Translation of "traitor" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Traitor - translation :

Keywords : Traidor Traidora Traidor Traidores Traição

Examples (External sources, not reviewed)

Translator, traitor.	Tradutor, traidor.
Translator, traitor.	Tradutor é um traidor.
He turned traitor.	Ele virou traidor.
He turned traitor.	Ele virou a casaca.
You're a traitor.	És um traidor.
Tom, you traitor!	Tom, seu traidor!
Tom, you traitor!	Tom, seu vira casaca!
Tom, you traitor!	Tom, seu xis nove!
The soldiers turned traitor.	Os soldados se tornaram traidores.
The soldiers turned traitor.	Os soldados viraram traidores.
Tom is a traitor.	Tom é um traidor.
Tom is the traitor.	Tom é o traidor.
There's a traitor among us.	Há um traidor entre nós.
Who's the traitor and who sold !	Quem é o traidor e quem vendeu !
We have a traitor among us.	Há um traidor entre nós.
Would there be traitor among us?	Haveria um traidor entre nós?
and specifically identify Judas as the traitor.	e identificam especificamente Judas como traidor.
Freire was imprisoned as a traitor for 70 days.	Freire foi encarcerado como traidor por 70 dias.
I hark back to the Vietnam War era traitor, Jane Fonda.	Eu remeto à traidora da era da Guerra no Vietnã, Jane Fonda.
It was common practice for the severed head of a traitor to be held up and exhibited to the crowd with the words Behold the head of a traitor!	Era uma prática comum levantadar a cabeça decapitada de um traidor e exibí la ao público com as palavras Vejam a cabeça do traidor!
Only a lunatic or a traitor would try to emulate this behavior.	Só um louco ou traidor tentaria emular esse comportamento.
You go to your traitor brother and leave me to my business.	Vá com seu irmão traidor e me deixe com meus problemas.
For the left and the Greens, he is close to being a traitor.	No que diz respeito à esquerda e aos Verdes, está perto de ser considerado um traidor.
Upon crossing this line, one becomes a gusano or traitor, suspected of subversive behavior.	Ao cruzar essa linha, a pessoa se torna gusano ou traidor, suspeito de comportamento subversivo.
But Albany exposes the intrigues of Edmund and Goneril and proclaims Edmund a traitor.	Albany descobre uma carta secreta de Goneril para Edmundo e declara o traidor.
'When you sell your land, when you sell your honor, then you are a traitor'	'Quando você vende a sua terra, quando você vende a sua honra, você é um traidor'
When you sell your land, when you sell your honor, then you are a traitor	Quando você vende a sua terra, quando você vende a sua honra, você é um traidor.
Citizens booed him, calling him a traitor and shouting anti austerity slogans, as the following video shows	Os cidadãos vaiaram no, chamando lhe traidor e gritando slogans anti austeridade, como se vê no vídeo
1491) August 11 John Bell, Bishop of Worcester September Patrick Hepburn, 3rd Earl of Bothwell, Scottish traitor (b.	Setembro Setembro Patrick Hepburn, 3 Conde de Bothwell, traidor escocês (n. 1512).
It is painful for me to see the name of the traitor among other names in the same sentence.	É doloroso para mim ver o nome do traidor entre outros nomes na mesma sentença.
In 1833 he lost his duties of tutor and was accused of being a traitor, but he was eventually pardoned.	Para arrancá lo, mobilizou se a tropa e foi lavrada contra ele ordem de prisão.
However, Thorin turns on the Hobbit as a traitor, disregarding all the promises and at your services he had previously bestowed.	No entanto, Thorin considera o hobbit um traidor, desconsiderando todas as promessas e os serviços que ele havia prestado anteriormente.
Stolypin, they whispered, was a traitor and secret revolutionary who was conniving with the Duma to steal the prerogatives assigned the Tsar by God.	Stolypin, segredavam eles, era um traidor e um revolucionário dissimulado que conspirava com a Duma para roubar as prerrogativas concedidas ao czar por Deus.
