Translation of "sundry creditors" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sundry - translation : Sundry creditors - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sundry
Contas diversas e de regularização
Sundry
Diversos
Sundry
Contas diversas e de regula rização
Sundry
Contas diversas e de regu larização
Sundry 13 .
Contas diversas e de regularização 13 .
Sundry items
6.4 Acréscimos e diferimentos A principal componentes desta rubrica corresponde a juros corridos de títulos e de outros activos financeiros .
11.6 Sundry
11.6 Contas diversas e de regularização
Sundry 13 .
Diversos 13 .
Sundry 12 .
Contas diversas e de regularização 12 .
7.4 Sundry items
2000 Euros 1 305 097 21 042 849 4 852 047 21 691 248 15 276 937 64 168 178
Sundry Taxation ( suspense ) accounts .
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Play various and sundry board games
Jogue diversos Jogos de Tabuleiro
Sundry Advances , loans , other minor items .
Empréstimos concedidos por conta de terceiros .
11.5 Accruals and prepaid expediture 11.6 Sundry
11.5 Acréscimos e diferimentos 11.6 Contas diversas e de regularização
12.2 Accruals and income collected in advance 12.3 Sundry
12.2 Acréscimos e diferimentos 12.3 Contas diversas e de regularização
Member countries are now divided into two classes creditors and debtors with the creditors in charge.
Os países membros dividem se agora em duas classes credores e devedores com os credores no comando.
6 Other liabilities 6.1 Accruals and deferred income 6.2 Sundry items
6 Outras responsabilidades 6.1 Acréscimos e diferimentos 6.2 Responsabilidades diversas
Creditors have better memories than debtors.
Os credores têm melhor memória que os devedores.
Even former creditors benefited from this rebound.
Mesmo os antigos credores beneficiaram deste ressalto.
40,100,852,165 3,410,918,324 43,511,770,489 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry
Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização
34,899,471,205 4,599,894,403 39,499,365,608 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry
Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização
28,681,074,010 5,468,478,796 34,149,552,806 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry
Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização
Greece has met its creditors demands far more than halfway.
A Grécia aproximou se das exigências dos seus credores a muito mais de meio caminho.
The euro crisis is now turning the EU into something fundamentally different, dividing member countries into two classes creditors and debtors with the creditors in charge.
A crise do euro está a transformar a União Europeia noutra coisa totalmente diferente, dividindo os países membros em duas classes credores e devedores com os credores no comando.
Greece, too, is a victim of its creditors misconceptions and taboos.
A Grécia também é uma vítima dos equívocos e dos tabus dos seus credores.
Remarkably, Greece s creditors seem unable to appreciate this sound financial principle.
Surpreendentemente, os credores da Grécia parecem ser incapazes de apreciar este sólido princípio financeiro.
Percy Shelley sometimes left home for short periods to dodge creditors.
Percy Shelley às vezes saiu de casa por períodos curtos para iludir os credores.
for Huta Andrzej, securing a stable financial base for its development by negotiating an agreement between the company's current lenders, long term creditors, trade creditors and financial institutions.
No que respeita à Huta Andrzej, garantia de uma base financeira estável para o seu desenvolvimento, através da negociação de um acordo entre os actuais credores, os credores de longo prazo, os credores comerciais e as instituições financeiras.
The more Argentina grew, the more it paid to its former creditors.
Quanto mais a Argentina crescia, mais pagava aos seus antigos credores.
The strategy worked Argentina has avoided making any payments to its creditors.
A estratégia funcionou a Argentina não fez nenhum pagamento aos seus credores.
There are so many creditors cum prisoners who have gotten quite rich.
Muitos dos credores das prisioneiras acabaram ficando ricos.
3 Other assets 3.1 Tangible and intangible fixed assets 3.2 Other financial assets 3.3 Accruals , deferred expenditure and sundry items
3 Outros activos 3.1 Imobilizações corpóreas e incorpóreas 3.2 Outros activos financeiros 3.3 Encargos a cobrar , despesas diferidas e diversos
Argentina s interests and those of its creditors were thus aligned both wanted growth.
Os interesses da Argentina e os dos seus credores estavam assim alinhados ambos queriam o crescimento.
But the creditors are equally to blame they lent too much and imprudently.
Mas os credores são igualmente culpados eles emprestaram demasiado e de forma imprudente.
Hence the incentives of the NDB s prospective creditors and borrowers are happily aligned.
Consequentemente, os incentivos dos previsíveis mutuantes e mutuários do NBD estão alegremente alinhados.
His creditors the cantons of Fribourg and Bern shared his earldom between them.
Os credores, Friburgo e Berna, dividiram as suas terras entre eles.
It has gone to pay out private sector creditors including German and French banks.
Desapareceu para pagar aos credores do sector privado, incluindo bancos Alemães e Franceses.
Moreover, virtuous creditors should not bail out irresponsible borrowers, be they private or public.
Além disso, os credores virtuosos não devem resgatar mutuários irresponsáveis, sejam eles privados ou públicos.
45,216,783,810 5,147,038,409 50,363,822,219 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and prepaid expenses Sundry
Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimoniais Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização
50,259,459,435 3,545,868,495 53,805,327,930 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and prepaid expenses Sundry
Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Diferenças de reavaliação de instrumentos extrapatrimoniais Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização
Sundry In 2002 this position included the accrued interim distribution of the ECB 's income derived from banknotes of Euros 606 million .
Contas diversas e de regularização Em 2002 , esta posição incluía a distribuição intercalar corrida dos proveitos do BCE referentes a notas , no montante de Euros 606 milhões .
Similarly, debtors and creditors can rely on credible bankruptcy proceedings to determine their relative shares.
Da mesma forma, os devedores e os credores podem confiar em processos de falência credíveis para determinarem as suas participações relativas.
Amounts owed to creditors by reporting MFIs , other than those arising from issuing negotiable securities .
Montantes em dívida a credores por IFM inquiridas , que não os decorrentes da emissão de títulos negociáveis .
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors
Amounts owed to creditors by reporting MFIs , other than those arising from issuing negotiable securities .
Montantes em dívida a credores pelas IFM inquiridas , que não as decorrentes da emissão de títulos negociáveis .

 

Related searches : Sundry Costs - Sundry Assets - Sundry Items - Sundry Supplies - Sundry Products - Sundry Fees - Sundry Receivables - Sundry Account - Sundry Sales - Sundry Liabilities - Sundry Payables - Sundry Taxes - Sundry Goods