Translation of "to remember" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Remember - translation : To remember - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened.
Tudo bem se lembrar de esquecer, ou se esquecer de lembrar o que aconteceu.
Remember? Remember what?
Lembrarme de quê?
Try to remember.
Tente recordálo, Sra. Norman.
Remember to bow.
Lembrate de fazer vénia.
Remember it, remember it.
Lembremseque, lembremse que.
To honor and remember.
Para honrar e lembrar.
I'm trying to remember.
Eu estou tentando lembrar.
It's easy to remember.
É fácil de lembrar.
It's easy to remember.
Isso é fácil de lembrar.
That's, important to remember.
Isso é importante lembrar.
Remember to be sincere.
Trate de ser sincero.
Try to remember, Helen.
Tente lembrarse, Helen.
Always remember to smile.
Lembrate sempre de sorrir.
I seem to remember
Lembrome...
You ought to remember.
Deves lembrarte.
Remember to forget it...
Lembrate de o esqueceres...
You have to remember.
Não consigo.
I seem to remember.
Parece que me lembro.
One thing to remember
Uma coisa para lembrar
To know is to remember.
Saber é lembrar se.
To remember is to live.
Recordar é viver.
Remember? Yeah, I remember everything.
Se me lembro dela?
No easy way to remember this, you just kind of should remember it.
Não tem um jeito fácil de lembrar disso, mas só tem que lembrar.
I'll have to try to remember.
Vou tentar lembrarme.
That's one thing to remember.
Esta é uma coisa a ser lembrada.
Remember to lock the door.
Lembre se de trancar a porta.
Remember me to your parents.
Mande lembranças minhas para seus pais.
Remember to flush the toilet.
Não se esqueça de dar descarga.
I want to remember that.
Eu quero me lembrar daquilo.
Remember me to my wife.
Digam à minha mulher.
Number of commands to remember
Número de comandos a recordar
Remember to take your medicine.
Lembre se de tomar o medicamento.
I have to remember that.
Tenho que me lembrar disso.
Who is going to remember?
Quem se vai lembrar?
That's one thing to remember.
É bom não esquecer.
I'm going to remember these.
E eu irei lembrar isso.
So that's important to remember.
E isso é importante não esquecer.
We need to remember that.
Também há que referir de novo este facto.
We have to remember that.
Temos de nos lembrar disso.
There's so much to remember.
As recordações são tantas.
It's my duty to remember.
Mas é meu dever lembrarme.
Remember what he used to...?
Lembraste do que...?
I prefer not to remember.
Prefiro não lembrar.
Remember to stop by Chiurazzi's.
É barato.
I remember waving to you.
Lembrome de acenar para si.

 

Related searches : Care To Remember - Summer To Remember - Struggle To Remember - Remember To Check - Thought To Remember - Good To Remember - Remember To Call - Inability To Remember - Essential To Remember - Remember To Write - Needs To Remember - Point To Remember - Need To Remember