Translation of "these ones" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

These - translation :

These ones - translation :

Keywords : Entes Queridos únicos Aqueles Pequenos Nestas Nestes Destas Destes Esses

Examples (External sources, not reviewed)

And say, These ones are good ones.	E diga, Esses são os bons.
These ones were about Lebanon	Estes eram a respeito do Líbano
I could only find these ones.	Eu só pude encontrar esses.
Next year, I'll want these ones.	No ano que vem, eu quererei estes aqui.
Next year, I'll want these ones.	No ano que vem, eu quererei estas aqui.
These books are better than those ones.	Estes livros são melhores que aqueles.
Which ones of these could be self portraits?	Quais poderiam ser seus autorretratos?
These tumors inevitably grow into larger tumors, such as these ones here.	Esses tumores inevitavelmente transformam se em tumores maiores, como estes aqui.
Watch when these two large protocells, the hybrid ones, fuse together.	Observe quando estas duas protocélulas grandes, as híbridas, se fundem.
These are your ones, but you've got a few zeros thrown in.	Estes são os seus UNS , mas você tem alguns ZEROS passando.
MK Those problems indeed exist but these are not the only ones.	MK Esses problemas de fato existem, mas não são os únicos.
So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones.	Então pegamos novinhas em folha, brilhantes, de tamanho médio, e muito velhos, escuros.
These ones, interestingly, are 400 miles north of here outside Barrow in Furness in Cumbria.	Estas, interessantemente, estão a 640 norte daqui nos arredores de Barrow in Furness na Cúmbria.
These were the ones I'd like to draw all variations of four legs and fur.	Esses eram os que eu gostava de desenhar tods as variações sobre quatro pernas e pelos.
The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be.	É mencionado ainda que a sua simples leitura basta para provocar a loucura e a morte.
I want to get legs like these made for flat feet so I can wear sneakers, because I can't with these ones.	Eu quero pegar pernas desse tipo feitas para pés em posição plana. pra poder usar tênis porque com essas não dá.
There are big ones. There are little ones.	Há grandes. Há pequenas.
Our research has shown that the parents and close loved ones of these children adore them.	Nossa pesquisa tem mostrado que os pais e parentes próximos destas crianças as adoram.
And then, yes, all these other ones as well. I mean, how do you do this?	E depois, sim, todas essas outras também. Quero dizer, como você faz isso?
These three features are now the only ones on Venus that do not have female names.	Esses três acidentes são atualmente os únicos em Vénus que não têm nomes femininos.
During these years, Boeing was very active in upgrading existing military equipment and developing new ones.	Durante estes anos, a Boeing foi muito ativa na modernização do equipamento militar existente e desenvolvendo novos.
According to C. Gonçalves, the original themes of the Boa Vista morna were precisely these ones.	Segundo C. Gonçalves, os temas originais da morna da Boa Vista seriam precisamente estes.
There is portable ones. There is large display ones.	Existem alguns que são portáteis. Existem alguns que são grandes.
These are just recently shot I just came back about a month ago, so you're the first ones to be seeing these, these new factory pictures I've taken.	Estas foram fotografadas recentemente voltei de lá há cerca de um mês, e vocês são os primeiros a vê las, essas novas fotografias de fábricas que tirei.
Well, that's a big question. These why questions, particularly in genetics and the study of history in general, are always the big ones, the ones that are tough to answer.	Bem, essa é uma boa pergunta. Aquele grande Por que Especialmente em genética e no estudo da história eles sempre aparecem. Aqueles que são difíceis de responder.
One can classify books into good ones and bad ones.	A gente pode classificar livros em bons e maus.
And these ones who have washing machines, but not a house full of other machines, they use two.	E esses que possuem máquinas de lavar, mas não uma casa cheia de outras máquinas, eles usam 2.
And this happens very often with these computers, that the younger children are found teaching the older ones.	E isso acontece frequentemente com esses computadores, que as crianças mais novas ensinem as mais velhas.
These references are often ones that expose semi nudity, which is irrelevant to the context of the article.	Alusões à seminudez, que não pertecem ao contexto do artigo publicado, também prevalecem.
These messengers have included Abrahamic figures Moses, Jesus, Muhammad, as well as Dharmic ones Krishna, Buddha, and others.	Esses mensageiros vão de figuras abraâmicas como Moisés, Jesus, Maomé às dármicas como Krishna e Buda.
So the small ones are short, and the bigger ones are longer.	Então os pontos pequenos são curtos, e os maiores são mais longos.
I saw that these officials simply cut down any inconvenient initiatives and passionately support the ones they've proposed themselves.	Eu vi que estes oficiais simplesmente cortam pela raíz qualquer iniciativa inconveniente a eles e defendem com unhas e dentes aquelas que eles própios propuseram.
The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet.	As jovens estão azuis. E as amarelas, ainda não sabemos.
You're familiar with these cells because they are the ones that frustrate you when you try to swat the fly.	Estas células são velhas conhecidas de vocês pois são aquelas que frustram vocês quando vocês tentam acertar a mosca com um tapa.
But these four questions, actually, are ones that people who even know quite a lot about science find quite hard.	Na verdade, essas 4 perguntas são consideradas difíceis até por quem entende de ciência.
If so , which ones ?	Em caso afirmativo , quais ?
If so , which ones ?	Neste caso , quais ?
Certainly the unsatisfied ones.	Certamente os insatisfeitos.
The ones on the left are pretty similar to the ones on the right.	As da esquerda são muito similares às da direita.
They are therefore called 'community of the excellent ones' () however, these in turn need not be monks (i.e., hold such vows).	Na Idade Média, os membros do clero regular, do qual grande parte dos monges faziam parte (visto que existem também monges que são leigos), eram os mais instruídos da época.
Using observations that are not the ones I've shown you today, we can actually figure out which ones are old and which ones are young.	Usando observações que não são aquelas que lhes mostrei hoje, nós podemos efetivamente descobrir quais são antigas e quais são jovens.
But we take the severe ones, and we reschedule the other ones the next day.	Mas nós cuidamos dos casos mais severos, e reagendamos os outros para o dia seguinte.
There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones.	Existem cinco delas, e para chegar nas fases realmente profundas e significativas, você tem que passar pelas primeiras.
You can see here, the blue dots on the top, the light ones, those are the people in the study in PNAS that you wanted to be on. And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be.	E vocês podem ver aqui, os pontos azuis em cima, os claros, essas são as pessoas do estudo do PNAS que vocês queriam que fossem incluídos. E os vermelhos são aqueles, os cor de rosa na parte de baixo são os que vocês não queriam que fossem.
They saw these tools that were controlled by the establishment as ones that could actually be liberated and put to use by these communities that they were trying to build.	Eles viram essas ferramentas que eram controlados pelo 'establishment' como coisas que poderiam ser liberadas e disponibilizadas para essas comunidades que eles estavam tentando construir.

Exibir esta página em português