucessivas - Ações Sucessivas - Camadas Sucessivas - Sucessivas Gerações - Rondas Sucessivas - Ondas Sucessivas - Medições Sucessivas - Versões Sucessivas - Iterações Sucessivas - Crises Sucessivas - Fases Sucessivas - Culturas Sucessivas - Passagens Sucessivas - Administrações Sucessivas
