Translation of "trapped air" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Trapped air - translation :

Keywords : Encurralados Encurralado Encurralada Presas Presos

Examples (External sources, not reviewed)

I'm trapped.	Estou preso.
I'm trapped.	Eu estou presa.
Their long floppy ears can mean that the inner ear does not receive a substantial air flow or that moist air becomes trapped, and this can lead to ear infections.	Suas longas orelhas de abano pode significar que a orelha interna não receber um fluxo de ar substancial ou que o ar úmido fica preso e isso pode levar a infecções de ouvido.
They trapped the fox.	Eles capturaram a raposa.
I'm trapped in here.	Estou preso aqui dentro.
Some people felt trapped.	Algumas pessoas achavam que tinham caído numa armadilha.
How trapped they are.	Como estão presos.
And the smoke from all that burning, along with vehicles, power plants, and industry, gets trapped beneath the colder air above the surrounding mountains.	A fumaça vinda desses fogões, somada à combustão dos veículos, usinas e indústrias, fica retida sob o ar frio das montanhas ao redor.
I would be trapped inside my head.	Eu estaria preso dentro da minha cabeça.
The divers were trapped in the cave.	Os mergulhadores ficaram presos na caverna.
We are trapped in an alternative reality.	Estamos presos numa realidade alternativa.
Birds are trapped by a lot of villagers.	Pássaros são capturados por muitos aldeães.
Tom and Mary were trapped by a blizzard.	Tom e Mary ficaram presos em uma nevasca.
These animals are often trapped for their fur.	Este animal com frequência é caçado por sua pele.
And you become trapped into this kind of representation.	E você fica embaralhado neste tipo de apresentação.
Tom was trapped in the cave for three days.	Tom ficou preso na caverna por três dias.
It starts to release the sugars trapped in the starch.	Passa a liberar os açúcares presos no amido.
Kiwis are, and so are these hawks trapped near Antarctica.	Quivis o são, assim como estes falcões emperrados perto da Antártida.
Now it looks as if his words have trapped him.	Agora parece que as suas palavras o atraiçoaram.
People are trapped by what they believe to be reality.	As pessoas estão presas no que elas entendem por realidade.
Tom was rescued after being trapped six days in the mountains.	Tom foi resgatado após ficar preso seis dias nas montanhas.
The tail of a dinosaur has been found trapped in amber.	Encontraram a cauda de um dinossauro preservada em âmbar.
As a consequence, these Kurds are in effect trapped within Syria.	Como consequência, estes curdos estão efetivamente de mãos atadas dentro da Síria.
In chemical formulae, is used to denote trapped atoms or molecules.	Numa fórmula química, a arroba é usada para denotar átomos ou moléculas em certas condições especiais.
Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons.	O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente.
The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.	O crocodilo apanhou um gnu enquanto este tentava atravessar o rio.
The alpha particle is trapped in a potential well by the nucleus.	As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga.
Present airline operators Tashi Air Nakina Air Service Pascan Aviation Wasaya Airways Tantalus Air Dexter Air Taxi Alaska Air Transit Boutique Air Iliamna Air Taxi SeaPort Airlines Surf Air Tradewind Aviation Former airline operators Bearskin Airlines NAC Air Peace Air Other notable civil operators Royal Flying Doctor Service operates 31 PC 12 for EMS medical transport duties.	Operadores Comerciais Atuais Image Air Nakina Air Service North Star Air Pascan Aviation SeaPort Airlines Wasaya Airways Private Air Expressair Tashi Air TWO Táxi Aéreo LTDA Azul Linhas aéreas brasileiras Operadores Anteriores Bearskin Airlines NAC Air Peace Air Outros AirSprint Royal Flying Doctor Service opera 31 PC 12 para transporte.
It acquired the Air France group's majority shareholdings in Air France and Air Inter (subsequently renamed Air Inter Europe).	Em 1994, todas as companhias aéreas estatais francesas (Air France, Air Inter, Air Charter e UTA) foram unidas, criando se o grupo Air France.
She interviewed criaditas (young girls trapped in criadazgo), gathered testimonies, researched and denounced.	Ela entrevistou as criaditas (meninas que fazem parte do criadazgo), juntou os depoimentos, pesquisou e denunciou.
This allows for occasional recovery from getting trapped in a cycle of defections.	Isto permite a recuperação ocasional de ficar encerrado num círculo vicioso de deserções.
The earth was the size of a hand and was trapped in it.	A libertação desse mundo do dilúvio do pecado e demonstrado nesse conto.
42 Squadron RNZAF Portugal Air Force South African Air Force Royal Air Force No.	O Lockheed Hudson, também conhecido por A 28 Hudson, foi fabricado pela Lockheed Corporation.
History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War.	História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial.
Life cycle Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air (this effect can be seen with a hot air balloon).	As trovoadas mais fortes são geradas quando ar quente e húmido sobe rapidamente, com velocidades que podem chegar aos 160 km por hora, até altitudes mais elevadas e mais frias.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.	Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado.
It is currently in service with U.S. Air Force, US Navy, US Marine Corps, Royal Canadian Air Force, Colombian Air Force, Swedish Air Force, and various NATO air forces.	Em uso pela USAF, US Navy, US Marine Corps, e várias forças aéreas da OTAN.
Snow has trapped many cities and at least eight people have lost their lives.	Muitas cidades foram isoladas por causa da neve e pelo menos oito pessoas faleceram.
Chile achieved global recognition for the successful rescue of 33 trapped miners in 2010.	O país recebeu atenção global com o bem sucedido resgate de 33 mineiros presos em 2010.
The migrating fossil fuels collect biological remnants before becoming trapped in deep underground reservoirs.	Os combustíveis de hidrocarbonetos em migração recolhem vestígios biológicos antes de se tornar presos em reservatórios subterrâneos profundos.
Once inside this phagocyte, the bacterium is trapped in a compartment called a phagosome.	Uma vez dentro deste fagócito, a bactéria é presa num compartimento chamado fagossoma.
Others The Royal Netherlands Air Force, Belgian Air Force, Royal Danish Air Force, Royal Norwegian Air Force, Pakistan Air Force, and Venezuela have flown the F 16 on combat missions.	30 de Novembro de 1998 Assinatura da carta de aceitação do segundo lote de ' F 16 composto por 25 aeronaves, para a Força Aérea Portuguesa.
Peruvian Air Force (all retired) Philippine Air Force (all retired) Portuguese Air Force T 33A and one RT 33A (all retired) Royal Saudi Air Force (all retired) Republic of Singapore Air Force 12 x Former French Air Force T 33A.	Brasil A Força Aérea Brasileira (FAB) utilizou, entre 1956 e 1975, um total de 58 AT 33 em seus grupos de aviação, principalmente como avião de treinamento avançado.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.	O sistema imunológico psicológico funciona melhor quando estamos totalmente presos, encurralados.
My focus now is in rescuing the trapped and securing medical assistance for the injured.	Meu foco agora é resgatar quem está soterrado e dar assistência médica aos feridos.

Exibir esta página em português