Translation of "system flow chart" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Chart - translation : Flow - translation : System - translation : System flow chart - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The following flow chart outlines the test sequence.
O fluxograma a seguir delineia a sequência do ensaio
Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.
O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only)
caudal da amostra dos gases de escape no sistema de diluição do fluxo parcial, kg s (sistema de diluição do fluxo parcial, apenas)
Partial Flow System
Sistema de Fluxo Parcial
Dilution system for full flow system
Sistema de diluição para o sistema de escoamento total
Dilution system (full flow system only)
Sistema de diluição (apenas sistema de diluição total do fluxo)
Partial flow dilution system
Sistema de diluição do escoamento parcial
Full flow dilution system
Sistema de diluição total do fluxo
Partial flow dilution system
Sistema de diluição parcial do fluxo
Partial Flow Dilution System
Sistema de diluição do fluxo parcial
Full Flow Dilution System
Sistema de diluição do fluxo total
Full flow dilution system
Sistema de diluição do fluxo total
Partial flow dilution system
Sistema de diluição do fluxo parcial
Double dilution system (full flow system only)
Sistema de diluição dupla (sistema de diluição total do fluxo apenas) do túnel da
Partial flow dilution system with flow control and total sampling
Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras total
Partial flow dilution system with flow control and fractional sampling
Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras fraccionada
Partial flow dilution system with flow control and total sampling
Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras total ar
Partial flow dilution system specifications
Especificações do sistema de diluição do parcial
system flow rate, l min
caudal do sistema, l min
Dilution may be accomplished by a partial flow dilution system or a full flow dilution system.
A diluição pode ser obtida por um sistema de diluição do escoamento parcial ou um sistema de diluição do escoamento total.
CHART 4 Links between securities settlement system
GRÁFICO 4 Ligações entre sistemas de liquidação de títulos
Dilution may be accomplished by a partial flow dilution system or a full flow double dilution system.
A determinação das partículas exige um sistema de diluição.
GC method (full flow dilution system, only)
Método GC (sistema de diluição do fluxo total, apenas)
exhaust gas mass flow rate on wet basis, kg s (partial flow system only)
caudal mássico dos gases de escape em base húmida, kg s (sistema de diluição do fluxo parcial, apenas)
The flow through the system shall be measured at different flow operating settings, and the control parameters of the system shall be measured and related to the flow.
Mede se o escoamento através do sistema a regulações de funcionamento diferentes e medem se os parâmetros de controlo do sistema, sendo relacionados ao escoamento.
Flow rate, the number of flow units going through the system per unit of time.
Taxa de fluxo, o número de unidades de fluxo que atravessa o sistema por unidade de tempo.
Particulates shall be determined with either a partial flow or a full flow dilution system.
Determinam se as partículas com um sistema de diluição do fluxo quer parcial quer total.
Partial flow dilution system (Figures 4 to 12) 29
Sistema de diluição do escoamento parcial (figuras 4 a 12) 29
It is to be noted that the CPVO flow chart envisaged a post for an internal financial controller.
Cabe notar que o organigrama do ICVV previa um posto de auditor finan ceiro interno.
The following flow chart illustrates the evaluation of whether and to what extent a financial asset is derecognised.
O seguinte fluxograma ilustra o método de avaliar se um activo financeiro está ou não desreconhecido e até que ponto o está.
electronic chart display and information system for inland navigation (inland ECDIS)
Sistema de informação e apresentação de cartas náuticas electrónicas para a navegação interior (ECDIS Fluvial)
The dilution air flow rate is measured with flow measurement device FM1, the total flow rate with the flow measurement device FM3 of the particulate sampling system (Figure 14).
O caudal do ar de diluição é medido com o debitómetro FM1 e o caudal total com o debitómetro FM3 do sistema de recolha de amostras de partículas (figura 14).
The total diluted exhaust gas flow of a full flow dilution system or the diluted exhaust gas flow through a partial flow dilution system shall be set to eliminate water condensation in the system, and to obtain a filter face temperature between 315 K (42 C) and 325 K (52 C).
Regula se o escoamento total dos gases de escape diluídos de um sistema de diluição do escoamento total ou o escoamento diluído dos gases de escape através de um sistema de diluição parcial do escoamento para eliminar a condensação de água do seu sistema e obter uma temperatura à face do filtro compreendida entre 315 K (42 C) e 325 K (52 C).
First of all, you got the flow system all reversed.
Primeiro, o sistema de fluxo está ao contrário. Deixem me adivinhar.
So, inventory, the number of flow units in the system.
Assim, inventário, o número de unidades de fluxo no sistema.
For the control of a partial flow dilution system, a fast system response is required.
Para o controlo de um sistema de diluição do escoamento parcial é necessário uma resposta rápida do sistema.
For particulate emissions only the full flow dilution system is recognised as the reference system.
No que diz respeito às emissões de partículas, apenas o sistema de diluição total do fluxo é reconhecido como sistema de referência.
For the control of a partial flow dilution system, a fast system response is required.
Para o controlo de um sistema de diluição do fluxo parcial é necessário uma resposta rápida do sistema.
In power engineering, the power flow study, or load flow study, is a numerical analysis of the flow of electric power in an interconnected system.
Fluxo de carga ou fluxo de potência, ou load flow é o estudo de sistemas de potência em uma condição em regime permanente.
A step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90 of full scale.
Introduz se uma mudança de patamar no escoamento dos gases de escape (ou o escoamento de ar, se o dos gases de escape estiver a ser calculado) do sistema de diluição do escoamento parcial desde um valor baixo até pelo menos 90 da escala completa.
A step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90 of full scale.
introduz se uma variação discreta do fluxo dos gases de escape (ou do fluxo de ar, se o fluxo dos gases de escape estiver a ser calculado) do sistema de diluição do fluxo parcial, desde um valor baixo até, pelo menos, 90 da escala completa.
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow rate with the flow measurement device FM3 of the particulate sampling system (see Figure 21).
O caudal do ar de diluição é medido com o debitómetro FM1, e o caudal total, com o debitómetro FM3 do sistema de recolha de partículas (ver figura 21).
For particulate emissions, only the full flow dilution system or the partial flow dilution system meeting the requirements of ISO 16183 are recognised as equivalent reference systems.
No que diz respeito às emissões de partículas, apenas o sistema de diluição do fluxo total ou o sistema de diluição do fluxo parcial que cumpram os requisitos da norma ISO 16183 são reconhecidos como sistemas de referência equivalentes.
Direct measurement of the exhaust flow by flow nozzle or equivalent metering system (for detail see ISO 5167 2000).
Trata se da medição directa do escoamento dos gases de escape através de uma tubeira de escoamento ou sistema de medição equivalente (para pormenores, ver norma ISO 5167 2000).
The combined response time requirements for exhaust gas flow and partial flow dilution system are indicated in Section 2.4.
Os requisitos relativos ao tempo de resposta para os sistemas de medida do caudal dos gases de escape e de diluição do escoamento parcial estão indicados no ponto 2.4.

 

Related searches : Chart Flow - Flow Chart - System Chart - Flow Chart For - Signal Flow Chart - Program Flow Chart - Cash Flow Chart - Decision Flow Chart - Time Flow Chart - A Flow Chart - Troubleshooting Flow Chart - Flow Chart Diagram - Production Flow Chart - Flow Process Chart