Translation of "translation request" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Request - translation :

Pedido

Translation - translation :

Tradução

Translation request - translation :

Pedido de tradução

Keywords : Pedido Solicitação Solicitar Peço Peço Tradução Literal Legendas Traduções Aproximada

Examples (External sources, not reviewed)

However , the request for an ECB opinion should not be delayed by the lack of such a translation .	Todavia , a apresentação do pedido de parecer ao BCE não deverá ser atrasada pela falta da referida tradução .
However , the request for an ECB opinion should not be delayed by the lack of such a translation . 3	No entanto , a apresentação do pedido de parecer ao BCE não deverá ser atrasada pela falta desta tradução .
The novel then appeared in Danish and Dutch translations (two editions of a Swedish translation were withdrawn at the author's request).	O romance, em seguida, apareceu em traduções dinamarquesas e holandesas (duas edições de uma tradução sueca foram retiradas a pedido do autor).
If request is made as matter of extreme urgency , an English translation of the explanatory memorandum and the main draft provisions submitted for consultation is desirable .	Se o pedido for apresentado com carácter de extrema urgência , é conveniente juntar uma tradução em inglês da exposição de motivos e das principais disposições legais objecto de consulta . Facultativo Indicação do prazo em que o BCE deve dar o seu parecer .
Translation Tool	Ferramenta de tradução
Translation Section	Secção de Traducção
COURTESY TRANSLATION	Jean Claude TRICHET Presidente
Mencken translation)	em Livros Grátis
This is not a free translation. It's a nonsense translation.	Esta não é uma tradução livre. É uma tradução absurda.
SLUDGE Translation Editor	Editor de tradução SLUDGE
Translation not exact	(ATENÇÃO imagens fortes).
Translation Teresa Elías.	Tradução Teresa Elías.
, modern Japanese translation.	, modern Japanese translation.
Translation by G.C.	Abril, 1973 ______.
That said , the current proposal would not lead to a system where host Member States could request a translation . Indeed , the proposal does not affect the right of a host Member State to impose appropriate publication of a certified translation of accounts by publicly traded	Dito isto , a presente proposta não conduzirá a um sistema em que os Estados Membros de acolhimento possam solicitar qualquer tradução .
Computer Aided Translation System	Sistema de Traduções Auxiliado pelo Computador
Computer Assisted Translation tool	Ferramenta de tradução assistido por computador
Here s the (possible) translation	Não há estrilho(problema), para tudo existe um prazo.
Edit SLUDGE translation files	Editar os ficheiros de tradução SLUDGE
Is this translation correct?	Esta tradução está correta?
That's a bad translation.	Essa é uma má tradução.
translation by T. McCarthy).	) (pp.
Gilgamesh A New English Translation.	Deusa mãe Potnia Theron Ishtar Lilith
Translation of Mein Leben.	Tradução de Mein Leben.
Footnotes References , English translation	É venerado no santuário Kashima Jinguu na província de Ibaraki.
From Morphology to Translation .	From Morphology to Translation .
Translation by A. Goldhammer.	Europa America, 1967 ______.
These tools speed up and facilitate human translation, but they do not provide translation.	Primeiramente, a tradução envolve dois idiomas, mas não pára aí.
There is an English translation by W. Beloe (London, 1795), and a French translation (1896).	Ligações externas Noites Áticas , a obra de Aulus Gellius (em latim e inglês) Holford Strevens, Leofranc.
Chris Bliss Comedy is translation	Chris Bliss Comédia é tradução
That begins my translation process.	Isto começa o meu processo de interpretação.
language preparation and translation	adequação da linguagem e tradução
Divisions Linguistic Services Secretariat Translation	Divisões de Secretariado Serviços Linguísticos Tradução
You can't trust computer translation.	Você não pode confiar em traduções por computador.
Mary read the German translation.	Mary leu a tradução alemã.
I am finishing my translation.	Eu estou terminando a minha tradução.
Translation is a scholarly discipline.	A tradução é uma disciplina escolar.
I will change this translation.	Eu vou modificar essa tradução.
I will change this translation.	Eu mudarei essa tradução.
Thank you for your translation!	Obrigado pela sua tradução!
A modern translation by Hirzel.	A modern translation by Hirzel.
English translation Luxury and capitalism.	Em inglês Luxury and capitalism.
(Russian text) English translation (1886)	Ele encontra a redenção através da política .
Sanskrit text with English translation.	Sanskrit text with English translation.
Translation by M. McAllester Jones.	O racionalismo aplicado .

Exibir esta página em português