It seems impossible that the shattered Roman legions proclaimed emperor a traitor who was responsible for the loss of so many soldiers from their ranks.	Parece impossível que as legiões romanas destruídas proclamariam imperador um traidor que era responsável pela perda de tantos soldados de suas fileiras.
He was also motivated by fears that his rival, Martin Bormann, would seize power upon Hitler's death and would have him killed as a traitor.	Göring estava profundamente preocupado com o facto de que o seu rival, Martin Bormann, iria lutar pelo poder depois da morte de Hitler, e que o mandaria matar como traidor.
Antônio Carlos reacted to the statements made by Air force Minister, Délio Jardim de Matos, who said that whoever abandoned the PDS candidate was a traitor.	Antônio Carlos reagiu às declarações do ministro da Aeronáutica Délio Jardim de Matos que dissera que quem abandonava o candidato do PDS era traidor, e disse que traidor era ele, o ministro.
The telegram was intercepted by Bormann, who convinced Hitler that Göring was a traitor and that the telegram was a demand to resign or be overthrown.	O telegrama foi interceptado por Bormann, que convenceu Hitler que Göring era um traidor.
The fact that Bradley Manning leaked the truth for free pretty much says that he is not a traitor attention whore etc. TheEnemy ( Rugure89) August 24, 2013	O fato de que Bradley Manning vazou a verdade sem cobrar nada, diz muito bem que ele não é um traidor, não se vende por publicidade, etc. TheEnemy ( Rugure89) 24 de agosto de 2013
The conquest of Gwynedd was complete with the capture in June 1283 of Dafydd, who was taken to Shrewsbury and executed as a traitor the following autumn.	A conquista de Gwynedd foi completada em junho de 1283 com a captura de Dafydd, que foi levado até Shrewsbury e executado como traidor alguns meses depois.
Whether seen as a Father of Confederation or a traitor, he remains one of the most complex, controversial, and ultimately tragic figures in the history of Canada.	Seja visto como um Pai da Confederação ou como um traidor, Louis Riel permanece como uma das figuras mais complexas, controversas e trágicas da história do Canadá.
Prosecutor Abdul Wasi demanded his repentance and called him a traitor He should be cut off and removed from the rest of Muslim society and should be killed.	O promotor Abdul Wasi exigiu que Abdul Rahman se arrependesse e o chamou de traidor Ele deveria ser removido e excluído do resto da sociedade muçulmana, e deveria ser morto .
) is a character in the Arthurian legend, known as a notorious traitor who fought King Arthur at the Battle of Camlann, where he was killed and Arthur fatally wounded.	Mordred (Galês Medraut) é uma figura lendária da Bretanha que ficou conhecida por sua traição ao lutar contra o Rei Artur na Batalha de Camlann, onde ele foi morto e Artur fatalmente ferido.
Riel reconsidered The formerly widespread perception of Louis Riel as an insane traitor, especially outside of the Métis and French Canadian community, weakened considerably since the late 20th century.	Riel em tempos atuais A antiga percepção de Louis Riel como um traidor insano, especialmente fora das comunidades Métis e franco canadense, decaiu consideravelmente no século XXI.
In spite of the official narrative of the Obama Administration that labels Chelsea Manning as a traitor, people everywhere are expressing their support, as evidenced by the chatter currently on the web.	Apesar do relato oficial do governo de Obama, que rotula Chelsea Manning como uma traidora, pessoas por toda a parte têm demonstrado o seu suporte, como evidenciado recentemente através de conversas na internet.
Honório Hermeto was eager to forestall what he described as the triumph of the same traitor who made 30 July coup attempt to ignominiously tear down the Regency which had appointed him.	Ele queria evitar aquilo que descreveu como o triunfo do mesmo traidor que fez o 30 de julho tentativa de golpe de 1832 rasgar desonhorsamente a Regência que o havia nomeado .