Translation of "terribly sorry" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sorry - translation : Terribly - translation : Terribly sorry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm terribly sorry.
Peço mil desculpas.
I'm terribly sorry!
Eu sinto muitíssimo!
Terribly sorry. I forgot the floor.
Eu sinto muito. Esqueci o chão.
I am terribly sorry, Mr Hänsch and Mr Cox. I did not see you asking to speak.
Peço muita desculpa, Senhor Deputado Hänsch e Senhor Deputado Cox, mas não vi que estavam a pedir a palavra.
I'm terribly hungry.
Estou com muita fome.
It's terribly expensive.
É extremamente caro.
Rituals are terribly important.
Rituais são terrivelmente importantes.
That's not terribly compelling.
Isso não é muito encorajador.
It was terribly dangerous.
Era terrivelmente perigoso.
And it's terribly endangered.
E ele está ameaçado.
Rituals are terribly important.
Os rituais são terrivelmente importantes.
I am terribly hungry.
Estou com muita fome.
They were terribly upset.
Eles estavam tristes demais.
He is terribly jealous.
Ele é um ciúmento terrível.
Tom is terribly shy.
Tom é totalmente tímido.
And it's been terribly successful.
E têm tido um sucesso terrível.
His lectures are terribly boring.
Suas aulas são terrivelmente chatas.
Serbian trains are terribly slow.
Os trens sérvios são terrivelmente lentos.
Something has gone terribly wrong.
Algo deu terrivelmente errado.
Something has gone terribly wrong.
Algo saiu terrivelmente errado.
It is terribly hot this morning.
Essa manhã está terrivelmente quente.
Tom has done something terribly stupid!
O Tom fez uma coisa incrivelmente idiota!
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
Então, vocês sabem, um pouco ruim desculpe, desculpe,desculpe.
Most people will say, Emotions are terribly hard.
a maioria das pessoas vai dizer, Emoções são terrivelmente difíceis.
And many people s thinking is not terribly coherent.
E o pensamento de muitas pessoas não é muito coerente.
I'll miss you terribly if you leave Japan.
Sentirei uma saudade tremenda se você for embora do Japão.
As a result of tuberculosis, Thérèse suffered terribly.
Por causa da tuberculose, Teresa sofreu terrivelmente.
That might be true, but it's not terribly relevant.
Talvez seja verdade, mas isto não é extremamente relevante.
We may not even be terribly far from it.
Nós não devemos estar tão longe dela.
The data isn't terribly supportive of money buying happiness.
Os dados não suportam muito a noção de que dinheiro compra felicidade.
Sorry.
Perdão.
Sorry.
Desculpem me.
Sorry.
Desculpem.
Sorry! (
Desculpem!
Sorry...
Desculpa!
Sorry...
Desculpe!
Sorry...
Sinto muito.
Sorry...
Desculpe.
Sorry!
Desculpa!
Sorry!
Desculpe!
Sorry!
Perdão!
, Sorry!
Desculpe!
I'd love to help you out, but I'm terribly busy.
Eu adoraria te ajudar, mas estou muito ocupado.
I'd love to help you out, but I'm terribly busy.
Adoraria te ajudar, mas estou muito ocupado.
MK Sorry.
Desculpem.

 

Related searches : Terribly Tired - Terribly Sad - Terribly Cold - Terribly Upset - Terribly Good - Terribly Exciting - Miss Terribly - Terribly Frightened - Terribly Wrong - Terribly Busy - Treated Terribly - Sorry State